C L C / T S 6 2 0 8 1 " : Å Ã Ê Á Ô Á Ó Ô Á Ó Ç Ê Á É × Ñ Ç Ó Ç Ô Ù Í
ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÅÙÍ ãéá ôç óõãêüëëçóç ÔÏÎÏÕ).
- Áðïöåýãåôå ôéò Üìåóåò åðáöÝò ìå ôï êýêëùìá óõãêüëëçóç. Ç
ôÜóç óå áíïéêôü êýêëùìá ðïõ ðñïìçèåýåôáé áðü ôç
ìïôïóõãêïëëçôéêÞ ìç÷áíÞ ìðïñåß, óå ïñéóìÝíåò ðåñéóôÜóåéò,
íá åßíáé åðéêßíäõíç.
- Ç óýíäåóç êáëùäßùí óõãêüëëçóçò, ïé åíÝñãåéåò
åðáëÞèåõóçò êáé åðéóêåõÞò ðñÝðåé íá åêôåëïýíôáé ìå ôç
ìïôïóõãêïëëçôéêÞ ìç÷áíÞ óâçóìÝíç.
- ÓâÞíåôå ôç ìïôïóõãêïëëçôéêÞ ìç÷áíÞ ðñéí áíôéêáôáóôÞóåôå
öèåéñüìåíá åîáñôÞìáôá ôçò ëÜìðáò.
- Ìçí ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ôç ìïôïóõãêïëëçôéêÞ ìç÷áíÞ óå õãñÜ
ðåñéâÜëëïíôá, âñåãìÝíá Þ êÜôù áðü âñï÷Þ.
- Ìçí ÷ñçóéìïðïéåßôå êáëþäéá ìå áëëïéùìÝíç ìüíùóç ç ìå
÷áëáñùìÝíåò óõíäÝóåéò.
- Ìçí óõãêïëëåßôå óå äï÷åßá Þ óùëçíþóåéò ðïõ ðåñéÝ÷ïõí Þ
ðïõ ðåñéåß÷áí åýöëåêôá ðñïúüíôá õãñÜ Þ áÝñéá.
- Áðïöåýãåôå íá óõãêïëëåßôå óå õëéêÜ êáèáñéóìÝíá ìå
÷ëùñéïý÷á äéáëõôéêÜ Þ êïíôÜ óå ðáñüìïéåò ïõóßåò.
- Ìçí óõãêïëëåßôå óå äï÷åßá õðü ðßåóç.
- Áðïìáêñýíåôå áðü ôçí ðåñéï÷Þ åñãáóßáò üëåò ôéò åýöëåêôåò
ïõóßåò (ð÷. îýëï, ÷áñôéÜ, ðáíéÜ êëð.).
- Åîáóöáëßæåôå ìéá êáôÜëëçëç åíáëëáãÞ áÝñá Þ ìÝóá ðïõ íá
áöáéñïýí ôïõò êáðíïýò óõãêüëëçóçò óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ
ôüîïõ. Åßíáé áíáãêáßá ìéá óõóôçìáôéêÞ áîéïëüãçóç ôùí ïñßùí
Ýêèåóçò óôïõò êáðíïýò óõãêüëëçóçò óå óõíÜñôçóç ìå ôç
óýíèåóÞ ôïõò, ôç óõãêÝíôñùóç êáé ôç äéÜñêåéá ôçò Ýêèåóçò.
- Äéáôçñåßôå ôç öéÜëç ðñïöõëáãìÝíç áðü ðçãÝò èåñìüôçôáò,
óõìðåñéëáìâáíïìÝíçò ôçò çëéáêÞò áêôéíïâïëßáò (áí
÷ñçóéìïðïéåßôáé).
,
*
- Õéïèåôåßôå ìéá êáôÜëëçëç çëåêôñéêÞ ìüíùóç óå ó÷Ýóç ìå ôï
çëåêôñüäéï, ôï ìÝôáëëï êáôåñãáóßáò êáé åíäå÷üìåíá ãåéùìÝíá
ìåôáëëéêÜ ìÝñç ðïõ âñßóêïíôáé åðß ôüðïõ (ðñïóéôÜ).
