Pegasus MD Serie Instrucciones Para El Manejo página 52

5. パルスモータのテスト
1.
プログラムキー
パルスモータは正回転します。
2.
プログラムキー
右の表示画面になります。
3.
プログラムキー
します。
4.
プログラムキー
ります。
6. 回転検出センサのテスト
回転検出センサのテストメッセージが表示されます。
ミシンを運転すると、確認メッセージが表示されます。
※ 確認メッセージが表示されない場合は、回転検出センサの
チェックを行ってください。
7. 生地センサのテスト
生地センサのテストメッセージが表示されてから、生地を入れてく
ださい。
ＬＥＤ シュツリョク テスト
ＬＥＤ シュツリョク テスト 次のテストメッセージが表示されてから、生地を抜いてください。
ステップ ＬＥＤ テスト
ＬＥＤ シュツリョク テスト
ステップ ＬＥＤ テスト
ＬＥＤ シュツリョク テスト
ステップ ＬＥＤ テスト
ステップ ＬＥＤ テスト
テストヲ シュウリョウ シマシタ
テストヲ シュウリョウ シマシタ
テストヲ シュウリョウ シマシタ
テストヲ シュウリョウ シマシタ
その後、確認メッセージが表示されます。
ＬＥＤ シュツリョク テスト
ＬＥＤ シュツリョク テスト
ＬＥＤ シュツリョク テスト
ステップ ＬＥＤ テスト
ステップ ＬＥＤ テスト
ステップ ＬＥＤ テスト
テストヲ シュウリョウ シマシタ
テストヲ シュウリョウ シマシタ 注
テストヲ シュウリョウ シマシタ
テストメッセージがこの順番で表示されない場合は、下記の
チェックを行ってください。
（1）生地センサのケーブルがつながっていますか。
（2）生地センサの調節は正しく行われていますか。
8. LED 出力テスト
LED 出力のテストメッセージ表示後、プログラムキー
を押してください。
注）オプション用ですから、何も動作はありません ｡ 上記の表示が
出れば終了です。
出力テスト終了後は、縫製画面に戻ります。
46
を押している間、
パ ルスモーター ノ テスト
パ ルスモーター ノ テスト
フルステップ セイ カイテン
パ ルスモーター ノ テスト
フルステップ セイ カイテン
パ ルスモーター ノ テスト
フルステップ セイ カイテン
フルステップ セイ カイテン
パ ルスモーター ノ テスト
を離すと、
パ ルスモーター ノ テスト
フルステップ ギ ャクカイテン
パ ルスモーター ノ テスト
フルステップ ギ ャクカイテン
パ ルスモーター ノ テスト
フルステップ ギ ャクカイテン
パ ルスモーター ノ テスト フルステップ ギ ャクカイテン
パ ルスモーター ノ テスト
パ ルスモーター ノ テスト
パ ルスモーター ノ テスト
フルステップ セイ カイテン
フルステップ セイ カイテン
パ ルスモーター ノ テスト
を押している間、パルスモータは逆回転 フルステップ セイ カイテン
ハーフステップ セイカイテン
パ ルスモーター ノ テスト
ハーフステップ セイカイテン
パ ルスモーター ノ テスト
ハーフステップ セイカイテン
パ ルスモーター ノ テスト ハーフステップ セイカイテン
パ ルスモーター ノ テスト
パ ルスモーター ノ テスト
パ ルスモーター ノ テスト
フルステップ ギ ャクカイテン
を離すと、回転検出センサのテストにな
フルステップ ギ ャクカイテン
パ ルスモーター ノ テスト
フルステップ ギ ャクカイテン
ハーフステップ ギ ャクカイテン
パ ルスモーター ノ テスト
ハーフステップ ギ ャクカイテン
パ ルスモーター ノ テスト
ハーフステップ ギ ャクカイテン
パ ルスモーター ノ テスト ハーフステップ ギ ャクカイテン
パ ルスモーター ノ テスト
パ ルスモーター ノ テスト
ハーフステップ セイカイテン
ハーフステップ セイカイテン
ハーフステップ セイカイテン
パ ルスモーター ノ テスト
パ ルスモーター ノ テスト
パ ルスモーター ノ テスト
ハーフステップ ギ ャクカイテン
シュツリョク ノ テスト
ハーフステップ ギ ャクカイテン
シュツリョク ノ テスト
ハーフステップ ギ ャクカイテン
ミシン ヲ マワシテクダ サイ
シュツリョク ノ テスト
ミシン ヲ マワシテクダ サイ
シュツリョク ノ テスト
ミシン ヲ マワシテクダ サイ
ミシン ヲ マワシテクダ サイ
カイテンケンシュツ
カイテンケンシュツ
センサ ＯＫ！
カイテンケンシュツ
センサ ＯＫ！
カイテンケンシュツ
シュツリョク ノ テスト
シュツリョク ノ テスト
センサ ＯＫ！
センサ ＯＫ！
シュツリョク ノ テスト
ミシン ヲ マワシテクダ サイ
ミシン ヲ マワシテクダ サイ
ミシン ヲ マワシテクダ サイ
キジ センサー ノ テスト
キジ センサー ノ テスト
カイテンケンシュツ キジ ヲ イレテ クダ サイ
カイテンケンシュツ
キジ センサー ノ テスト
キジ ヲ イレテ クダ サイ
カイテンケンシュツ
キジ センサー ノ テスト
センサ ＯＫ！
