Advertências - Codman AS 10 Manual Del Usuario

Advertências
ADVERTÊNCIAS
A utilização indevida de bombas de infusão implantadas pode originar subdosagem
ou sobredosagem do medicamento. Os utilizadores devem obedecer às instruções para
o enchimento inicial e recarregamento da bomba. Estes procedimentos só devem ser
efectuados por pessoal médico qualificado.
Não misture medicamentos. Não são conhecidos os efeitos da mistura de medicamentos
na bomba.
Utilize apenas os medicamentos e diluente indicados na secção Indicações com as bombas
ARCHIMEDES. A utilização de soluções medicamentosas incompatíveis ou contaminadas
(que não respeitem as especificações) pode danificar o chip restritor de fluxo da bomba
e causar um aumento da taxa de fluxo. Esta situação pode conduzir a complicações graves,
incluindo sobredosagem e morte.
O médico deve ter em conta as relações entre a concentração medicamentosa, dosagem
e respectiva taxa de fluxo da bomba, antes de seleccionar o volume da bomba e a
taxa de fluxo. A não consideração destes factores pode originar uma subdosagem ou
sobredosagem do medicamento.
Não encha em demasia o reservatório de medicamento. Confirme sempre a capacidade
do reservatório de medicamento (volume) antes de efectuar o enchimento. Siga sempre as
instruções de remoção da solução medicamentosa restante antes de recarregar o reservatório.
A não remoção da solução medicamentosa restante pode originar o sobreenchimento do
reservatório. O sobreenchimento pode originar por sua vez uma sobreinfusão, o que pode
causar uma sobredosagem do medicamento ou provocar danos à bomba.
É muito importante calcular correctamente a solução de infusão. Os erros de cálculo podem
originar uma sobreinfusão ou uma subinfusão. Consulte o Anexo B: Cálculo da solução
medicamentosa para infusão.
É muito importante aceder à porta central durante os procedimentos de recarregamento.
Um erro no acesso à porta central pode originar lesões nos tecidos ou uma subdosagem
ou sobredosagem do medicamento, ou sintomas de privação do medicamento.
Nunca injecte no cateter da bomba ou no cateter intra-raquidiano, visto que esse facto
poderá originar subdosagem ou sobredosagem do medicamento ou danos no cateter.
Não utilize a agulha fornecida com o kit de recarregamento para aceder à porta bolus.
Advertências – 156
CODFR11091zz01svn.indd 156 CODFR11091zz01svn.indd 156
A injecção através da porta bolus ou na bolsa da bomba pode originar uma sobredosagem
do medicamento. Para prevenir erros na injecção:
• Identifique a localização da porta central e da porta bolus.
• Utilize a agulha de enchimento SURECAN
recarregamento CODMAN (AS 10) para aceder à porta central.
• Confirme o refluxo de medicamento no corpo da seringa durante o procedimento
de enchimento.
Após o reservatório ter sido lavado, a administração intratecal da nova solução
medicamentosa será retardada até a solução atravessar o comprimento total do cateter.
Calcule cuidadosamente o tempo do retardamento, com base no comprimento total do
cateter e na taxa de fluxo, antes de administrar medicamentos adicionais através de outro
método de administração.
fornecida juntamente com o kit de
®
9/27/2011 12:26:31 PM 9/27/2011 12:26:31 PM