Sony ZS-D5 Manual De Instrucciones página 57

3
Consejos
• El ajuste del volumen o
del énfasis de sonido
(consulte la página 39)
no afectará al nivel de
grabación.
• Si aparece o
la grabación se realizará
en las dos caras de la
cinta. Para grabar en
una cara, pulse DIR
MODE para que
aparezca .
• Si la emisora de MW/
LW se recibe con un
sonido silbante después
de haber pulsado r /P
en el paso 3, pulse
MODE•MONO/ST ISS
para seleccionar la
posición en la que el
ruido disminuya en
mayor medida.
Inicie la grabación.
Pulse r /P y, a continuación,
( .
Para grabar en la cara inversa,
pulse 9 . (En el mando a
distancia, pulse TAPE (
mientras mantiene pulsado
r /P .)
Para grabar desde el reproductor
de CD, pulse ^
reproducción de los temas del
CD. (En el mando a distancia,
pulse ( en la sección de CD.)
Nota
En el reproductor, pulse (
después de haber pulsado r /P .
Utilice estos botones para realizar operaciones
adicionales
OPERATE
(o POWER)
,
Para
Detener la grabación
Introducir una pausa
durante la grabación
Encender/apagar
el reproductor
Para borrar una grabación, realice lo siguiente:
1 Inserte la cinta cuya grabación desee borrar en la platina
de cintas y pulse p en la sección de cintas.
2 En el reproductor: pulse r /P y, a continuación, ( .
En el mando a distancia: pulse ( en la sección de cintas
mientras mantiene pulsado r /P .
Grabación desde el
reproductor de CD
o 9
Grabación desde la
radio
para iniciar la
antes de que transcurran 4 segundos
MODE•MONO/ST ISS
r/P p
Pulse
p
r/P
Vuelva a pulsar el botón
para reanudar la grabación.
OPERATE (o POWER,
consulte la página 2)
DIR MODE
Operaciones básicas
11 ES