Beschrijving; Beschrijving Van Het Apparaat; Omvang Van De Levering; Beoogd Gebruik - Kerbl MaxiSwing Instrucciones De Uso

• De dieren dragen halsbanden en/of hebben te lange staartharen (max. 5 cm).
• De vacht van de dieren is langer dan 5 cm.
• Geleidende onderdelen (kabels) zijn niet voldoende/helemaal niet beveiligd tegen aanvreten door de dieren.

4. Beschrijving

4.1 Beschrijving van het apparaat

Elektrische koeborstel model: HappyCow MaxiSwing
De apparaten zijn ontworpen om de vacht van rundvee hygiënisch te reinigen en tegelijkertijd de kosten te verlagen ten opzichte van de traditio-
nele handmatige reiniging.
• Apparaten van het type "18860" en "18860-E" komen overeen met de toepasselijke veiligheidsrichtlijnen voor personen en voorwerpen con-
form de EU-machinerichtlijn, zie EU-conformiteitsverklaring.
• Apparaten van het type "18860-E" komen overeen met de toepasselijke veiligheidsrichtlijnen voor personen en voorwerpen conform de Supply
of Machinery (Safety) Regulations 2008, zie UK – Declaration of Conformity.
Bij het gebruik van deze apparaten kan gevaar voor lijf en leden van de gebruiker of derden, resp. schade aan het product of andere voorwerpen
van waarde ontstaan.
Let op!
Het apparaat mag uitsluitend volgens het beoogd gebruik en in een veiligheidstechnisch perfecte staat worden gebruikt! De bedrijfsveiligheid van
het apparaat is alleen bij een beoogd gebruik gewaarborgd. Als verschillende punten in de gebruiksaanwijzing niet worden nageleefd, kan letsel
en materiële schade ontstaan, waarvoor de fabrikant niet aansprakelijk kan worden gesteld.
1 – Besturing
2 – Motorkabel
3 – Hangarm
4 – Scharnierdeel
5 – Aandrijfeenheid
6 – Borstel
4
6
Afbeelding 1: Beschrijving van het apparaat
Let op! De staartharen mogen niet langer zijn dan 5 cm!

4.2 Omvang van de levering

• Borsteleenheid, aandrijfeenheid, scharnierdeel en besturing zijn voorgemonteerd
• Hangarm
1
• Kabelklemmen met schroeven
• Gebruiksaanwijzing
2

4.3 Beoogd gebruik

Deze machine mag uitsluitend worden gebruikt voor de droge reiniging van vrouwelijk rundvee in
loopstallen. Hierbij moeten bij de runderen de halsbanden strak zitten en moeten de staartharen
kort (< 5 cm) worden gehouden. De vachtharen van de dieren mogen eveneens niet langer zijn
3
dan 5 cm. Het apparaat mag met max. 60 dieren worden gebruikt.
Hierbij moeten de in deze gebruiksaanwijzing aangegeven voorschriften worden opgevolgd.
Een andersoortig gebruik van het apparaat, bijvoorbeeld voor andere toepassingen, geldt als
niet-reglementair. Voor het hierdoor veroorzaakte letsel en/of de hierdoor veroorzaakte materiële
5
schade kan de fabrikant niet aansprakelijk worden gesteld.

4.4 Technische gegevens

Artikelnummer/typeaanduiding:
Spanning:
Vermogen:
Toerental:
Beschermingsgraad:
Beschermingsklasse:
Afmetingen:
Afstand bevestigingsgaten: General tolerances are not valid for basic dimensions of semi-finished parts!
The general tolerances are only valid and applicable on shown nominal sizes
and geometric sizes!
Break and debure sharp edges!
Gewicht:
Borsteldiameter:
$aei8
$aei7
Borstellengte: $aei6
$aei5
$aei4
$aei3
$aei2
$aei1
STAT. REVISION NOTE
18860
230 V / 50 Hz
0,55 kW
50 min-1
IP56
I
1900 x 490 x 1340 mm (h x b x d)
Afbeelding 3
ca. 105 kg
FINISHED SURFACE: $scale1
SCALE
$field4
ISO 5456-2 Projection
MATERIAL:
methode1
WEIGHT IN GRAMM
Albert KERBL GmbH Felizenzell 9 D-84428 Buchbach $mat
l l General tolerances
(WITHOUT FINISHED SURFACE):
Fon +49 (0)8086 - 933-100 Fax +49 (0)8086 - 933-500 Ø 350 mm / Ø 490 mm
l ISO 2768 - mK
$weight
Mail info@kerbl.com www.kerbl.com
l
$aet8 DATE NAME
$aed8 $aeu8 TITLE:
$aet7 DRAW $created_at $created_by
$aeu7 $ben1
$aed7
$aet6 CHECK $rel_at $rel_by 1010 mm
$aed6 $aeu6
$ben2
$aet5 NORM $norm_at $norm_by
$aeu5
$aed5
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:
$aet4
$aed4 $aeu4
DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS
$aet3 ARTICLE NUMBER PROJECT NUMBER
$aed3 $aeu3 DWG NO.
KERBL: KERBL:
$ident
$aet2
$aed2 $aeu2
$field1 $field2
$aet1
$aed1 $aeu1
73
DATE NAME Urspr. $source
$replaces
$scale2
DET. SCALE
BASE SIZE/SEMI-FINISHED PART
$raw
$sheet
Blatt
$shcnt
von von
$format
$replaced