Anschließen der Kabel bei Verwendung der
Funktion "Auto-Stop"
Vergewissern Sie sich, daß die Steckkontakte für optionale
Motorfunktionen wie z. B. Standard- und Notstopp richtig positioniert
sind (siehe Abbildungen unten). Schließen Sie dann das Kabel
ordnungsgemäß an den Steckverbinder des Motors an. Das Kabel
und der Steckverbinder werden mit dem Motor mitgeliefert.
* Wenn Sie andere Motoren als die unten abgebildeten Modelle
verwenden, so beachten Sie bitte die entsprechenden
Bedienungsanleitungen der Hersteller.
Schwarzes Kabel :0V
Weißes Kabel : Standard- bzw. Notstopp
●Kabel des Mitsubishi UT Motor
Cordon de moteur UT Mitsubishi
●Kabel des Panasonic UT Motor
Cordon de moteur UT Panasonic
Weißes Kabel
Cordon blanc
kabelseitig
Côté cordon
motorseitig
Côté moteur
●Kabel des Mitsubishi Standard
AC Servo Motor
Cordon de servomoteur standard
AC Mitsubishi
Schwarzes Kabel
Cordon noir
Schwarzes Kabel
Cordon noir
Branchement en cas d'utilisation de la fonction
d'arrêt automatique (Auto-Stop)
Vérifiez que la prise pour les fonctions optionnelles du moteur,
comme l'arrêt standard ou d'urgence, est correctement positionnée.
Ensuite, branchez convenablement le cordon au connecteur du
moteur. Le cordon et le connecteur sont fournis avec le moteur.
* En cas d'utilisation de moteurs différents que ceux montrés dans
ces instructions, suivez les consignes du manuel d'utilisation
correspondant.
Cordon noir :0V
Cordon blanc : Arrêt standard ou arrêt d'urgence
Weißes Kabel
Cordon blanc
kabelseitig
Côté cordon
motorseitig
Côté moteur
●Kabel des Panasonic Standard
Servo Motor
Cordon de servomoteur standard
Panasonic
Weißes Kabel
Cordon blanc
Schwarzes Kabel
Cordon noir
kabelseitig
Côté cordon
motorseitig
Côté moteur
Abb.12
Fig.12
65