Samoa 504 Serie Guía De Servicio Técnico Y Recambio página 4

EN
LATCH REPLACEMENT
1. With the hose fully wound on the spool and the hose stopper
touching the rollers, remove the screws (1) (fig. 7) holding the nut
(2) (fig. 7). Then remove the ratchet assembly.
2. Clean the parts or replace them if necessary.
3. Assemble the ratchet assembly again in reverse order.
4. Make sure the ratchet assembly works properly.
SWIVEL REPLACEMENT
WARNING: Before maintaining and/or repairing your Hose
!
Reel and/or any part of system, you must disconnect the air to
the pump and open dispensing valve until pressure is relieved.
4
850 836 R. 07/19
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
Fig. 8
1. Disconnect the hose from the swivel (6) (fig. 8).
2. Disconnect the inlet hose loosening the inlet fitting (1) (fig. 8), and
move away the circlip (2) (fig. 8).
NOTE: For air/water hose reels, the hose disconnection from the swivel
should be done loosening the worm drive clip, and extracting the hose
from the swivel barb fitting.
3. Loosen the bolts (3) (fig. 8), to be able to remove the upper arm (4).
4. Pull out the swivel assembly (5) (fig. 8) and replace the seals (6) (fig. 9).
5. Grease the interior of the swivel and place it carefully back on the
shaft until it touches the bearing on the spool.
6. Place back the upper arm and the rest of parts in reverse order.
6
2 1
Fig. 7
6
6
Fig. 9
6