Bowers & Wilkins DIAMOND 800 Serie Manual Del Usuario página 57

2. 摆放位置
FS-805 D4 或 804 D4
FS-805 D4及804 D4的安装为座地式。尽可能使用
附带的钉脚把它固定在地板上。
FS-805 D4和804 D4配备两个钉脚（用于将扬声器
安装在铺有地毯的地板上）和塑胶支脚(用于将扬声器
安装在硬地板上)。
注：如将钉脚用于硬地板上，建议在钉脚与地板之间
放置一个防护垫，确保钉脚不会划伤地板。
固定扬声器时，首先将锁紧螺母完全拧紧在钉脚/橡胶
支脚上。后将钉脚/橡胶支脚完全拧进扬声器底座/落地
脚架的螺纹嵌入件中。如放在地板上的扬声器/落地脚
架晃动，请拧开不接触地面的钉脚/橡胶支脚，直到扬
声器/支架稳固，不再晃动。最后，使用随附的工具将
螺母锁定在底座上，以轻轻拧紧螺母，同时使用随附
的工具杆来停止钉脚/橡胶支脚的转动。
注：使用调节工具时，应小心不要划伤扬声器底座或
落地支架底座的饰面。
>0.5m
1.5m - 3m
先选择好扬声器在室内的位置后，再安装和调整钉脚/
橡胶脚可能会更方便。安装或更换钉脚/橡胶底座时，
先从包装中取出扬声器，小心地将扬声器侧放，方便
接触底座的底面。放倒音箱时，建议将音箱放置在柔
软、无凸起的表面上，确保不损坏饰面。安装好钉脚/
橡胶支脚后，即可扶起扬声器，放到合适的位置。
注：由于扬声器比较重，建议两人搬动扬声器。安
装好钉脚/橡胶支脚后，不得在地板上拖动扬声器，
因为拖动可能会损坏扬声器和地板。
安装扬声器
使用壁挂架 (仅适用于805 D4)
此扬声器主要设计用于安装在专用脚架(FS-805 D4)，
但也可以放置于架上。但请注意这会有可能影响优化
扬声器表现的灵活性。如放在架上，我们建议使用泡
棉塞(随附)来优化导孔的表现 (详见第: 微调)。
在这两种情况下，扬声器的高音单元均应与平时聆听
位置时的耳朵高度大致平齐。
注：如放在书架上，请确保书架结实，足以支持扬
声器重量，并将4个自粘塑胶垫放置在扬声器底部。
5 Channels
>0.5m
>0.5m
110° - 130°
扬声器的定位
无论是在立体声还是家庭影院的安装中，要设法确保
每个紧贴扬声器周围的物件在声音特色上类似。例
如，如果一个扬声器的周围是无遮蔽的墙，而另一个
扬声器的周围是软性陈设品或窗帘，则整个声音质量
和立体结像则可能受到影响。
传统立体声系统
首先，扬声器应该定位在一个等边三角形的两个角
的1.5至3米之间，而等边三角形的第三角应该在视听
区。扬声器至少应距离背墙和侧墙0.5米（如上图所
示）。
家庭影院系统
如果扬声器被用于家庭影院中的前声道，他们应该放
置在较双声道相互更近的位置，因为环绕声道趋向于
将结像加宽。将扬声器放置在离屏幕约0.5 米之内也有
助于使声音结像与视觉影像成比例。犹如传统的立体
声定位一样，扬声器应该处于离任何一侧墙至少0.5 米
的理想位置。
7 Channels
~40°
57