Áõôü åðéôõã÷Üíåôáé êáíïíéêÜ öïñþíôáò ãÜíôéá, õðïäÞìáôá,
êÜëõììá êåöáëÞò êáé ñïý÷á ðïõ ðñïâëÝðïíôáé ãéá ôï óêïðü
áõôü êáèþò êáé ìå ôç ÷ñÞóç óêáëïðáôéþí Þ ìïíùôéêþí
ôÜðçôùí.
- Ðñïóôáôåýåôå ðÜíôá ôá ìÜôéá ìå ôá åéäéêÜ áíôéáêôéíéêÜ ãõáëéÜ
ðïõ ôïðïèåôïýíôáé óôéò ìÜóêåò Þ óôá êñÜíç.
×ñçóéìïðïéåßôå ôá åéäéêÜ áíôéðõñéêÜ ðñïóôáôåõôéêÜ åíäýìáôá
áðïöåýãïíôáò íá åêèÝôåôå ôçí åðéäåñìßäá óôéò õðåñéþäåéò êáé
õðÝñõèñåò áêôßíåò ðïõ ðáñÜãïíôáé áðü ôï ôüîï. çÇ
ðñïóôáóßá ðñÝðåé íá åðåêôáèåß êáé óôá õðüëïéðá Üôïìá ðïõ
âñßóêïíôáé êïíôÜ óôï ôüîï ìÝóù ÷ùñéóìÜôùí Þ ìç
áíôáíáêëáóôéêþí êïõñôßíùí.
- Èïñõâüôçôá: Áí ëüãù åíåñãåéþí óõãêüëëçóçò åéäéêÜ
Ýíôïíùí åðáëçèåýåôáé Ýíá åðßðåäï áôïìéêÞò çìåñÞóéáò
Ýêèåóçò ( LEPd) ßóï Þ áíþôåñï ôùí 85db(A), åßíáé
õðï÷ñåùôéêÞ ç ÷ñÞóç êáôÜëëçëùí ìÝóùí áôïìéêÞò
ðñïóôáóßáò.
- Ôá çëåêôñïìáãíçôéêÜ ðåäßá ðïõ äçìéïõñãïýíôáé áðü ôç
äéáäéêáóßá óõãêüëëçóçò ìðïñïýí íá ðáñÝìâïõí ìå ôç
ëåéôïõñãßá çëåêôñéêþí êáé çëåêôñïíéêþí åãêáôáóôÜóåùí.
¢ôïìá ðïõ öÝñïõí çëåêôñéêÝò Þ çëåêôñïíéêÝò óõóêåõÝò
æùôéêÞò óçìáóßáò (ð÷. Pace-maker, áíáðíåõóôÞñåò êëð.)
ðñÝðåé íá óõìâïõëåýïíôáé ôïí éáôñü ðñéí óôáèìåýóïõí óå
ðåñéï÷Ýò üðïõ ÷ñçóéìïðïéåßôáé áõôÞ ç ìïôïóõãêïëëçôéêÞ
ìç÷áíÞ.
¢ôïìá ðïõ öÝñïõí çëåêôñéêÝò Þ çëåêôñïíéêÝò åãêáôáóôÜóåéò
æùôéêÞò óçìáóßáòäåí èá ðñÝðåé íá ÷ñçóéìïðïéïýí áõôÞí ôç
ìïôïóõãêïëëçôéêÞ ìç÷áíÞ.
- ÁõôÞ ç ìïôïóõãêïëëçôéêÞ ìç÷áíÞ éêáíïðïéåß ôéò áðáéôÞóåéò
ôïõ ôå÷íéêïý óôÜíôáñí ðñïúüíôïò ãéá áðïêëåéóôéêÞ ÷ñÞóç óå
âéïìç÷áíéêÜ ðåñéâÜëëïíôá êáé ãéá åðáããåëìáôéêü óêïðü.
Äåí åîáóöáëßæåôáé ç áíôáðüêñéóç óôçí çëåêôñïìáãíçôéêÞ
óõìâáôüôçôá óå ïéêéáêü ðåñéâÜëëïí.
