Liite B: Infuusiolääkeliuoksen Määrän Laskeminen - Codman AS 10 Manual Del Usuario

LIITE B: INFUUSIOLÄÄKELIUOKSEN MÄÄRÄN LASKEMINEN
Implantoitavien ARCHIMEDES-infuusiopumppujen kanssa käytettävät lääkkeet on
valmistettava aina sekoittamalla lääke steriiliin 0,9-prosenttiseen suolaliuokseen.
VAROITUS: Säilöntäainetta sisältämätöntä morfiinisulfaattia on saatavana
eri pitoisuuksina. Varmista liuoksen pitoisuus ennen infusoitavan lääkemäärän
laskemista.
Infuusiolääkeliuoksen suhteet lasketaan seuraavaa kolmea vaihetta noudattaen:
• laske pumpun käyttöaika
• laske tarvittava lääkemäärä milligrammoina [mg] tai mikrogrammoina [μg] ja muuta
määrä millilitroiksi [ml] ja
• laske tarvittava suolaliuosmäärä
VAROITUS: Valmista lääkeliuosta 3 ml enemmän kuin säiliön kapasiteetti
täyttöjärjestelmän esitäyttöä varten.
Laske pumpun käyttöaika:
Säiliön tilavuus
= Käyttöaika (päivinä) [24 h]
Virtausnopeus/24 h
Laske lääkemäärä:
Päivittäinen lääkeannos Infuusiopumpun
x
[mg/24 h] tai käyttöaika päivinä
[μg/24 h]
Muuta lääkkeen tarvittava kokonaismäärä milligrammoista tai mikrogrammoista
millilitroiksi. Jos kyseessä on lääke, jonka annokset ovat pieniä (esim. baklofeeni),
muista, että milligrammat muutetaan mikrogrammoiksi kaavalla (1 mg = 1000 μg).
Tarvittava lääkkeen
Lääkkeen pitoisuus
/
kokonaismäärä
[mg/ml] tai [μg/ml]
[mg] tai [μg]
Laske tarvittava steriilin 0,9-prosenttisen suolaliuoksen määrä:
Tarvittava lääkkeen
–
Säiliön tilavuus [ml]
kokonaismäärä [ml]
CODFR11091zz01svn.indd 247 CODFR11091zz01svn.indd 247
Lääkkeen tarvittava
=
kokonaismäärä
[24 h] [mg] tai [μg]
Tarvittava lääkkeen
=
kokonaismäärä [ml]
Suolaliuoksen
=
kokonaismäärä [ml]
Liite B: Infuusiolääkeliuoksen määrän laskeminen
Tulos: Infuusioliuoksen kokonaismäärä
Tarvittava lääkkeen Suolaliuoksen
+
kokonaismäärä [ml] kokonaismäärä [ml]
Esimerkki lääkkeen määrän laskemisesta
Huom: Säilöntäainetta sisältämättömän morfiinisulfaatin pitoisuus on 10 mg/1 ml
tässä esimerkissä.
Esimerkissä:
• tpäivittäinen morfiiniannos on 4 mg
• säiliön tilavuus on 20 ml
• pumpun virtausnopeus on 0,8 ml/24 h
Vaihe 1: Laske pumpun virtausaika
Säiliön tilavuus 20 ml
Virtausnopeus 0,8 ml/24 h
Vaihe 2: Laske lääkkeen tarvittava kokonaismäärä
4 mg:n päivittäinen annos x 25 päivän virtausaika = 100 mg morfiinia
Vaihe 2a: Laske morfiiniampullien määrä (oletetaan, että ampullin tilavuus on 1 ml ja että
pitoisuus on 10 mg morfiinia/ml).
100 mg morfiinia
= 10 ampullia, 1 ml/ampulli = 10 ml morfiinia
10 mg/ml
Vaihe 3: Laske suolaliuoksen määrä
20 ml:n säiliö – 10 ml morfiinia = 10 ml suolaliuosta
Infuusioliuoksen
=
kokonaismäärä [ml]
= 25 päivän virtausaika
Liite B – 247
9/27/2011 12:26:37 PM 9/27/2011 12:26:37 PM