センサ ＯＫ！
キジ ヲ イレテ クダ サイ
センサ ＯＫ！
キジ ヲ イレテ クダ サイ
キジ センサー ノ テスト
キジ センサー ノ テスト
キジ ヲ ヌイテ クダ サイ
キジ センサー ノ テスト
キジ ヲ ヌイテ クダ サイ
キジ センサー ノ テスト
キジ センサー ノ テスト
キジ センサー ノ テスト
キジ ヲ ヌイテ クダ サイ
キジ センサー ノ テスト
キジ ヲ ヌイテ クダ サイ
キジ ヲ イレテ クダ サイ
キジ ヲ イレテ クダ サイ
キジ ヲ イレテ クダ サイ
スイッチ ノ テスト
スイッチ ノ テスト
Ｏ Ｋ ！
スイッチ ノ テスト
Ｏ Ｋ ！
スイッチ ノ テスト
キジ センサー ノ テスト
キジ センサー ノ テスト
Ｏ Ｋ ！
キジ センサー ノ テスト
Ｏ Ｋ ！
キジ ヲ ヌイテ クダ サイ
キジ ヲ ヌイテ クダ サイ
キジ ヲ ヌイテ クダ サイ
テストヲ シュウリョウ シマシタ
テストヲ シュウリョウ シマシタ
テストヲ シュウリョウ シマシタ
テストヲ シュウリョウ シマシタ
スイッチ ノ テスト
スイッチ ノ テスト
スイッチ ノ テスト
Ｏ Ｋ ！
Ｏ Ｋ ！
Ｏ Ｋ ！
テストヲ シュウリョウ シマシタ
テストヲ シュウリョウ シマシタ
テストヲ シュウリョウ シマシタ
ＬＥＤ シュツリョク テスト
ステップ ＬＥＤ テスト
テストヲ シュウリョウ シマシタ
5. Stepping motor
1.
While PROGRAMMING key
motor rotates in the
operating direction.
2.
The display on the right is shown by releasing
PROGRAMMING key
3.
While PROGRAMMING key
motor rotates in the reverse direction.
4.
Releasing PROGRAMMING key
detecting sensor test mode.
6. Rotation detecting sensor
The rotation detecting sensor test message is displayed.
Run the machine.
If the rotation detecting sensor is OK, the message on the right will
be displayed.
パ ルスモーター ノ テスト
フルステップ セイ カイテン
＊ If the OK message is not displayed, check the rotation
パ ルスモーター ノ テスト
detecting sensor.
フルステップ ギ ャクカイテン
7. Fabric end detection sensor
パ ルスモーター ノ テスト
ハーフステップ セイカイテン
Position the fabric after the fabric sensor test message is displayed.
パ ルスモーター ノ テスト
ハーフステップ ギ ャクカイテン
L E D O U T P U T T E S T
L E D O U T P U T T E S T
Remove the fabric after the message on the right is displayed.
S T E P L E D
S T E P L E D
L E D O U T P U T T E S T
L E D O U T P U T T E S T
S T E P L E D
S T E P L E D
E N D O F T E S T
E N D O F T E S T
シュツリョク ノ テスト
ミシン ヲ マワシテクダ サイ
E N D O F T E S T
If the fabric sensor is OK, the message on the right will be displayed.
E N D O F T E S T
L E D O U T P U T T E S T
L E D O U T P U T T E S T
L E D O U T P U T T E S T S T E P L E D
S T E P L E D
S T E P L E D
カイテンケンシュツ
センサ ＯＫ！
E N D O F T E S T
Note
E N D O F T E S T
E N D O F T E S T
If the test messages are not displayed as shown above,
check the following.
(1) Check to see if the fabric sensor cable is connected correctly.
キジ センサー ノ テスト
(2) Check to make sure the fabric sensor is adjusted properly.
