Einbauanleitung - Össur Unloader One Instrucciones De Uso

Gebrauchsanweisung
®
Unloader
A. Dynamic Force Control System (oberer DFS)
B. Unterer Dynamic Force Strap
C. Oberschenkelgurt
D. Wadengurt
E. Polyzentrisches Scharnier
F. Oberschenkelschale
G. Wadenschale
H. Reißverschluss im Bezug
I. Schnellverschlussschnalle
J. Bolzen zur Stabilisierung der Schnalle
Unloader One Anwendungsgebiete:
®
• Leichte bis schwere unikompartimentale
Arthrose
• Unikompartimentelle Knieerkrankungen,
die eine Entlastung des betreffenden
Kompartiments erfordern, wie beispielsweise:
• Gelenkknorpelplastik
• Meniskus-Rekonstruktion
• Osteonekrose
• Tibiakopf-Fraktur
• Normale Alltagsaktivitäten
• Einschränkung des Umfangs
• Schenkelumfang unter 34,3 cm oder über
73.5 cm
• Wadenumfang unter 25 cm oder über 61,5 cm
Achtung: Bei Patienten mit peripheren
Gefäßerkrankungen, Neuropathie und
empfindlicher Haut wird eine ständige ärztliche
Überwachung empfohlen.
Die Orthese Unloader
®
lässt sich dank verschiedener Einstellmöglichkeiten
komfortabel an den Patienten anpassen.
Veränderungen an Flexions- oder
Extensionsbegrenzern und Schalenform dürfen nur

One
One zur Schmerzlinderung
von medizinischem Fachpersonal vorgenommen
werden. Das medizinische Fachpersonal ist für
die Beratung des Patienten zur Verwendung des
Dynamic Force Control Systems zuständig.
Einmalige Anpassung der Gurtlänge:
Oberschenkel- und Wadengurte
1) Die Orthese auf das vollständig gestreckte
Bein legen, wobei sich die Mitte des Scharniers
in der Patella-Mitte und in der Mittellinie der
anterioren/posterioren Ebene befindet.
2) Den Gurt fest um die Rückseite des
Beins legen; dabei an der Wade beginnen
(die Schnellverschlussschnalle ist dabei
geschlossen).
a) Die Abstandsnoppe auf der Unterseite der
Schnellverschlussschnalle verläuft durch das
Gurtloch in der Schale (Abbildung 1).
b) Das Ende des Wadengurts von der
Schnellverschlussschnalle lösen und den
Gurt um diesen Abstand kürzen (Abbildung
2).
c) Schnellverschlussschnalle öffnen und die
Noppe in die Gurtöffnung über dem Bolzen
zur Stabilisierung der Schnalle einführen (in
das schmale Ende einrasten lassen)
(Abbildung 3).
d) Schnellverschluss sorgfältig schließen
(Abbildung 4).
e) Straffen Sitz prüfen; falls weitere
Anpassungen erforderlich sind, Schritt 2a bis
2d wiederholen, bis ein optimaler Sitz
erreicht ist.
3) Zur Anbringung des Oberschenkelgurts Schritt
2 wiederholen.
DEutScH