Instruç´es De Utilização - Össur Unloader One Instrucciones De Uso

Instruções de Fabrico
®
Unloader
A. Sistema de controlo de força dinâmica (DFS
superior)
B. Correia de força dinâmica inferior
C. Correia para a coxa
D. Correia para a barriga da perna
E. Articulação policêntrica
F. Protecção para a coxa
G. Protecção para a barriga da perna
H. Fecho da cobertura dos revestimentos
I. Fivela de encaixe rápido
J. Pino estabilizador da fivela
Indicação de utilização do Unloader
• Osteoartrite unicompartimental ligeira a grave
• Afecções unicompartimentais do joelho que
necessitam de uma redução da carga sobre a
zona afectada como, por exemplo:
• Reparação de defeito na cartilagem articular
• Reparação da cartilagem do menisco
• Necrose avascular
• Fractura da meseta tibial
• Actividades normais da vida quotidiana
• Limitação da circunferência
• Circunferências da coxa inferiores a 34, 3 cm
(13,5") ou superiores a 73.5cm ( 29" ).
• Circunferências da barriga da perna
inferiores a 25cm (10" ) ou superiores a
61.5 cm ( 24" ).
Atenção: Para pacientes com doença vascular
periférica, neuropatia e pele sensível, recomenda-
se uma supervisão atenta por parte do médico.
O dispositivo para alívio da dor Unloader
é adaptável à área de aplicação para resolver os
problemas do paciente em termos de conforto.
Quaisquer modificações aos batentes de flexão
ou extensão e contorno da protecção só deverão

One
One:
®
One
®
ser realizadas pelo profissional de saúde. O
profissional de saúde é responsável pelo
aconselhamento do paciente sobre a utilização do
Sistema de controlo de força dinâmica (Dynamic
Force Control System).
Ajuste único do comprimento da correia:
Correias para a coxa e barriga da perna
1) Colocar o aparelho na perna completamente
estendida, com o centro da articulação no
centro da rótula do joelho e na linha mediana
do plano anterior / posterior.
2) Começando pela barriga da perna (com a Fivela
de encaixe rápido na posição fechada), colocar
a correia ao longo da parte de trás da perna.
a) Observar se o botão de distância na parte
inferior da Fivela de encaixe rápido passa além
do orifício na protecção (Figura 1).
b) Soltar a extremidade da correia para a barriga
da perna da Fivela de encaixe rápido e encurtar
esta distância da correia (Figura 2).
c) Abrir a Fivela de encaixe rápido e inserir o botão
no orifício acima do pino estabilizador da fivela
(encaixar na parte estreita) (Figura 3).
d) Fechar a Fivela de encaixe rápido com cuidado
(Figura 4).
e) Verificar o aperto - caso seja necessário um
ajuste adicional - continuar com os passos 2a a
2d, até se obter o aperto ideal.
3) Repetir o passo 2, utilizando o mesmo
procedimento para a correia da coxa.
Correias de força dinâmica (DFS - Dynamic Force
Straps)
a) Certificar-se de que ambas as correias para
a coxa e barriga da perna são ajustadas nas
respectivas posições de encaixe e que o
dispositivo está correctamente colocado na
perna completamente estendida.
PORtuGu S
Ê