Grundfos NK Serie Instrucciones De Instalación Y Mantenimiento página 107

7. ATEX-kategorier för pumpar NK, NKG
Direktiv
Grupp I
94/9/EG Kategori M
1
1999/92/EG
Pumpar Ingen
Motorer Ingen
OBS: Sambanden mellan grupper, kategorier och zoner förklaras
i direktiv 1999/92/EG. Observera att detta är ett minimidirektiv.
Vissa EU-länder kan alltså ha strängare regler. Användaren eller
installatören är alltid ansvarig för att kontrollera att pumpens
grupp och kategori motsvarar zonklassificeringen för installa-
tionsplatsen.
8. Installation
Varning
Kontrollera att pumpen är fylld med vätska under
drift.
8.1 Pump med enkel tätning
8.1.1 Icke antändliga vätskor
Kategori 2G/D
Om operatören inte kan säkerställa att pumpen är fylld med
vätska under drift och lämpliga övevakningsfunktioner, som torr-
körningsskydd, måste pumpen stoppas i händelse av fel.
Kategori 3G/D
Pumpsystemet behöver ingen ytterligare övervakning
(torrkörningsskydd).
8.1.2 Brandfarliga vätskor
Kategori 2G och 3G
Om operatören inte kan säkerställa att pumpen är fylld med
vätska under drift och har lämpliga övervakningsfunktioner, som
torrkörningsskydd, måste pumpen stoppas i händelse av fel.
Tillräcklig ventilation runt pumpen krävs också. Normalt läckage
för en fungerande axeltätning är mindre än 36 ml per 24 driftstim-
mar. Säkerställ korrekt ventilation för att upprätthålla den angivna
zonklassningen.
8.2 Pump med dubbel tätning
(tandem eller back-to-back)
8.2.1 Icke brandfarliga vätskor - pumpenhet
Kategori 2G/D
Om operatören inte kan säkerställa att pumpen är fylld med
vätska under drift och har lämpliga övervakningsfunktioner,
som torrkörningsskydd, måste pumpen stoppas i händelse av fel.
Kategori 3G/D
Pumpsystemet behöver ingen ytterligare övervakning
(torrkörningsskydd).
108
ATEX-godkända pumpar NK, NKG
Kategori 1
2 G D
Zon 0 Zon 20
Ingen Ingen Ingen
Ingen Ingen Ingen
Grupp II
Kategori 2
G D
Zon 1 Zon 21
NK NK
NKG NKG
2G EEx e II T3
2G EEx d IIB T4
2G EEx d IIC T4 2D 125 °C
2G EEx de IIB T4
2G EEx de IIC T4
8.2.2 Icke brandfarliga vätskor - hjälpenhet
Lösningar utan genomströmning - kategori 2G/D och 3G/D
Säkerställ korrekt flöde, tryck och temperatur för barriär- eller
spolvätskan. Se avsnitt 8.3 Anslutningar för barriär- och vätske-
anslutningar för lösningar utan genomströmning för anslutning av
barriär- eller spolvätska. Se även monterings- och driftsinstruktio-
nen som nämns i avsnitt 3. Relaterad monterings- och driftsin-
struktion.
Hjälpenheten behöver ingen ytterligare övervakning
(torrkörningsskydd).
Cirkulationslösningar - kategori 2G/D och 3G/D
Säkerställ korrekt flöde, tryck och temperatur för barriär- eller
spolvätskan. Se monterings- och driftsinstruktionen som nämns i
avsnitt 3. Relaterad monterings- och driftsinstruktion.
Hjälpenheten behöver ytterligare övervakning (torrkörningsskydd)
för att säkerställa försörjning av barriär- eller spolvätska.
8.2.3 Brandfarliga vätskor - pumpenhet
Kategori 2G och 3G
Om operatören inte kan säkerställa att pumpen är fylld med
vätska under drift och har lämpliga övervakningsfunktioner, som
torrkörningsskydd, måste pumpen stoppas i händelse av fel.
Tillräcklig ventilation runt pumpen krävs också. Normalt läckage
för en fungerande axeltätning är mindre än 36 ml per 24 driftstim-
mar. Säkerställ korrekt ventilation för att upprätthålla den angivna
zonklassningen.
8.2.4 Brandfarliga vätskor - hjälpenhet
Lösningar utan genomströmning - kategori 2G och 3G
Säkerställ korrekt flöde, tryck och temperatur för barriär- eller
spolvätskan. Se avsnitt 8.3 Anslutningar för barriär- och vätske-
anslutningar för lösningar utan genomströmning för anslutning av
barriär- eller spolvätska. Se även monterings- och driftsinstruktio-
nen som nämns i avsnitt 3. Relaterad monterings- och driftsin-
struktion.
Pumpsystemet behöver ingen ytterligare övervakning
(torrkörningsskydd).
Cirkulationslösningar - kategori 2G och 3G
Säkerställ korrekt flöde, tryck och temperatur för barriär- eller
spolvätskan. Se monterings- och driftsinstruktionen som nämns i
avsnitt 3. Relaterad monterings- och driftsinstruktion.
Kategori 3
G D
Zon 2 Zon 22
NK NK
NKG NKG
EExnA 3G T3
2G EEx e II T3
2G EEx d IIB T4
3D 125 °C
2G EEx d IIC T4
2G EEx de IIB T4
2G EEx de IIC T4