4. Utilice la Figura 4 como referencia para el ensamble. Retire
la plantilla y perfore agujeros de guía en las marcas de
perforación 1, 2, 3 y 4 con la broca de 1/8 de pulgada.
Amplíe todos los agujeros con una broca de 9mm. NO
perfore a través de la plantilla.
FIGURA 4
BROCA
DE 9MM
5. Utilice la Figura 5 como referencia para el ensamble.
Aplique lubricante en los agujeros y fije las tuercas de
remache al techo en los agujeros anterior con el ensamble
de la remachadora de tuercas de remache.
FIGURA 5
Roof Rack Siderail
ALL INFORMATION WITHIN
DATE
ABOVE BORDER TO BE PRINTED
EXACTLY AS SHOWN ON 8.5 x 11
WHITE 16 POUND NON-BOND
RECYCLABLE PAPER.
PRINT ON BOTH SIDES, EXCLUD-
ING TEMPLATES.
TO BE UNITIZED IN ACCOR-
DANCE WITH GMSPO SPECIFI-
CATIONS.
REVISION
AUTH
Español
5. Coloque la plantilla derecha en el lado del pasajero y repita
los pasos del 1 al 4 para la instalación de las tuercas de
remache.
PRECAUCIÓN: Debe tener cuidado al perforar y barrenar. La
presión excesiva puede ocasionar perforaciones en el panel del
techo.
Instalación del ensamble de la repisa de equipaje
6. Utilice la Figura 5 como referencia para el ensamble.
Ubique el riel lateral izquierdo (lado del conductor) y
derecho (lado del pasajero). El agujero de 7mm (0.28 pulg)
de diámetro del riel, debe estar orientado hacia la parte
delantera del vehículo con la marca 'INBOARD' (interior)
hacia el centro del vehículo. Coloque el portaequipajes
ensamblado en el lado correspondiente del techo y alinéelo
con los agujeros del techo.
7. Sujete el portaequipajes con los tornillos incluidos. Apriete
los tornillos de sujeción en secuencia, como se muestra en
la Figura 4. Apriete los tornillos a 35+/-5 pulg-lb.
FIGURA 6
AGUJERO DE GUÍA
DE 7MM (0.28 PULG)
PART NO.
REV 17AU07
INSTALLATION INSTRUCTIONS
DR
TITLE
PART NO.
19166255
6200 Grand Pointe Dr., Grand Blanc, MI 48439
19166255
SHEET
Roof Rack Siderail
6
SHEET
6
6
OF
6
OF