Registrarse
Cargar
Descargar
Tabla de contenido
Contenido
Añadir a mis manuales
Eliminar de mis manuales
Compartir
URL de esta página:
Enlace HTML:
Marcar esta página
Añadir
El manual se agregará automáticamente a "Mis manuales"
Imprimir esta página
×
Marcador agregado
×
Añadido a mis manuales
Manuales
Marcas
Erbe Manuales
Equipo Medico
20195-132
Manual del usuario
Erbe 20195-132 Manual Del Usuario página 116
Pinzas lap bipolares y tijeras lap bipolares
Ocultar thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
página
de
296
Ir
página 1
página 2
página 3
página 4 - Tabla de contenido
página 5 - WICHTIG
página 6 - Zweckbestimmung
página 7 - Anwendungshinweise
página 8 - Produkt montieren
página 9 - Funktionstest durchführen
página 10 - Reinigung, Desinfektion, Sterilisation
página 11 - Begrenzung der Aufbereitung
página 12 - Benötigte Hilfsmittel
página 13 - Manuelle Reinigung und Desinfektion
página 14 - Maschinelle Reinigung und Desinfektion
página 15 - Kontrolle und Ölen
página 16 - Verpacken
página 17 - Validierte Verfahren im Überblick
página 18 - Entsorgung
página 19
página 20
página 21 - IMPORTANT
página 22 - Intended use
página 23 - How to use
página 24 - Assembling the product
página 25 - Conducting a performance test
página 26 - Cleaning, disinfection, sterilization
página 27 - Processing limitation
página 28 - Required aids
página 29 - Precleaning
página 30 - Cleaning and disinfection by machine
página 31 - Inspection and oiling
página 32 - Packaging
página 33 - Overview of validated procedures
página 34 - Disposal
página 35
página 36
página 37 - IMPORTANT
página 38 - Destination
página 39 - Consignes d'utilisation
página 40 - Monter le produit
página 41 - Effectuer le test de fonctionnement
página 42 - Prénettoyage du produit au bloc opératoi...
página 43 - Limitation du retraitement
página 44 - Matériel nécessaire
página 45 - Prénettoyage
página 46
página 47 - Nettoyage et désinfection en machine
página 48 - Contrôle et huilage
página 49 - Stérilisation
página 50 - Élimination
página 51 - INDICACIÓN DE USO
página 52
página 53 - IMPORTANTE
página 54 - Función
página 55 - Indicaciones de utilización
página 56 - Montaje del producto
página 57 - Realizar una prueba de funcionamiento
página 58 - Limpieza, desinfección, esterilización
página 59 - Limitación del acondicionamiento
página 60 - Medios auxiliares necesarios
página 61 - Limpieza previa
página 62 - Limpieza y desinfección mecánicas
página 63 - Controles y aceites
página 64 - Embalaje
página 65 - Resumen de los procedimientos validados
página 66 - Eliminación
página 67 - INDICAZIONI PER L'IMPIEGO
página 68
página 69 - IMPORTANTE
página 70 - Destinazione d'uso
página 71 - Indicazioni per l'utilizzo
página 72 - Montaggio del prodotto
página 73 - Verifica del funzionamento
página 74 - Pulizia, disinfezione e sterilizzazione
página 75 - Smontaggio
página 76 - Strumenti ausiliari necessari
página 77 - Pulizia e disinfezione manuale
página 78 - Pulizia e disinfezione meccanica
página 79 - Controllo e lubrificazione
página 80 - Imballaggio
página 81 - Panoramica dei metodi convalidati
página 82 - Smaltimento
página 83 - INDICAÇÃO DE USO
página 84
página 85 - IMPORTANTE
página 86 - Finalidade
página 87 - Instruções de utilização
página 88 - Montar o produto
página 89 - Realizar teste de funcionamento
página 90 - Limpeza, desinfecção e esterilização
página 91 - Limite do processamento
página 92 - Meios auxiliares necessários
página 93 - Limpeza e desinfecção manuais
página 94 - Limpeza e desinfecção mecânicas
página 95 - Verificação e lubrificação
página 96 - Embalar
página 97 - Resumo dos processos validados
página 98 - Eliminação
página 99
página 100
página 101 - ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ
página 102 - Σκοπός χρήσης
página 103 - Υποδείξεις εφαρμογής
página 104 - Συναρμολόγηση προϊόντος
página 105 - Σύνδεση προϊόντος
página 106 - Προκαταρκτικός καθαρισμός του προϊόντος ...
página 107 - Περιορισμός της επεξεργασίας
página 108 - Απαιτούμενα βοηθητικά μέσα
página 109 - Προκαταρκτικός καθαρισμός
página 110 - Χειροκίνητος καθαρισμός και απολύμανση
página 111 - Μηχανικός καθαρισμός και απολύμανση
página 112 - Έλεγχος και λίπανση
página 113 - Συσκευασία
página 114 - Επισκόπηση επικυρωμένων μεθόδων
página 115 - Απόρριψη
página 116
página 117 - Bipolaire LAP-tang en LAP-schaar
página 118
página 119 - BELANGRIJK
página 120 - Beoogd gebruik
página 121 - Toepassingsinstructies
página 122 - Product monteren
página 123 - Product aansluiten
página 124 - Product voorreinigen in de behandelkamer
página 125 - Beperking van voorbereiding voor hergebr...
