Conexión del cable al utilizar la función
"Auto - parada"
Asegúrese de que los contactos enchufables para las funciones
opcionales del motor, como, p.ej., parada estándar y de emergencia
estén posicionados correctamente (véanse las figuras de abajo).
Ahora, empalme debidamente el cable al conector del motor.
El cable y el conector se suministran con el motor.
* En el caso de que Vd. disponga de otros motores distintos a
los modelos abajo ilustrados, sírvase observar las respectivas
instrucciones de servicio del fabricante en cuestión.
Cable negro :0V
Cable blanco : Parada estándar o de emergencia
●Cable del Motor UT Mitsubishi
三菱UT电机
●Cable del Motor UT Panasonic
松下UT电机
Cable blanco
白色线
por el lado del cable
接线一侧
por el lado del motor
电机一侧
●Cable del motor Mitsubishi servo AC
estándar
三菱标准AC辅助电机
Cable negro
黑色线
Cable negro
黑色线
por el lado del cable
接线一侧
por el lado del motor
电机一侧
使用自动停止功能时的连接方法
参照右图,接往电机任选的定位停止或紧急停止的接线头上。
( 接线是电机的附带品 )
※如果使用以下电机,请遵照缝纫机电机的使用说明书进行
连接。
黑色线∶0V
白色线∶定位停止或者紧急停止。
●Cable estàndar del servomotor Panasonic
松下标准辅助电机
Cable blanco
白色线
Cable blanco
白色线
por el lado del motor
Cable negro
黑色线
por el lado del cable
接线一侧
电机一侧
Fig.12
图 12
113