Pegasus MD Serie Instrucciones Para El Manejo página 93

5.
Die Taste AT START
angeht. Danach ist die Funktion AT START für das oben
ausgewählte Muster verfügbar.
6.
Den Cursor auf END AT bewegen.
Die Stichzahl eingeben, bei der das Band am Nahtende
geschnitten werden soll. Dazu die Tasten INC. und DEC. ▲ ･ ▼
drücken.
＊ Wenn Sie das Verbindungskabel für die "Auto-Stop"-Funktion
des Motors (optional) verwenden, so hält der Motor automatisch
an dem mit der Funktion AT END eingestellten Wert an, egal ob
der Funktionsmodus AT END auf ON oder OFF steht.
7. �� ��
Die Taste AT END
angeht. Danach ist die Funktion AT END für das oben
ausgewählte Muster verfügbar.
Das Programmieren des 1 . Musters ist nun beendet.
Vor der Programmierung der nächsten Nahtstrecke
ist auszuwählen, ob der Nähvorgang mit der soeben
programmierten Nahtstrecke abgeschlossen ist oder
ob noch eine weitere Nahtstrecke folgt.
drücken, bis die Kontrolleuchte
�� ��
START 縫い始め START
INC.
増
DEC.
減
drücken, bis die Kontrolleuchte
END 縫い終り END
5.
Presser la touche AT START
lumineux. La fonction AT START est alors disponible dans le
section de couture sélectionnée plus haut.
AT AT
縫い始め
6.
Déplacez le curseur sur END AT. Entrez le nombre de points
au bout duquel la bande doit être coupée en fin de couture, en
pressant la touche INC. ou DEC. ▲ ･ ▼ .
＊ Si vous utilisez le cordon relais de la fonction d'arrêt automatique du
moteur (option), le moteur de la machine s'arrête automatiquement
à la valeur réglée dans la fonction AT END, que la fonction AT END
soit sur ON ou sur OFF.
PATTERN PATTERN STEP STEP FEED FEED STITCH STITCH
PRGM PRGM
工程 工程 ステップ ステップ 送り量 送り量 針数 針数
品番 品番
START START
AT AT
縫い始め 縫い始め
7.
Pressez la touche AT END
lumineux. La fonction AT END est alors disponible dans la
section de couture sélectionnée plus haut.
AT AT
縫い終り
La programmation du PATTERN
Avant de procéder à la programmation de la prochaine
section de couture, choisir la fin du processus de
couture avec la section de couture précédemment
programmée ou sa poursuite avec une autre section
de couture.
pour allumer le témoin
�� ��
CODE CODE
コード コード
E 0 6
END END
縫い終り 縫い終り
�� ��
pour allumer le témoin
1 est terminée.
87