página 126 - Benodigde hulpmiddelen
página 127 - Voorreiniging
página 128 - Machinale reiniging en desinfectie
página 129 - Controle en oliën
página 130 - Verpakken
página 131 - Overzicht van gevalideerde procedés
página 132 - Afvoer
página 133
página 134
página 135 - VIGTIGT
página 136 - Anvendelsesformål
página 137 - Anvendelsesvejledning
página 138 - Montering af produktet
página 139 - Udførelse af funktionstest
página 140 - For-rengøring af produktet i operationsr...
página 141 - Klargøringens begrænsning
página 142 - Nødvendige hjælpemidler
página 143 - For-rengøring
página 144 - Maskinel rengøring og desinfektion
página 145 - Kontrol og smøring
página 146 - Emballage
página 147 - Overblik over validerede procedurer
página 148 - Bortskaffelse
página 149
página 150
página 151 - VIKTIGT
página 152 - Användningsområde
página 153 - Bruksanvisning
página 154 - Montering av produkten
página 155 - Utförande av funktionskontroll
página 156 - Rengöring, desinfektion, sterilisering
página 157 - Ta isär
página 158 - Hjälpmedel som krävs
página 159 - Manuell rengöring och desinfektion
página 160 - Maskinell rengöring och desinfektion
página 161 - Kontrollera och smörja
página 162 - Förpacka
página 163 - Översikt över validerade metoder
página 164 - Kassering
página 165
página 166
página 167 - TÄRKEÄÄ
página 168 - Käyttötarkoitus
página 169 - Käyttöohjeet
página 170 - Tuotteen asentaminen
página 171 - Toimintotestin suorittaminen
página 172 - Puhdistus, desinfektio, sterilointi
página 173 - Purkaminen
página 174 - Käytetyt apuvälineet
página 175 - Manuaalinen puhdistus ja desinfiointi
página 176 - Koneellinen puhdistus ja desinfiointi
página 177 - Tarkistus ja öljyäminen
página 178 - Pakkaaminen
página 179 - Hyväksyttyjen toimenpiteiden yhteenveto
página 180 - Hävittäminen
página 181
página 182
página 183 - WAŻNE
página 184 - Przeznaczenie
página 185 - Wskazówki dotyczące zastosowania
página 186 - Montaż produktu
página 187 - Przeprowadzenie testu funkcji produktu
página 188 - Czyszczenie, dezynfekcja, sterylizacja
página 189 - Ograniczenie przygotowania do użycia
página 190 - Potrzebne środki pomocnicze
página 191 - Czyszczenie wstępne
página 192 - Czyszczenie i odkażanie maszynowe
página 193 - Kontrola i smarowanie
página 194 - Opakowanie
página 195 - Zatwierdzone procedury w zarysie
página 196 - Usuwanie
página 197 - POKYNY K POUŽITÍ
página 198
página 199 - DŮLEŽITÉ
página 200 - Zamýšlené použití
página 201 - Pokyny k použití
página 202 - Montáž výrobku
página 203 - Provedení testu funkčnosti
página 204 - Čištění, dezinfekce, sterilizace
página 205 - Demontáž
página 206 - Potřebný pomocný materiál
página 207 - Ruční čištění a dezinfekce
página 208 - Strojní čištění a dezinfekce
página 209 - Kontrola a mazání
página 210 - Balení
página 211 - Přehled ověřených metod
página 212 - Symboly
página 213
página 214
página 215 - FONTOS
página 216 - Célmeghatározás
página 217 - Használati útmutató
página 218 - Termék felszerelése
página 219 - Működési tesztet végrehajtani
página 220 - Tisztítás, fertőtlenítés, sterilizáció
página 221 - Szétszedés
página 222 - Szükséges segédeszközök
página 223 - Kézi tisztítás és fertőtlenítés
página 224 - Gépi tisztítás és fertőtlenítés
página 225 - Ellenőrzés és olajozás
página 226 - Csomagolás
página 227 - Validált eljárások áttekintése
página 228 - Hulladékkezelés
página 229
página 230
página 231 - ВАЖНО
página 232 - Назначение
página 233 - Указания по применению
página 234 - Установка изделия
página 235 - Проверка функций
página 236 - Предварительная очистка изделия в
página 237 - Ограничение обработки
página 238 - Необходимые вспомогательные средства
página 239 - Предварительная очистка
página 240 - Ручная мойка и дезинфекция
página 241 - Машинная мойка и дезинфекция
página 242 - Контроль и смазка
página 243 - Упаковка
página 244 - Обзор валидированных методов
página 245 - Утилизация
