Fahl DURATWIX Instrucciones De Uso página 194

Tabulka s příslušnými velikostmi je v příloze.
Tracheální kanyly Fahl se vyznačují anatomicky tvarovaným štítem kanyly.
®
Špička kanyly je zaoblená, aby nedocházelo k podráždění sliznice v průdušnici.
Dvě postranní upevňovací očka umožňují připevnění popruhu kanyly.
Aby se předešlo vytvoření otlaků a granulační tkáně v průdušnici, doporučuje se při výměně
kanyly použít vždy kanylu s jinou délkou, aby se špička kanyly nedotýkala vždy stejného
místa v průdušnici a nemohla tak způsobovat podráždění. Přesný postup si bezpodmínečně
vyjasněte se svým ošetřujícím lékařem.
Upozornění ohledně MRT
POZOR!
Jelikož tracheální kanyly s manžetou obsahují malou kovovou pružinu, která se
nachází ve zpětném ventilu kontrolního balónku s hadicí k plnění, nesmí se tracheální
kanyly s manžetou používat, když se provádí terapie magnetickou rezonancí MRT
(nebo jadernou tomografií).
MRT je diagnostická technika znázornění vnitřních orgánů, tkání a kloubů pomocí
magnetických polí a rádiových vln. Kovové předměty se mohou přitáhnout do magnetického
pole a urychlením se vyvolají změny. Kovová pružina je sice velmi malá a lehká, přesto
se nedá vyloučit vzájemné působení, které by mohlo vést k poškození zdraví nebo
chybové funkci nebo k poškození používaných technických přístrojů a samotných kanyl.
Doporučujeme tedy v případech, kdy je při otevřeném otvoru v průdušnici indikováno
nasazení tracheální kanyly, po dobu vyšetřování pomocí MRT místo tracheálních kanyl s
manžetou použít po dohodě s ošetřujícím lékařem tracheální kanyly bez obsahu kovu.
POZOR!
Během terapie jaderné tomografie/magnetické rezonance MRT nepoužívejte žádné
tracheální kanyly s nízkotlakou manžetou!
1. Štít kanyly
Tracheální kanyly Fahl se vyznačují specielně tvarovaným štítem kanyly, který se
®
anatomicky přizpůsobuje hrdlu.
Na štítu kanyly jsou vyznačeny údaje o velikosti.
Na štítu tracheální kanyly se nacházejí dvě postranní očka k upevnění popruhu kanyly.
V dodávce všech tracheálních kanyl Fahl se závěsnými očky se navíc nachází popruh pro
®
kanylu. Popruhem kanyly se připevňuje tracheální kanyla okolo krku.
Přičemž černý potisk na kanyle znamená standardní velikost, tyrkysově zbarvený potisk
znamená krátké provedení.
Obturátor, který je součástí dodávky, se může použít jako pomůcka při zavádění.
Pozorně si přečtěte návod k použití k popruhu pro kanylu, když popruh upevňujete na
CS
tracheální kanylu, popřípadě ho z ní odebíráte.
Je potřeba dávat pozor, aby tracheální kanyla Fahl ležela v otvoru průdušnice bez
®
jakéhokoli pnutí a aby se při připevňování popruhem nezměnila poloha.
2. Konektory/adaptér
Konektory/adaptér slouží k připojení kompatibilního příslušenství kanyly.
Možnost použití v jednotlivých případech záleží na klinickém obrazu, např. na stavu po
laryngektomii nebo tracheotomii.
Konektory/adaptér jsou zpravidla pevně spojeny s vnitřní kanylou. Jedná se o univerzální
nástavec (15 mm konektor), který umožňuje zastrčení tzv. umělého nosu (filtr k výměně
tepla a vlhkosti).
Tento konektor je u speciálních provedení k dostání také jako 15 milimetrový otočný
konektor. Tato otočná varianta 15 mm konektoru je vhodná například při použití hadicového
systému pro ventilaci, aby se zachytila vyskytující se kroutivá síla a aby se kanyla odlehčila
a stabilizovala ve své pozici tak, aby se zabránilo podráždění sliznice v průdušnici.
Kombinovaný adaptér 22 mm umožňuje upevnění pro kompatibilní filtrovací a ventilační
systémy s 22 mm úchytem, např. ventil umožňující mluvení HUMIDOPHONE s filtrovací
®
funkcí (REF 46480), umělý nos HUMIDOTWIN (REF 46460), ventil umožňující mluvení
®
COMBIPHON (REF 27131), kazety filtru HME LARYVOX (REF 49800).
® ®
194