Chamberlain LiftMaster 379E Manual Del Usuario página 10

REFERENCE
Couvercle
Bouton Resend (Renvoyer):
Lorsqu'il est appuyé, la porte s'ar-
rête si elle monte ou s'inverse si
elle descend. Des directions sup-
plémentaires sont situées à l'in-
térieur du couvercle.
LED Send (Envoyer) (jaune):
S'allume après une vérification
réussie de l'empreinte digitale;
elle indique que le bouton Re-
send (Renvoyer) est actif et
peut être utilisé pour arrêter ou
inverser le parcours de la
porte.
LED Pass (Réussi) (vert) :
S'allume lorsqu'une empreinte
digitale scannée correspond à
une emprunte mémorisée.
LED Ready (Prêt) (vert) :
S'allume lorsque l'appareil est
prêt à scanner l'empreinte digitale.
ÉTAPE 2 INSCRIPTION DE L'UTILISATEUR INITIAL
REMARQUE : Pour inscrire un utilisateur, l'appareil requiert
3 passages réussis.
1. Ouvrez le couvercle pour allumer l'ap-
pareil. Patientez jusqu'à ce que les LED
Enroll (Inscrire) et Ready (Prêt) s'allu-
ment (elles ne doivent pas clignoter).
2. Faites glisser votre doigt lentement et
fermement sur le capteur de bande
jusqu'à ce que trois passages réussis
soient réalisés.
REMARQUE: La LED Pass (Réussi) s'al-
lume lorsqu'un passage est réussi. La
LED Retry (Réessayer) s'allume
lorsqu'un autre passage est nécessaire.
Auquel cas, faites glisser lentement et
fermement avec plus de pression.
3. Après le troisième passage réussi, les
LED Enroll (Inscrire) et Pass (Réussi)
s'allument. L'inscription est terminée.
REMARQUE: Si le couvercle est déjà ouvert, appuyez sur le bou-
ton Resend (Renvoyer) ou sur le bouton Enroll (Inscrire) pour
allumer l'appareil. Si la LED Ready (Prêt) est allumée, reportez-
vous à la restauration des paramètres usine de la section
Suppression/Réinitialisation.
Bouton Enroll (Inscrire):
Lorsqu'il est appuyé,
l'appareil entre en mode
Enroll (Inscrire).
LED Enroll (Inscrire)
(jaune): S'allume lorsque
l'appareil est en mode
Enroll (Inscrire).
ENROLL
LED Fail (Échec) (rouge):
S'allume lorsque l'em-
SEND ENROLL
prunte digitale scannée ne
PASS FAIL
correspond pas à une
READY RETRY
empreinte mémorisée.
LED Retry (Réessayer)
(jaune): S'allume lorsqu
Bande de
'un autre passage est
capteur
nécessaire.
1
SEND
PASS
READY
2
3
SEND
PASS
READY
ÉTAPE 3 INSCRIPTION D'UTILISATEUR(S)
SUPPLÉMENTAIRE(S)
REMARQUE: L'appareil peut stocker jusqu'à dix empreintes
digitales à la fois. Un utilisateur inscrit doit faire glisser son doigt
en premier pour pouvoir inscrire un nouvel utilisateur.
1. Ouvrez le couvercle et patientez
jusqu'à ce que la LED Ready (Prêt) s'al-
lume.
2. Appuyez et maintenez appuyé le bou-
ton Enroll (Inscrire) jusqu'à ce que la
LED Enroll (Inscrire) commence à clig-
noter.
3. Tandis que la LED Enroll (Inscrire)
clignote, un utilisateur inscrit doit faire
glisser lentement et fermement son doigt.
4. Les LED Enroll (Inscrire) et Ready
(Prêt) s'allument lorsque l'appareil est
ENROLL
prêt pour qu'un autre utilisateur fasse
glisser son doigt.
ENROLL
FAIL
RETRY
5. Un nouvel utilisateur doit faire glisser
lentement et fermement son doigt de
haut en bas du capteur de bande jusqu'à
ce que trois passages réussis soient réal-
isés.
6. Les LED Enroll (Inscrire) et Pass
(Réussi) s'allument lorsque le nouvel util-
isateur est inscrit. L'appareil revient
ensuite en mode Ready (Prêt).
ENROLL
REMARQUE: Si le couvercle est déjà ouvert, appuyez sur le bou-
ENROLL
ton Resend (Renvoyer) ou sur le bouton Enroll (Inscrire) pour
FAIL
allumer l'appareil. La LED Pass (Réussi) s'allume lorsqu'un pas-
RETRY
sage réussi est réalisé. La LED Retry (Réessayer) s'allume si un
autre passage est nécessaire.
1
ENROLL
SEND ENROLL
PASS FAIL
READY RETRY
2
3
4
ENROLL
SEND ENROLL
PASS FAIL
READY RETRY
5
6
ENROLL
SEND ENROLL
PASS FAIL
READY RETRY