Tabla De Contenido - Roland SP-606 Manual Del Usuario

Contenidos
Prestaciones Principales .................................................................................. 10
Convenciones de Estilo Utilizados en Este Manual .......................................................................................... 11
Una Visión General del SP-606......................................................................... 12
Como Están Conectadas las Distintas Secciones............................................................................................... 12
El Flujo de la Señal de Audio Dentro del SP-606 ............................................................................................... 12
La Manera en Que el SP-606 Está Organizado................................................................................................... 13
Reproducir Muestras y Frases ................................................................................................................ 13
Cambiar de Modo (Interno/Externo).................................................................................................... 15
Los Paneles Superior, Frontal y Posterior ...................................................... 16
Conectar el SP-606 a Su Equipo....................................................................... 20
El Encendido/Apagado...................................................................................... 21
El Encendido ........................................................................................................................................................... 21
El Apagado .............................................................................................................................................................. 21
Introducir y Extraer una Tarjeta de Memoria................................................... 22
Introducir una Tarjeta de Memoria ..................................................................................................................... 22
Extraer una Tarjeta de Memoria después del Apagado ................................................................................... 22
Arranque Rápido................................................................................................ 23
Reproducir una Muestrea Utilizando los Pads .................................................................................................. 23
Cómo Reproducir una Muestra.............................................................................................................. 23
Cambiar de Banco de Pads ..................................................................................................................... 23
Ajustar el Nivel de Volumen del Sonido que Habrá Al Golpear el Pad .......................................... 23
Reproducir Patrones .............................................................................................................................................. 24
El Procedimiento Básico para Reproducir Patrones ........................................................................... 24
Seleccionar y Reproducir un Patrón desde la Lista de Patrones ....................................................... 24
Cambiar las BPM (Tempo) Durante la Reproducción del Patrón..................................................... 25
Enmudecer Pistas Individuales.............................................................................................................. 25
El Número de Muestras Que Pueden Sonar Simultáneamente ........................................................ 25
Hacer que Suene una Señal de Audio Entrante ................................................................................................. 25
Grabar Sus Propias Muestras................................................................................................................................ 26
Preparativos para el Muestreo ............................................................................................................... 26
Muestreo .................................................................................................................................................... 27
Editar una Muestra................................................................................................................................................. 28
Hacer un Bucle con una Muestra ........................................................................................................... 28
Cambiar la Manera en que la Muestra se Inicia/Para ........................................................................ 28
Invertir la Reproducción ......................................................................................................................... 29
Capítulo 1. Tocar con los Pads/Efectuar Ajustes para los Pads................... 30
Tocar con los Pads .................................................................................................................................................. 30
Ejecutar un Redoble ................................................................................................................................. 30
Utilizar la Función Sub Pad .................................................................................................................... 30
Utilizar la Función Hold.......................................................................................................................... 30
Realizar Ajustes para los Pads.............................................................................................................................. 31
La Función Pad Bank Protect.................................................................................................................. 31
Procedimientos Básicos para los Ajustes de Pad Utilities .................................................................. 31
Parámetros de Pad Utility ....................................................................................................................... 31
Suprimir una Muestra ............................................................................................................................. 32
Utilizar el Portapapeles para Copiar una Muestra.............................................................................. 32
Capítulo 2. Emplear Efectos ............................................................................. 33
Funcionamiento Básico de los Efectos................................................................................................................. 33
Activar/Desactivar los Efectos .............................................................................................................. 33
Utilizar los Mandos de Control .............................................................................................................. 33
Seleccionar el Tipo de MFX de la Lista ................................................................................................. 33
7