Capítulo 9. Otras funciones útiles
SCMS
ÒSCMSÓ es el acr—nimo de ÒSerial Copy Management
SystemÓ (Sistema de Gesti—n de la Copia en Serie). ƒsta
es una funci—n que protege los derechos de los propieta-
rios de copyrights prohibiendo la grabaci—n v'a una cone-
xi—n digital a travŽs de m‡s de dos generaciones. Al esta-
blecer conexiones digitales entre grabadores digitales con
esta funci—n, la informaci—n de SCMS se grabar‡ junto
con la informaci—n de audio. La informaci—n de audio
digital que contenga esta informaci—n SCMS no podr‡
volverse a grabar v'a una conexi—n digital.
Utilización del afinador
El VS-840EX dispone de una funci—n Chromatic Tuner
integrada. Si necesidad de cambiar las conexiones es
posible realizar una afinaci—n de manera muy r‡pida. El
afinador interno dispone de funciones para ajustar la afi-
naci—n est‡ndar y el nivel de salida.
Cambiar al afinador
El afinador interno funciona con una guitarra o con un
bajo conectados a INPUT 1 (Guitar IN). Durante la afina-
ci—n, el sonido se enmudecer‡ y la se–al de entrada no se
enviar‡.
* Es posible enviar la se–al directa durante la afinaci—n.
Para ello, consulte ÒAjuste del volumen durante el bypass
del sonido directoÓ (p‡gina 107) .
Cambiar desde el panel
1. Pulse [UTILITY].
2. Utilice [CURSOR] para seleccionar el icono Tuner, y
a continuaci—n pulse [ENTER/TAP].
3. Cuando haya terminado de afinar, pulse [EXIT] o
[DISPLAY].
Cambiar con un conmutador de pedal
Conecte el conmutador de pedal FS-5U (que debe adqui-
rir por separado) para poder controlar la activaci—n y la
desactivaci—n del afinador desde este conmutador de
pedal.
* Para utilizar esta funci—n, consulte la secci—n ÒUtilizar
un conmutador de pedal para reproducir/paraÓ (p‡gina
96).
106
El contenido de la pantalla durante
la afinación
La pantalla
El afinador interno del VS-840EX muestra una afinaci—n
est‡ndar en la parte superior izquierda, y un nœmero de
nota en la parte superior derecha. La gu'a de afinaci—n
aparece en la parte inferior, y muestra la desviaci—n entre
la se–al recibida y la afinaci—n de la nota.
Afinación estándar
Guía de afinación
La pantalla para la guía de afinación
Si la desviaci—n de la afinaci—n est‡ dentro de +/-50 cen-
tŽsimas, la gu'a de afinaci—n indicar‡ la cantidad de des-
viaci—n. Observe la gu'a de afinaci—n y ajuste la afinaci—n
hasta que s—lo quede iluminado el indicador central.
El VS-840EX muestra la gu'a de afinaci—n y el simulador
de afinador de aguja a la vez.
ólo se ilumina el indicador de en medio)
Proceso de afinación
1. Pulse al aire la cuerda que desee afinar.
El nombre de nota m‡s pr—ximo a la cuerda pulsada
aparecer‡ en la pantalla.
* Toque de manera limpia una œnica nota en la cuerda que
desee afinar.
2. Ajuste la afinaci—n hasta que el nombre de nota de
la cuerda que haya pulsado aparezca en la pantalla.
6»
5»
cuerda cuerda cuerda cuerda cuerda cuerda
Guitarra
E
A
Bajo
3. Observe la gu'a de afinaci—n y ajuste la afinaci—n
hasta que s—lo quede iluminado el indicador central.
4. Repita los pasos 1 Ð 3 para afinar las dem‡s cuerdas.
* Cuando afine una guitarra con un brazo de tremolo, al
afinar una cuerda las dem‡s pueden quedar desafinadas.
En estos casos, afine en primer lugar las cuerdas de mane-
ra aproximada (de manera que aparezca el nombre de la
nota), y a continuaci—n siga afinando cada cuerda hasta
que estŽn todas correctamente afinadas.
Nombre de n
Afinado
4»
3»
2»
D
G
B
E
A
D
Afinaci—n est‡ndar
1»
E
G