ÐÑÏÓÈÅÔÅÓ ÐÑÏÖÕËÁÎÅÉÓ
- ÏÉ ÅÍÅÑÃÅÉÅÓ ÓÕÃÊÏËËÇÓÇÓ:
- óå ðåñéâÜëëïí ìå áõîçìÝíï êßíäõíï çëåêôñïðëçîßáò,
- óå êëåéóôïýò ÷þñïõòi,
- ðáñïõóßá åýöëåêôùí Þ åêñçêôéêþí õëéêþí.
ÐÑÅÐÅÉ íá Ý÷ïõí ðñïçãïõìÝíùò áîéïëïãçèåß áðü Ýíáí
"ÐåðåéñáìÝíï åéäéêü" êáé íá åêôåëïýíôáé ðÜíôá ðáñïõóßá
Üëëùí áôüìùí åêðáéäåõìÝíùí ùò ðñïò ôéò ðåñéóôÜóåéò
Ýêôáêôïõ êéíäýíïõ.
ÐÑÅÐÅÉ íá õéïèåôïýíôáé ôá ðåñéãñáöüìåíá óôçí ðáñ. 5.10
ôå÷íéêÜ ìÝóá ðñïóôáóßáò A, A.9. ôçò "ÔÅ×ÍÉÊÇÓ
ÐÑÏÄÉÁÃÑÁÖÇÓ IEC Þ CLC/TS 62081".
- ÐÑÅÐÅÉ íá áðáãïñåýåôáé ç óõãêüëëçóç ìå ôï ÷åéñéóôÞ
)
áíõøùìÝíï áðü ôç ãç, åêôüò ôçò ðåñßðôùóçò ÷ñÞóçò ðÜíù
óå åîÝäñåò áóöáëåßáò.
- ÔÁÓÇ ÌÅÔÁÎÕ ÂÁÓÅÙÍ ÇËÅÊÔÑÏÄÉÙÍ
äïõëåýïíôáò ìå ðåñéóóüôåñåò ìç÷áíÝò óõãêüëëçóçò ðÜíù
óå Ýíá êïììÜôé Þ óå ðåñéóóüôåñá êïììÜôéá óõíäåäåìÝíá
çëåêôñéêÜ, ìðïñåß íá äçìéïõñãçèåß Ýíá åðéêßíäõíï Üèñïéóìá
ôÜóåùí óå áíïéêôü êýêëùìá áíÜìåóá óå äõï äéáöïñåôéêÝò
âÜóåéò çëåêôñïäßùí Þ ëÜìðåò, óå ìéá ôéìÞ ðïõ ìðïñåß íá
öôÜóåé ùò ôï äéðëü ôçò áðïäåêôÞò ôéìÞò.
Åßíáé áðáñáßôçôï Ýíáò ðåðåéñáìÝíïò óõíôïíéóôÞò íá
åêôåëÝóåé ôçí ïñãáíéêÞ ìÝôñçóç þóôå íá êáèïñßóåé áí
õößóôáôáé êßíäõíïò êáé íá ìðïñåß íá õéïèåôÞóåé êáôÜëëçëá
ìÝôñá ðñïóôáóßáò üðùò áíáöÝñåôáé óôï 5.9 ôçò "ÔÅ×ÍÉÊÇÓ
ÐÑÏÄÉÁÃÑÁÖÇÓ IEC Þ CLC/TS 62081".
ÕÐÏËÏÉÐÏÌÅÍÏÉ ÊÉÍÄÕÍÏÉ
- ÁÊÁÔÁËËÇËÇ ×ÑÇÓÇ: åßíáé åðéêýíäõíç ç ÷ñÞóç ôçò
ìïôïóõãêïëëçôéêÞò ìç÷áíÞò ãéá ïðïéáäÞðïôå êáôåñãáóßá
äéáöïñåôéêÞ áðü ôçí ðñïâëåðüìåíç (ð÷. îåðÜãùìá óùëÞíùí
õäñéêïý äéêôýïõ).
- Απαγορεύεται η ανύψωση της μηχανής αν δεν αφαιρεθούν
πρώτα όλες οι συνδέσεις/σωληνώσεις διασύνδεσης και
τροφοδοσίας.
