Minebea Intec IUXS4 Serie Instalación Y Advertencias De Seguridad página 24

Aufstellhinweise
Auspacken
§ Die beiliegende Betriebsanleitung vor
Inbetriebnahme aufmerksam durch -
lesen.
§ Das Gerät sofort nach dem Aus pa cken
auf eventuell sichtbare äussere Be schä-
di gun gen über prü fen
$ Im Beschädigungsfall Kapitel
»Pflege und Wartung«, Abschnitt
»Sicherheitsüberprüfung« be ach ten
$ Alle Teile der Verpackung für einen
eventuell notwendigen Versand auf-
be wah ren, denn nur die Ori gi nal ver pa-
ckung ge währ leis tet sicheren Transport
$ Vor dem Versand alle an ge schlos se nen
Kabel trennen, um unnötige Be schä di-
gun gen zu vermeiden
Lieferumfang
– Wägeplattform IUXS.. oder IFXS..
– Aufstell- und Betriebsanleitung
(incl. Zulassungen und dem Nachweis
der Eigensicherheit)
– Installation und Sicherheitshinweise
Anforderungen an den Auf stell ort
§ Die Sicherheits- und Warn hin wei se
be fol gen!
Die IUXS.. oder IFXS.. ist so kon stru iert,
dass unter den im Betrieb üblichen
Ein satz be din gun gen zu ver läs si ge Wä ge-
er geb nis se erzielt werden. Exakt und
schnell arbeitet die IUXS.. oder IFXS.. ,
wenn der richtige Standort gewählt ist:
– IUXS.. oder IFXS.. auf eine stabile, gera-
de Fläche stellen. Die Bodenbelastung
muss für die Wä ge platt form und deren
Belastung ausreichen. Das Gerät in
Libelle stellen.
– extreme Wärme durch Aufstellen neben
der Heizung oder direkte Son nen ein-
strah lung vermeiden
– IIUXS.. oder IFXS..vor direktem Luftzug
schützen (geöffnete Fenster und Türen)
– starke Erschütterungen ver mei den
– IUXS.. oder IFXS..vor aggressiven
che mi schen Dämp fen schützen
– extreme Feuchte vermeiden.
Bei Nichtgebrauch ist die Anlage
aus zu schal ten
– Der Ar beits tem pe ra tur be reich liegt zwi-
schen –20°C und +40°C, bei geeichten
Geräten –10°C bis +40°C.
– Zeigen sich bei dieser In be trieb nah me
durch Trans port schä den Ab wei chun gen
(keine Anzeige, keine Hinterleuchtung
an dem Auswertegerät/Indicator, so ist
die Anlage vom Netz zu trennen und
der Service zu in for mie ren, siehe: »Pflege
und Wartung«, Abschnitt »Si cher heits-
über prü fung«
24 Bedienungsanleitung IUXS4
Schockbelastbarkeit
Die IUXS.. oder IFXS..-Modelle sind
robust konstruiert, aber fallende Wä ge-
gü ter, seitliche Stöße und Schock be las-
tun gen sollten vermieden werden.
Hinweise zum Planen von Aufbauten
Bewegte oder rotierende Teile auf der
IUXS.. oder IFXS.. müssen so gestaltet
sein, das sie das Wä ge er geb nis nicht
be ein flus sen können.
Rotierende Teile sind z.B. aus zu wuch-
ten.
Die IUXS.. oder IFXS.. muss beim Wägen
auf allen Seiten frei sein, so dass durch
herabfallende Teile oder Schmutz keine
Verbindung zwischen der Lastplatte und
fest montierten Teilen entsteht. Kabel
oder andere Gegenstände dürfen keine
Kräfte auf die Lastplatte ausüben. Elek-
tro sta ti sche Auf la dung ver mei den.
Einsatz der IUXS...CE oder IFXS...CE
im eichpflichtigen Verkehr
Die Bauartzulassung zur Konformitäts-
bewertung gilt nur für nichtselbsttäti-
ge Waagen. Für selbsttätigen Betrieb
mit oder ohne zusätzlich angebauten
Zusatzeinrichtungen die für den Auf-
stellort geltenden nationalen Vor schrif-
ten ein hal ten.
Die Wägeanlage akklimatisieren
Eine Betauung kann auftreten (Kon den-
sa ti on von Luft feuch tig keit am Gerät),
wenn ein kaltes Gerät in eine we sent lich
wärmere Umgebung gebracht wird. Das
vom Netz getrennte Gerät ca. 2 Stun-
den bei Raum tem pe ra tur ak kli ma ti sie-
ren. Das Gerät ständig am Netz lassen.
Durch die dau ern de positive Tempera-
turdifferenz zwischen Ge rä te in nen raum
und Um ge bung ist dann ein Feuch te-
ein fluss nahezu auszuschließen.
Installation
Hinweis:
Der Anschluss des Auswertegerät/Indi-
cator, Auf stel lung, Kon fi gu ra ti on, In be-
trieb nah me, und Er stein wei sung darf nur
durch geschulte Händler oder Minebea
Intec-Kun den dienst mit ar bei ter erfolgen!
Zu weiteren Ein stel lun gen wird das
Minebea Intec Service Handbuch
benutzt.
– Nicht unter Spannung am Gerät arbeiten!
– Die Installationsarbeiten nur mit Spe zi al-
werk zeug durchführen!
– IP65- oder IP68-Schutz be ein flus sen de
Ar bei ten sind äu ßerst sorgfältig durch-
zu füh ren!
– Bei un sach ge mä ßer In stal la ti on ent fällt
die Gewährleistung.
– bei Ein bau in Wägeanlagen ist die
Ma schi nen richt li nie (98/37/EG) zu
beachten.
– Das Gerät in Libelle stellen.
Hinweis:
Eine ein wand freie Mas se ver bin dung
zwi schen dem Auswertegerät/Indicator
und der Plattform einhalten (Wi der-
stand <1 Ohm). Der Schirm muss mit der
PG-Ver schrau bung am AD-Wandler und
mit der PG-Ver schrau bung an der Junc-
tionbox ver bun den werden.
IP68-Schutz bei Edel stahl Aus füh rung
Nach Schutzart IP68 ist die Wä ge platt-
form Staubdicht: (Schutzart 6: Ge gen
das Ein drin gen von Staub teil chen nach
Kör ner grö ße) und Was ser dicht: (Schutz-
art 8: Gegen das Ein drin gen von Wasser
beim Un ter tau chen bis 10 Meter).
Der IP68-Schutz ist nur ge währ leis tet bei:
– fach ge recht ein ge bau ter Dich tung am
Klemm an schluss kas ten
– fach ge rech ter Ver le gung, In stal la ti on
und Ver bin dung der An schluss lei tun gen
und PG-Ver schrau bun gen.
Kennzeichnungsschilder der Modelle
IUXS...CE und IFXS...CE an brin gen
Je nach Konfiguration der Waage sind
ent spre chen de Kenn zeich nungs schil der
vor der Konformitätsbewertung er for der-
lich. Die Schilder sind auf dem Auswerte-
gerät/Indicator oder in besonderen
Fällen auf dem hierfür vor ge se he nen
Kenn zeich nungs schild trä ger an zu brin gen.
Der Kenn zeich nungs schild trä ger befindet
sich, wenn benötigt, im Lieferumfang
des Aus wer te ge rät/Indicator.
Der Kenn zeich nungs schild trä ger wird
an dem Ver bin dungs ka bel zwischen der
IUXS..CE oder IFXS..CE und Auswerte-
gerät/Indicator befestigt.
Netzanschluss
Die Strom ver sor gung erfolgt über das
Ver bin dungs ka bel des Auswertegerät/
Indicator.