Instalación De Los Filtros; Ajuste Del Caudal De Aire Del Ventilador De Impulsión Sin Envolvente - Trane Airfinity XL IH Serie Manual De Instrucciones

Instalación de los filtros
El acceso a las células de los filtros es a través de la
puerta de acceso a los filtros. El soporte de los filtros
puede deslizarse lateralmente.
Sound power levels
Cada unidad se entrega con esta combinación de filtros
disponible:
G4
Discharge
G4+F7
Measurement conditions:
G4+F9
Measurements taken in a room adjacent to the room containing the FWD, at the outlet of the rectangular duct (1.5 m
F5+F7
long) fixed to its discharge opening.
La combinación F7+F9 no se permite.
Fan
Unit speed
El número y el tamaño de las células de los filtros
1
FWD 08 2
dependen del bastidor de la unidad. Cada unidad cuenta
3
con 2 raíles de filtro.
1
FWD 10 2
3
Por raíl
1
FWD 12 2
3
Bastidor 1: 6 filtros de 500 x 625
1
FWD 14 2
Bastidor 2: 8 filtros de 500 x 625
3
1
Bastidor 3: 12 filtros de 500 x 500
FWD 20 2
3
Existen 4 tipos distintos de filtros que se colocan en
Intake
raíles de 50 mm o 100 mm antes de la batería interior.
Measurement conditions:
Ilustración 8: Pérdida de presión del filtro
Measurements taken at the horizontal air intake.
Pérdida de presión de un filtro limpio
Fan
Unit speed
350
1
FWD 08 2
300
3
250
1
FWD 10 2
200
3
150 1
FWD 12 2
100
3
1
50
FWD 14 2
0
3
15.000 20.000 25.000
1
Caudal de aire [m³/h]
FWD 20 2
3
El valor recomendado de diferencia de presión del
interruptor de filtros sucios es de 200 Pa, con un máximo
de 250 Pa en función de la presión estática disponible.
Nota: Consulte la tabla para conocer el rango de caudal
de aire específico para diferentes tamaños de unidad.
RT-SVX060C-ES UNT-PRC002-GB
Power level in dB(A), per Hz frequency band
125 250
55 50
57 54
58 57
57 51
58 54
60 58
57 51
58 54
60 58
56 62
61 66
63 69
57 63
61 66
63 69
Power level in dB(A), per Hz frequency band
125 250
56 55
63 62
66 65
62 58
66 63
70 67
62 58
66 63
70 67
66 65
73 72
78 76
30.000 35.000 40.000 45.000
68 72
76 76
78 79
Ajuste del caudal de aire del ventilador de
impulsión sin envolvente
1) La hoja de anotación del pedido (OWU) indica
el caudal de aire nominal y la pérdida de presión
del aire de impulsión y nominal.
2) Compruebe el caudal de aire del ventilador de
impulsión in situ. Debe coincidir con el caudal
nominal indicado en la OWU.
3) Si el caudal de aire in situ es distinto del caudal de
aire nominal de la OWU, la pérdida de presión del
aire de impulsión y nominal debe ser distinta de los
valores nominales. Debe asignarse a un técnico de
mantenimiento de Trane para que realice el ajuste
500 1000 2000
y la optimización del caudal de aire.
42 37
47 40
50 42
45 42
48 45
50 48
45 42
48 45
50 48
50 48
55 53
58 56
51 49
55 53
58 56
500 1000 2000
55 53
60 60
63 62
55 58
60 62
Filtro G4
63 65
Filtros G4 y F7
55 58
60 62
Filtros G4 y F9
63 65
Filtros G5 y F7
65 65
69 71
73 75
64 64
68 71
71 74
4000 8000
37 31 30
30 38 40
32 40 43
34 33 28
38 39 35
40 42 39
34 33 28
38 39 35
40 42 39
39 38 36
47 46 45
50 50 49
40 39 37
47 46 45
50 50 49
4000 8000
46 45 42
53 53 53
56 55 57
51 48 44
56 55 52
59 59 57
51 48 44
56 55 52
59 59 57
57 50 46
64 59 57
69 64 63
56 52 50
65 61 61
69 66 66
Instalación
Overall power
dB(A)
46
50
53
48
51
54
48
51
54
56
60
63
57
60
63
Overall power
dB(A)
57
64
67
61
66
69
61
66
69
68
74
78
69
75
78
11
21