Ο μ ό ν ο ς ε π ι τ ρ ε π τ ό ς τ ρ όπο ς α ν ύ ψ ω σ η ς ε ί ν α ι ο
προβλεπόμενος στο κεφάλαιο "ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ" αυτού του
εγχειριδίου.
- Απαγορεύεται η έλξη του μοτοσυγκολλητή πάνω σε δρόμο.
2. ÅÉÓÁÃÙÃÇ ÊÁÉ ÃÅÍÉÊÇ ÐÅÑÉÃÑÁÖÇ
ÁõôÞ ç ìïôïóõãêïëëçôéêÞ ìç÷áíÞ åßíáé ìéá ðçãÞ ñåýìáôïò ãéá ôç
óõãêüëëçóç ôüîïõ, êáôáóêåõáóìÝíç åéäéêÜ ãéá ôç óõãêüëëçóç MMA
óå óõíå÷Ýò ñåýìá (DC).
Ôá ÷áñáêôçñéóôéêÜ áõôïý ôïõ óõóôÞìáôïò ñýèìéóçò (INVERTER)
üðùò õøçëÞ ôá÷ýôçôá êáé áêñßâåéá ñýèìéóçò, ðñïóäßäïõí óôç
ìïôïóõãêïëëçôéêÞ ìç÷áíÞ åîáéñåôéêÝò áðïäüóåéò óôç óõãêüëëçóç
åðåíäåäõìÝíùí çëåêôñïäßùí (ñïõôßëéá, üîéíá, âáóéêÜ, êõôôáñéíïý÷á
êëð.).
Ôï ìç÷Üíçìá äéáèÝôåé åðßóçò ìéá âïçèçôéêÞ ðñßæá ãéá ôçí
ôñïöïäïóßá óå óõíå÷Ýò ñåýìá åñãáëåßùí ìå ãåíéêü êéíçôÞñá
(âïýñôóåò) üðùò ãùíéáêÝò ìç÷áíÝò êáôåñãáóßáò ìå óìýñéäá êáé
ôñõðÜíéá.
ÅÎÁÑÔÇÌÁÔÁ ÐÑÏÌÇÈÅÕÏÌÅÍÁ ÊÁÔÁ ÆÇÔÇÓÇ:
- Êéô óõãêüëëçóçò MMA.
- Êéô óõãêüëëçóçò TIG.
- ÐñïóáñìïóôÞò öéÜëçò Argon.
- ÌåéùôÞñáò ðßåóçò.
- ËÜìðá TIG.
- Κιτ τροχών (εξοπλισμός παραγωγής για μοντέλο με I max=200A).
- Κιτ τροφοδοσίας AC.
3. ÔÅ×ÍÉÊÁ ÓÔÏÉ×ÅÉÁ
ÐÉÍÁÊÉÄÁ ÓÔÏÉ×ÅÉÙÍ
Ôá êýñéá óôïé÷åßá ó÷åôéêÜ ìå ôç ÷ñÞóç êáé ôéò áðïäüóåéò ôçò
ìïôïóõãêïëëçôéêÞò ìç÷áíÞò óõíïøßæïíôáé óôçí ðéíáêßäá ôå÷íéêþí
óôïé÷åßùí ìå ôçí áêüëïõèç Ýííïéá:
1- Óýìâïëï S: äåß÷íåé üôé ìðïñïýí íá åêôåëïýíôáé åíÝñãåéåò
óõãêüëëçóçò óå ðåñéâÜëëïí ìå áõîçìÝíï êßíäõíï
çëåêôñïðëçîßáò (ð÷. êïíôÜ óå ìåãÜëåò ìåôáëëéêÝò ìÜæåò).
2- Óýìâïëï ðñïâëåðüìåíçò äéáäéêáóßáò óõãêüëëçóçò.
3- Óýìâïëï åóùôåñéêÞò äïìÞò ôïõ óõãêïëëçôÞ.
4- Áñéèìüò ìçôñþïõ ãéá ôçí áíáãíþñéóç ôïõ óõãêïëëçôÞ
( á ð á ñ á ß ô ç ô ï ò ã é á ô å ÷ í é ê Þ ó õ ì ð á ñ Ü ó ô á ó ç , æ Þ ô ç ó ç
áíôáëëáêôéêþí, áíáæÞôçóç ðñïÝëåõóçò ôïõ ðñïúüíôïò).