キジ ヲ イレテ クダ サイ
8. LED out put
キジ センサー ノ テスト
キジ ヲ ヌイテ クダ サイ
Press PROGRAMMING key
message is displayed.
スイッチ ノ テスト
Ｏ Ｋ ！
テストヲ シュウリョウ シマシタ
Note) Test end after this display. There is no operation.
When output test is completed, the initial display
appears on the screen.
is pressed, the stepping
P L S M o t o r T e s t
P L S M o t o r T e s t
F u l l S t e p +
F u l l S t e p +
P L S M o t o r T e s t
P L S M o t o r T e s t
F u l l S t e p +
F u l l S t e p +
P L S M o t o r T e s t
P L S M o t o r T e s t
F u l l S t e p -
F u l l S t e p -
P L S M o t o r T e s t
. P L S M o t o r T e s t
P L S M o t o r T e s t F u l l S t e p -
F u l l S t e p -
P L S M o t o r T e s t
P L S M o t o r T e s t
F u l l S t e p +
P L S M o t o r T e s t
P L S M o t o r T e s t
F u l l S t e p +
H a l f S t e p +
F u l l S t e p +
is pressed, the stepping
H a l f S t e p +
P L S M o t o r T e s t
P L S M o t o r T e s t
P L S M o t o r T e s t
H a l f S t e p +
H a l f S t e p +
P L S M o t o r T e s t
P L S M o t o r T e s t F u l l S t e p -
P L S M o t o r T e s t
calls up the rotation
P L S M o t o r T e s t
F u l l S t e p -
H a l f S t e p -
F u l l S t e p -
H a l f S t e p -
P L S M o t o r T e s t
P L S M o t o r T e s t
P L S M o t o r T e s t H a l f S t e p -
H a l f S t e p -
P L S M o t o r T e s t
H a l f S t e p +
P L S M o t o r T e s t
H a l f S t e p +
H a l f S t e p +
P L S M o t o r T e s t
P L S M o t o r T e s t
H a l f S t e p -
P L S M o t o r T e s t
O U T P U T T E S T
H a l f S t e p -
O U T P U T T E S T
H a l f S t e p -
R U N M A C H I N E
R U N M A C H I N E
O U T P U T T E S T
O U T P U T T E S T
R U N M A C H I N E
R U N M A C H I N E
M A C H I N E R U N
M A C H I N E R U N
S E N S O R O K !
S E N S O R O K !
M A C H I N E R U N
O U T P U T T E S T
M A C H I N E R U N
O U T P U T T E S T
S E N S O R O K !
R U N M A C H I N E
O U T P U T T E S T
S E N S O R O K !
R U N M A C H I N E
R U N M A C H I N E
C L O T H S E N S. T E S T
C L O T H S E N S. T E S T
I N S E R T M A T E R I A L
M A C H I N E R U N
I N S E R T M A C H I N E M A T E R I A L R U N
C L O T H S E N S. T E S T
S E N S O R O K !
M A C H I N E R U N
C L O T H S E N S. T E S T
S E N S O R O K !
I N S E R T M A T E R I A L
S E N S O R O K !
I N S E R T M A T E R I A L
C L O T H S E N S. T E S T
C L O T H S E N S. T E S T
R E M O V E M A T E R I A L
R E M O V E M A T E R I A L
C L O T H S E N S. T E S T
C L O T H S E N S. T E S T
C L O T H S E N S. T E S T
C L O T H S E N S. T E S T
R E M O V E M A T E R I A L
I N S E R T M A T E R I A L
C L O T H S E N S. T E S T
R E M O V E M A T E R I A L
I N S E R T M A T E R I A L
I N S E R T M A T E R I A L
S W I T C H T E S T
S W I T C H T E S T
O K !
O K !
C L O T H S W I T C H S E N S. T E S T T E S T
S W I T C H T E S T
C L O T H S E N S. T E S T
O K !
R E M O V E M A T E R I A L C L O T H S E N S. T E S T
O K !
R E M O V E M A T E R I A L
E N D O F T E S T
R E M O V E M A T E R I A L
E N D O F T E S T
E N D O F T E S T
E N D O F T E S T
S W I T C H T E S T
S W I T C H T E S T
S W I T C H O T E S T K !
O K !
O K !
E N D O F T E S T
E N D O F T E S T
E N D O F T E S T
after the LED out put test
L E D O U T P U T T E S T
S T E P L E D
E N D O F T E S T
P L S
F u l
P L S
F u l
P L S
H a l
P L S
H a l
O U T P
R U
M A C H
S
C L O T
I N S E
C L O T
R E M O
S W I T
E N D O