I T A L I A N O
• Consultare il manuale di istruzioni prima di utilizzare qualsiasi accessorio.
L'uso non corretto di un accessorio può causare danni.
• Durante la manipolazione della lama utilizzare un supporto o indossare
guanti.
• Prima dell'uso accertarsi che la lama sia montata correttamente.
• Verificare che la lama ruoti nella direzione corretta.
• Non utilizzare lame di diametro maggiore o minore di quello consigliato.
Fare riferimento ai dati tecnici per le corrette capacità di taglio. Utilizzare
soltanto le lame specificate in questo manuale, conformi alla norma EN
847-1.
• Prendere in considerazione l'applicazione di lame specificamente
progettate per ridurre la rumorosità.
• Non utilizzare lame in acciaio rapido.
• Non utilizzare lame di troncatrice spaccate o danneggiate.
• Non utilizzare mole abrasive o di diamante.
• Non utilizzare mai la troncatrice senza la piastra di taglio.
• Sollevare la lama dal taglio nel pezzo in lavorazione prima di rilasciare
l'interruttore.
• Non incuneare oggetti contro il ventilatore per bloccare l'albero motore.
• La protezione della lama si solleva automaticamente quando il braccio
viene abbassato e si abbassa sopra la lama quando viene premuta la
leva (12) di rilascio del blocco della testa.
• Non sollevare manualmente la protezione della lama a meno che
la troncatrice non sia spenta. La protezione può essere sollevata
manualmente durante l'installazione o la rimozione delle lame oppure
per ispezionare la lama.
• Controllare a intervalli regolari che le aperture di ventilazione del motore
siano pulite e prive di schegge.
• Sostituire la tavola da taglio ove usurata. Consultare l'elenco delle parti
soggette a manutenzione fornito in dotazione.
• Prima di eseguire operazioni di manutenzione o di sostituire la lama,
scollegare sempre la macchina dalla fonte di alimentazione.
• Non eseguire operazioni di pulizia o manutenzione se la macchina è
ancora accesa e la testa non si trova in posizione di riposo.
• Se possibile, montare sempre la macchina su un banco.
• Se si utilizza un LED per indicare la linea di taglio, assicurarsi che il LED
sia di classe 2 in conformità alla normativa EN 60825-1. Non sostituire
un diodo LED con uno di tipo diverso. Se danneggiato, far riparare il
LED da un agente di manutenzione autorizzato.
• La sezione anteriore della protezione è dotata di feritoie per
consentire la visibilità durante il taglio. Sebbene le feritoie riducano
drasticamente la quantità di detriti volanti, sono pur sempre delle
aperture sulla protezione e pertanto si consiglia di indossare sempre
occhiali di sicurezza prima di guardare attraverso le feritoie.
• Durante il taglio di pezzi di legno, collegare la troncatrice a un dispositivo
di raccolta della polvere. Tenere sempre in considerazione i fattori che
condizionano l'esposizione alla polvere, quali:
-– il tipo di materiale sul quale si lavora (il compensato produce più
polvere del legno);
-– l'affilatura della lama;
-– la regolazione corretta della lama.
-– dispositivo di estrazione della polvere con velocità non inferiore a 20
m/s
Accertarsi che l'estrazione locale, le cappe, i deflettori e i camini siano
regolati correttamente.
• Tenere in considerazione i seguenti fattori che influiscono
sull'esposizione
al rumore:
-– utilizzare lame progettate per ridurre le emissioni acustiche;
-– utilizzare solo lame ben affilate;
• la manutenzione della macchina deve essere eseguita a intervalli
regolari;
• fornire un'illuminazione generale o locale adeguata;
• Assicurarsi che gli eventuali distanziatori e anelli dell'alberino siano adatti
allo scopo indicato nel presente manuale.
• Astenersi dal rimuovere trucioli o altre parti del pezzo da lavorare
dall'area di taglio mentre la macchina è un funzione e la testa della sega
non si trova nella posizione di riposo
58
All manuals and user guides at all-guides.com
• Non tagliare mai i pezzi da lavorare più corti di 30 mm.
• Senza ulteriore supporto, la macchina è progettata per accettare
• In caso di un incidente o guasto della macchina, spegnere
• Segnalare il guasto e contrassegnare la macchina in modo adeguato in
• Se la lama della sega è bloccata a causa di una forza di alimentazione
• Non tagliare mai le leghe leggere, specialmente il magnesio.
• Ove possibile, montare la macchina ad un banco utilizzando bulloni con
• Accertarsi che l'operatore sia adeguatamente preparato per l'uso, la
Rischi Residui
I rischi seguenti riguardano l'utilizzo di seghe:
- ferite provocate dal contatto con parti rotanti
L'applicazione delle norme di sicurezza pertinenti e l'installazione di dispositivi
di sicurezza non consentono comunque di eliminare i seguenti rischi residui:
- Diminuzione dell'udito.
- Rischio di incidenti provocati da parti scoperte della lama della sega in
- Rischio di ferirsi durante la sostituzione della lama.
- Rischio di schiacciamento delle dita durante l'apertura delle difese.
- Pericoli per la salute causati dall'inspirazione della polvere prodotta
I seguenti fattori aumentano il rischio di problemi respiratori:
– Nessun dispositivo di estrazione della polvere collegato durante la
– Estrazione della polvere insufficiente causata da filtri di scarico non puliti.
Riferimenti sull'apparato
Sull'apparato sono presenti i seguenti simboli:
POSIZIONE DEL CODICE DATA (FIG. A1)
Il codice data (6), che comprende anche l'anno di fabbricazione, è stampato
sulla superficie dell'alloggiamento.
Esempio:
Contenuto dell'imballo
L'imballo comprende:
1 Troncatrice montata
1 Chiave lama
1 Lama
1 Sacchetto raccoglipolvere
dimensioni massime del pezzo da lavorare di:
– Altezza 90 mm per larghezza 345 mm per lunghezza 600 mm
– I pezzi da lavorare più lunghi devono essere supportati da un piano
aggiuntivo adatto, es. DE7023. Fissare sempre il pezzo da lavorare in
modo sicuro.
immediatamente la macchina e scollegarla dalla presa di corrente.
modo da impedire ad altre persone di utilizzare la macchina difettosa.
anormale durante il taglio, spegnere la macchina e scollegarla dalla
presa di corrente. Rimuovere il pezzo da lavorare e assicurarsi che la
lama della sega sia libera di muoversi. Accendere la macchina e avviare
una nuova operazione di taglio con una forza di alimentazione ridotta.
un diametro di 8 mm e 80 mm di lunghezza.
regolazione e il funzionamento della macchina.
rotazione.
durante la segatura del legno, in modo particolare quercia, faggio e MDF.
segatura del legno.
Leggere il manuale d'istruzioni prima dell'uso.
Utilizzare protezioni acustiche.
Utilizzare protezioni oculari.
Punto di trasporto
Tenere le mani lontane dalla lama.
2010 XX XX
Anno di fabbricazione