3M PROTECTA CABLOC Manual Del Usuario página 32

VÝSTUP: Během výstupu po žebříku vždy zachovávejte tři kontaktní body (pomocí rukou a nohou). Odnímatelná
lanová spojka Cabloc bude následovat lezce. Nosné lano bude vyhozeno z vodítek (obrázek 1, D), jakmile na ně narazí.
Nemanipulujte se spojkou ani ji neodpojujte z nosného lana během přechodu přes vodítka, nebo pokud je
spojka zajištěna.
SESTUP: Během sestupu po žebříku postupujte plynule a vždy zachovávejte tři kontaktní body (pomocí rukou a nohou).
Odnímatelnou lanovou spojku Cabloc nastavte tak, aby spolu s lezcem směřovala dolů. Sestupování mimo běžnou polohu
(např. s přílišným opíráním se zády nebo nekoordinovaně) může způsobit uzamknutí spojky na nosném laně. Pokud se
spojka zamkne, posuňte se mírně nahoru, aby se spojka uvolnila a došlo k jejímu odemknutí, a poté pokračujte v sestupu
po žebříku. Po přechodu přes každé vodítko znovu zasuňte nosné lano do vodítek lana. Při přechodu přes vodítka lana
a v případě uzamčení spojky, se spojkou nemanipulujte a ani ji z nosného lana neodstraňujte.
Po ukončení lezení (viz obrázek 2):
Krok 1. Odpojte spojku z lana vytažením uvolňovacího kolíku (G).
Krok 2. Otočte kliku (D) do její plně vzpřímené polohy a spojku otočte ve směru hodinových ručiček.
Krok 3: Spojku je pak možno sundat z lana a náležitě uskladnit.
4.0 ŠKOLENÍ
4.1 ŠKOLENÍ: Uživatelé a kupující tohoto zařízení musejí být vyškoleni ke správné údržbě a používání tohoto zařízení s
souladu s touto příručkou. Je odpovědností každého uživatele a kupujícího tohoto zařízení, aby se seznámili s těmito
pokyny, provozními charakteristikami, omezeními pro použití a důsledky nesprávného použití tohoto zařízení.
Krok 1. Připojte spojku k schválenému nosnému lanu. Použijte celotělový postroj s předním úchytem ve tvaru D a
připojte jej k odnímatelné lanové spojce Cabloc.
Krok 2. Vystupte na žebřík do výše přibližně 1 m. Oběma rukama a nohama se přidržte konstrukce a rychle poklesněte
v kolenou do sedu pro napodobení pádu, čímž aktivujete spojku.
Krok 3: Jakmile se spojka zamkne, posuňte se mírně nahoru, aby se spojka odemkla. Kroky 2 a 3 několikrát zopakujte,
až se podrobně seznámíte s fungováním spojky.
Krok 4: Sestupte z žebříku na zem a odepněte spojku. Odejměte spojku z lana.
5.0 KONTROLA
5.1 ČETNOST:
Vizte obr. 2 pro určení součástí popsaných v následujících pokynech:
•
Před každým použitím: Proveďte vizuální kontrolu celotělového postroje, odnímatelné lanové spojky Cabloc,
instalace vertikálního lanového systému Cabloc a konstrukci žebříku. Před připojením proveďte důkladnou kontrolu
systému na základě pokynů v části 5.3 nebo 5.4. Zkontrolujte štítek systému (kapitola 8) a ověřte, zda je každoroční
prohlídka aktuální. Pokud máte pochybností ohledně stavu systému, nepoužívejte jej.
•
Pravidelná ofi ciální kontrola: Ofi ciální kontrola odnímatelné lanové spojky Cabloc, instalace vertikálního lanového
systému Cabloc a konstrukce žebříku musí být provedena alespoň jednou ročně kompetentní osobou, a to jinou než
je uživatel těchto systémů. Podrobné informace o této kontrole naleznete v části 5.3 a 5.4. Výsledky zaznamenejte na
konci této příručky.
•
Dojde-li k pádu: V případě pádu při používání vertikálního lanového systému Cabloc musí být provedena ofi ciální
kontrola celého systému kompetentní osobou, a to jinou než je uživatel tohoto systému. Během kontroly systému
Cabloc musí být použit samostatný systém ochrany proti pádu. Více informací najdete v části 5.3, 5.4 a 5.5.
Výsledky každé ofi ciální kontroly zapisujte do Deníku kontrol a údržby na konci této příručky.
5.2 Pokud kontrola odhalí nebezpečný nebo vadný stav, vyřaďte odnímatelnou lanovou spojku Cabloc
nebo vertikální bezpečnostní lanový systém Cabloc z provozu. Pro opravu spojky se obraťte na autorizované servisní
středisko nebo spojku zlikvidujte. NEPOKOUŠEJTE SE O NEAUTORIZOVANÉ OPRAVY. Výsledky této kontroly zapište do
Deníku kontrol a údržby v této příručce.
5.3 NÁVOD KE KONTROLE - ODNÍMATELNÁ LANOVÁ SPOJKA CABLOC: Vizte obr. 2 pro určení součástí popsaných v
následujících pokynech:
•
Zkontrolujte, zda na klice/tlumiči energie/indikátoru pádu (položka D) nejsou ohnutí, praskliny nebo jiné deformace.
Všechny upevňovací prvky musí být bezpečně připevněny. Ovládání kliky a vaček musí být volné a plynulé. Pružiny
musejí být bezpečné a dostatečně pevné, aby se klika dala zatáhnout dolů.
Pokud byla klika/tlumič energie/indikátor pádu použit(a) k jištění proti pádu dojde k její/jeho deformaci. Obrázek
15 uvádí příklad kliky/tlumiče energie/indikátoru pádu, které nebyly použity k jištění proti pádu (1) a příklad kliky/
tlumiče energie/indikátoru pádu, které byly použity k jištění proti pádu a jsou deformovány (2). Pokud jsou klika/
tlumič energie/indikátor pádu zdeformovány, NEPOUŽÍVEJTE JE. Spojka musí být vyřazena z provozu.
•
Zkontrolujte uvolňovací kolík (položka J), zda se dá plynule ovládat a zda po uvolnění zapadne zpět do zajištěné
polohy.
•
Zkontrolujte, zda nejsou opotřebeny vačky (položka H). Ověřte, že vačky nejsou poškozeny.
•
Zkontrolujte, zda se západka proti zpětnému otáčení (položka B) volně pohybuje, když je spojka obrácená. Musí se
otáčet. Pokud se neotáčí, vyřaďte spojku z provozu.
5.4 NÁVOD KE KONTROLE - VERTIKÁLNÍ BEZPEČNOSTNÍ LANOVÝ SYSTÉM CABLOC: Během kontroly dle
pokynů uvedených v této části můžete rovněž konzultovat pokyny pro instalaci dodané společně s vaším vertikálním
bezpečnostním lanovým systémem Cabloc (Pokyny pro instalaci bezpečnostních systémů, manuál společnosti 3M Fall
Protection #5903940).
Během kontroly systému musí být použit samostatný systém ochrany proti pádu.
32