5- ÅÕÑÙÐÁÉÊÏÓ êáíüíáò áíáöïñÜò ãéá ôçí áóöÜëåéá êáé ôçí
êáôáóêåõÞ ôùí ìç÷áíþí ãéá óõãêüëëçóç ôüîïõ.
6- Áðïäüóåéò ôïõ êõêëþìáôïò óõãêüëëçóçò:
- U : áíþôáôç ôÜóç óå áíïé÷ôü êýêëùìá.
0
- I /U : Ñåýìá êáé êáíïíéêïðïéçìÝíç áíôßóôïé÷ç ôÜóç ðïõ ìðïñåß
2
2
íá ðáñÝ÷åé ç óõãêïëëçôéêÞ ìç÷áíÞ êáôÜ ôç óõãêüëëçóç.
- X : Ó÷Ýóç äéáëåßðïõóáò ëåéôïõñãßáò: äåß÷íåé ôï ÷ñüíï êáôÜ ôïí
ïðïßï ç ìïôïóõãêïëëçôéêÞ ìç÷áíÞ ìðïñåß íá ðáñÝ÷åé ôï
áíôßóôïé÷ï ñåýìá (ßäéá óôÞëç). ÅêöñÜæåôáé óå %, âÜóåé åíüò
êýêëïõ 10 ëåðôþí (ð÷. 60% = 6 ëåðôÜ åñãáóßáò, 4 ëåðôÜ
ðáýóçò, êáé ïýôù êáèåîÞò).
Óå ðåñßðôùóç ðïõ ïé ðáñÜãïíôåò ÷ñÞóçò (áíáöåñüìåíïé óå
40°C ðåñéâÜëëïíôïò) îåðåñáóôïýí, èá ðáñÝìâç ç èåñìéêÞ
ðñïóôáóßá (ç ìïôïóõãêïëëçôéêÞ ìç÷áíÞ ìÝíåé óå stand-by
ìÝ÷ñé ðïõ ç èåñìïêñáóßá ôïõ äåí åðéóôñÝöåé óôá áðïäåêôÜ
üñéá).
- A/V-A/V: Äåß÷íåé ôçí êëßìáêá ñýèìéóçò ôïõ ñåýìáôïò
óõãêüëëçóçò (åëÜ÷éóôï-ìÝãéóôï) óôçí áíôßóôïé÷ç ôÜóç ôüîïõ.
7- Âáèìüò ðñïóôáóßáò ðåñéâëÞìáôïò.
8- Óýìâïëï ôïõ êéíçôÞñá Ýêñçîçò.
9- ×áñáêôçñéóôéêÜ óôïé÷åßá ôïõ êéíçôÞñá Ýêñçîçò:
- n: ÏíïìáóôéêÞ ôá÷ýôçôá öïñôßïõ.
- n : ÏíïìáóôéêÞ ôá÷ýôçôá óå áíïé÷ôü êýêëùìá.
0
- P
: ÌÝãéóôç éó÷ýò ôïõ êéíçôÞñá Ýêñçîçò
1max
10- ÂïçèçôéêÞ Ýîïäïò éó÷ýïò:
- Óýìâïëï óõíå÷ïýò ñåýìáôïò.
- ÏíïìáóôéêÞ ôÜóç åîüäïõ.
- Ïíïìáóôéêü ñåýìá åîüäïõ.
- Êýêëïò äéáëåßðïõóáò ëåéôïõñãßáò.
11- ÔéìÞ ôçò áóöÜëåéáò ìå êáèõóôåñçìÝíç åíåñãïðïßçóç ðïõ ðñÝðåé
íá ðñïâëåöèåß ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôçò âïçèçôéêÞò ðñßæáò.
12- Óýìâïëá áíáöåñüìåíá óå êáíüíåò áóöáëåßáò ç Ýííïéá ôùí
ïðïßùí áíáöÝñåôáé óôï êåöÜëáéï 1 "Ãåíéêïß êáíüíåò áóöáëåßáò".
- 46 -
Ç ËÁÌÐÙÍ:
2
Åéê. A