página 246
página 247
página 248
página 249 - ÖNEMLİ
página 250 - Kullanım amacı
página 251 - Kullanım bilgileri
página 252 - Ürünün montajı
página 253 - Fonksiyon testi uygulayın
página 254 - Temizleme, dezenfeksiyon, sterilizasyon
página 255 - Hazırlama sınırlılığı
página 256 - Gerekli yardımcı araçlar
página 257 - Ön temizleme
página 258 - Makineyle temizleme ve dezenfeksiyon
página 259 - Kontrol etme ve yağlama
página 260 - Ambalajlama
página 261 - Onaylı yöntemlere genel bakış
página 262 - Elden çıkarma
página 263
página 264
página 265 - 产品注册名称
página 266 - 器械一览
página 267 - 最大电容量
página 268 - 使用注意事项
página 269 - 连接产品
página 270 - 产品在手术室中预清洁
página 271 - 消洗处理的限制
página 272 - 所需的辅助工具
página 273 - 手工清洗和消毒
página 274 - 机器清洗和消毒
página 275 - 检查和加油
página 276 - 有效方法一览
página 277 - 废弃处理
página 278
página 279
página 280
página 281 - 기구 보기
página 282 - 규정에 따른 사용
página 283 - 사용 지침
página 284 - 제품 조립
página 285 - 기능 테스트 수행
página 286 - 세척 , 소독 , 멸균
página 287
página 288 - 필요한 도구
página 289 - 수동 세척과 소독
página 290 - 기계 세척과 소독
página 291 - 점검 및 윤활
página 292 - 검증된 절차 보기
página 293
página 294
página 295
página 296
/
296
Contenido
Tabla de contenido
Marcadores
Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
ES
EN
FR
DE
IT
NL
PT
PL
SE
DK
Más
Idiomas disponibles
ESPAÑOL, página 52
ENGLISH, page 20
FRANÇAIS, page 36
DEUTSCH, seite 4
ITALIANO, pagina 68
DUTCH, pagina 118
PORTUGUÊS, página 84
POLSKI, strona 182
SVENSKA, sida 150
DANSK, side 134
РУССКИЙ, страница 230
ČEŠTINA, strana 198
SUOMI, sivu 166
ΕΛΛΗΝΙΚΆ, σελίδα 100
MAGYAR, oldal 214
TÜRKÇE, sayfa 248
汉语, 第 264 页
조선말/한국어, 280페이지
OBJ_DOKU-27191-012.fm Seite 116 Mittwoch, 2. Dezember 2020 12:17 12
116
Tabla de
Contenido
Anterior
Página
Siguiente
Página
1
...
115
116
117
118
Publicidad
Capítulos
Deutsch
4
English
20
Français
36
Español
52
Italiano
68
Português
84
ελληνικά
100
Dutch
118
Dansk
134
Svenska
150
Suomi
166
Polski
182
Čeština
198
Magyar
214
Русский
230
Türkçe
248
汉语
264
조선말/한국어
280
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Erbe 20195-132
Equipo Medico Erbe BiClamp 110 Manual Del Usuario
(330 páginas)
Equipo Medico Erbe BiClamp 110/340 Manual Del Usuario
(296 páginas)
Equipo Medico Erbe BiClamp 110 Manual De Instrucciones
(278 páginas)
Equipo Medico Erbe NESSY RePlate 200 Manual De Instrucciones
Electrodo neutro; reutilizable (338 páginas)
Equipo Medico Erbe BiClamp 20195-200 Manual De Instrucciones
(252 páginas)
Equipo Medico Erbe BiClamp Manual Del Usuario
(328 páginas)
Equipo Medico Erbe 20190-148 Manual Del Usuario
Mango de nervtest (198 páginas)
Equipo Medico Erbe BiCision Manual Del Usuario
(254 páginas)
Equipo Medico Erbe 20192-094 Manual Del Usuario
Cable de conexión para electrocirugía (236 páginas)
Equipo Medico Erbe LAP BiSect Manual Del Usuario
(310 páginas)
Equipo Medico Erbe NESSY Omega Plates Manual Del Usuario
(202 páginas)
Equipo Medico Erbe 20190-045 Manual Del Usuario
Mangos de electrodos (250 páginas)
Equipo Medico Erbe 20190-008 Manual Del Usuario
Mangos de depilación (208 páginas)
Equipo Medico Erbe 20190-041 Manual Del Usuario
Empuñadura de pistola para electrodos de conización (176 páginas)
Equipo Medico Erbe 20195-080 Instrucciones De Uso
(194 páginas)
Equipo Medico Erbe HybridAPC Manual Del Usuario
(290 páginas)
Productos relacionados para Erbe 20195-132
Erbe 20195-134
Erbe 20195-135
Erbe 20195-136
Erbe 20195-137
Erbe 20195-145
Erbe 20195-146
Erbe 20195-147
Erbe 20195-148
Erbe 20195-149
Erbe BiClamp 20195-203
Erbe 20195-208
Erbe 20195-232
Erbe 20195-234
Erbe 20195-081
Erbe 20195-246
Erbe 20195-248
Este manual también es adecuado para:
20195-133
20195-140
20195-141
20195-143
20195-144
20195-224
...
Mostrar todo
20195-225
20195-226
20195-227
20195-241
20195-242
20195-245
Tabla de contenido
Imprimir
Renombrar el marcador
Eliminar marcador?
Eliminar de mis manuales?
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL