Tiếng Việt
CẢNH BÁO
Hãy chắc chắn đặt phần sau ở nơi khô ráo cho đến khi chuẩn bị gắn phần sau với phần trước.
n
Đảm bảo rằng tất cả các dây cáp vẫn còn trong các đầu nối tương ứng hoặc giắc cắm mô-đun trước khi thử lắp ráp EX3.
n
CHỈ BỘ PHẬN TRƯỚC
LÀM SẠCH - PHƯƠNG PHÁP NGÂM VÀ LAU ĐỀU PHÙ HỢP CHO VIỆC LÀM SẠCH. CHỌN MỘT TRONG HAI PHƯƠNG PHÁP.
NGÂM
1. Chuẩn bị dung dịch tẩy rửa enzymatic, như chất tẩy rửa Enzol
2. Nhúng hoàn toàn phần trước của Động cơ bước EX3 vào dung dịch tẩy rửa enzymatic đã chuẩn bị. Ngâm trong 3 phút.
3. Sau thời gian ngâm, chải toàn bộ bề mặt trong 1 phút. Đảm bảo tất cả các kẽ hở và rãnh được chải sạch.
4. Vứt bỏ dung dịch tẩy rửa enzyme đã sử dụng và chuẩn bị dung dịch tẩy rửa enzyme mới, như Enzol® Enzymatic Chất tẩy rửa, theo khuyến nghị của
nhà sản xuất.
5. Để Động cơ bước EX3 ngâm trong dung dịch tẩy rửa enzymatic mới 3 phút.
6. Nhấc Động cơ bước EX3 ra khỏi dung dịch tẩy rửa enzymatic và xả dưới vòi nước tối đa 1 phút, nhưng không ít hơn 50 giây.
7. Lau khô Động cơ bước EX3 bằng vải mềm, sạch, không có sợi sơ.
LƯU Ý:
Nếu còn lại một chút nước nào trong động cơ bước, khí nén có thể được sử dụng tối đa ở 150 psi để loại bỏ lượng nước còn lại.
n
Nhôm và nylon anodized tiếp xúc lâu với chất tẩy rửa Enzymatic Enzol
n
LAU
1. Sử dụng khăn lau diệt khuẩn sạch với ít nhất 55% cồn isopropyl và 0,5% amoni bậc bốn, chẳng hạn như khăn lau diệt khuẩn Super Sani-Cloth®, và lau
bề mặt để loại bỏ đất bẩn.
Đảm bảo lau tất cả các kẽ hở và rãnh.
n
2. Sử dụng khăn lau diệt khuẩn mới, sạch với ít nhất 55% cồn isopropyl và 0,5% amoni bậc bốn, chẳng hạn như khăn lau diệt khuẩn Super Sani-Cloth®,
và lau cho đến khi các bề mặt đều ướt.
KHỬ TRÙNG
1. Mở một hộp khăn ướt diệt khuẩn sạch với ít nhất 55% Isopropyl Alcohol và 0,5% Amoni bậc bốn, như khăn diệt khuẩn Super Sani-Cloth
bộ bề mặt ướt.
2. Để bề mặt được xử lý trong tình trạng ướt không lâu hơn 2 phút. Sử dụng thêm khăn ướt nếu cần để đảm bảo thời gian bề mặt tiếp xúc ướt liên tục
trong 2 phút.
3. Khi thời gian bề mặt tiếp xúc ướt được 2 phút, để bề mặt khô dần trong không khí.
CHỈ BỘ PHẬN KHÔNG ĐIỆN Ở PHẦN SAU
Vỏ bọc trên
n
Vỏ bọc dưới
n
Vít giữ
n
Núm di chuyển dọc
n
CẢNH BÁO
Không nhúng hoặc ngâm phần sau của Động cơ bước EX3 mà có chứa các bộ phận điện.
n
LÀM SẠCH VÀ KHỬ TRÙNG
1. Sử dụng khăn lau diệt khuẩn sạch với ít nhất 55% cồn isopropyl và 0,5% amoni bậc bốn, chẳng hạn như khăn lau diệt khuẩn Super Sani-Cloth®, và lau
bề mặt để loại bỏ đất bẩn.
Đảm bảo lau tất cả các kẽ hở và rãnh.
n
2. Sử dụng khăn lau diệt khuẩn mới, sạch với ít nhất 55% cồn isopropyl và 0,5% amoni bậc bốn, chẳng hạn như khăn lau diệt khuẩn Super Sani-Cloth®,
và lau cho đến khi các bề mặt đều ướt.
3. Để bề mặt được xử lý trong tình trạng ướt không lâu hơn 2 phút. Sử dụng thêm khăn ướt nếu cần để đảm bảo thời gian bề mặt tiếp xúc ướt liên tục
trong 2 phút.
4. Khi thời gian bề mặt tiếp xúc ướt được 2 phút, để bề mặt khô dần trong không khí.
LẮP RÁP ĐỘNG CƠ BƯỚC EX3 SAU KHI XỬ LÝ LẠI (YÊU CẦU BẮT BUỘC NẾU ĐÃ SỬ DỤNG PHƯƠNG PHÁP
NGÂM LÀM SẠCH)
1. Kết nối phần sau ở góc 20 độ với phần trước và xoay vào vị trí. Đảm bảo kim khóa vị trí được lắp vào hoàn toàn.
CẢNH BÁO
Đảm bảo bề mặt vít được siết chặt để ngăn trượt bánh răng và các lỗi tương ứng trong định vị trí khi di chuyển động cơ bước.
n
®
Enzymatic, theo khuyến cáo của nhà sản xuất.
®
có thể gây bạc màu bề mặt.
346
EX3™ Stepper
®
, và lau toàn