Données Techniques/Datos Técnicos - BRAND Transferpette-8 Instrucciones De Manejo

Données techniques/Datos técnicos
Les limites d'erreur déterminées dans la ISO 8655 ne sont pas dépassées.
No se sobrepasan los limites de error descritos en la ISO 8655.
Volume Code coleur
Volumen Codigo de color
[µl]
0,5 - 10 transp. / incoloras
2 - 20 transp. / incoloras
2,5 - 25 jaune / amarilla
5 - 50 jaune / amarilla
10 - 100 jaune / amarilla
20 - 200 jaune / amarilla
30 - 300 transp. / incoloras
* Ces valeurs de contrôle trouvées la température de l'appareil, la tém-
perature ambiante et celle du liquide (H
(20 ºC), l'opération étant régulière et sans á-coups.
Lorsque l'on travaille avec des liquides qui se distinguent en viscosité et/
ou fluidité de l'aqua dest., on peut trouver des differences vis-à-vis aux
valeurs indiquées.
Exactitude and coefficient de variation se réfèrent à chaque canal.
Exactitude (E%)*
Exactitud (E%)*
≤ ± [%]
1,6
1
1
0,8
0,8
0,8
0,6
O destillée) étant les mêmes
2
Coefficient de variation (CV%)*
Coeficiente de variación (CV%)*
8- / 12-canaux
8- / 12-canales
≤ ± [µl] ≤ [%]
0,16 1
0,2 0,6
0,25 0,6
0,4 0,4
0,8 0,3
1,2 0,3
1,8 0,3
* Estos valores de control encontrados, a igual temperatura (20 ºC) del
aparato, del ambiente y del liquido (H
sacudidas.
Al pipetear líquidos con viscosidad diferente y/o fluidez variada pueden
efectuarse diferencias en los resultados de la medición.
Exactitud and coeficiente de variación se refieren a cada canal.
- 33 -
20 ° C
!
EX
≤ [µl
0,1
0,12
0,15
0,2
0,3
0,6
0,9
O dest.), con manejo regular, sin
2