Description Du Produit - 3M DBI-SALA 2200094 Manual De Instrucciones Para El Usuario

;
Avant l'installation et l'utilisation de cet équipement, noter les informations d'identification du produit de l'étiquette d'identification
dans le journal d'inspection et d'entretien (Tableau 2) situé au dos de ce manuel.

DESCRIPTION DU PRODUIT :

Figure 1 illustre le DBI-SALA
MD
pour un système personnel antichute conçu pour être fixé provisoirement à une surface lisse horizontale ou verticale.
Figure 2 illustre les composants de l'Ancrage par dépression. Consultez le Tableau 1 pour obtenir les spécifications des composants.
L'Ancrage par dépression comporte deux patins qui forment le socle (A) avec un boîtier central de structure de support (B) et une boucle
d'attache en « D » pour la fixation d'un système antichute (FAS). L'Ancrage par dépression est fixé en position par le raccordement de
l'air comprimé inséré dans le système à air comprimé situé sur le boîtier.
Caractéristiques du système :
Capacité : 1 personne au poids combiné (vêtements, outils, etc.) de 140 kg (310 livres) maximum.
Antichute : La structure à laquelle l'Connecteur d'ancrage est fixé doit supporter des charges statiques
Ancrage :
appliquées dans les directions permises par le dispositif antichute d'au moins : 12 kN (2700 livres) avec la
certification d'une personne qualifiée
Chaque emplacement de point d'ancrage doit avoir les valeurs suivantes :
EN 795
OSHA 1926.502, 1910.140
Un seul un dispositif antichute peut être attaché à un seul Ancrage par dépression à la fois.
Dimensions : Voir la Figure 1 pour connaître les dimensions de chaque modèle d'Ancrage par dépression.
Poids du
Voir la Figure 1 pour connaître le poids de chaque modèle d'Ancrage par dépression.
produit :
Normes : Les modèles d'Ancrage par dépression concernés par ces instructions sont conçus pour une utilisation conforme
aux normes suivantes uniquement, comme indiqué dans le tableau ci-dessous :
2200094, 2200095, 2200096,
2200107, 2200108, 2200109
2200110, 2200111, 2200125,
2200126, 2200127
Conditions de Tous les modèles d'Ancrage par dépression nécessitent 5,52 à 10,34 bar (80–150 psi, 550–1035 kPa). L'air
l'air comprimé : comprimé externe ou des sources d'azote doivent être filtrés à 5 microns.
Rayon
Rayon d'application minimum : 91 cm (36 po)
d'application :
Température de Air : -29 °C à 46 °C (-20 °F à 115 °F)
service : Surface : -29 °C à 60 °C (-20 °F à 140 °F)
Élévation : Contacter 3M à propos de l'utilisation de l'Ancrage par dépression sur des travaux à une altitude supérieure à
1 000 m (3 000 pi) au-dessus du niveau de la mer.
Spécifications des composants :
Référence
de la
Figure 2 Composant
A Station d'accueil
B Boîtier
C D d'accrochage
D Videmètre
E Vanne de fixation/décrochage
F Tuyau d'aspiration
G Raccordement de l'air comprimé
H Tuyau d'aspiration pour tuyau secondaire
I Poignée de transport
J Patin de dépression
K Filtre du patin
1 Personne qualifiée :
individu qui possède un diplôme reconnu ou un certificat professionnel et qui bénéficie d'une vaste expérience dans la protection contre les
chutes. Cet individu doit être capable de maîtriser la conception, l'analyse, l'évaluation et les spécifications en matière de protection contre les chutes.
Ancrage par dépression de 3M
Tableau 1 – Caractéristiques
. L'Ancrage par dépression est un connecteur à point d'ancrage unique
MD
ou 22,2 kN (5 000 livres) sans certification.
1
12 kN (2 700 lb)
OSHA 1926.502
OSHA 1910.140
EN795:2012
Matériaux
Élastomère
Aluminium
Acier inoxydable
ABS
Aluminium
Acier inoxydable
Acier inoxydable
Acier inoxydable
Nylon
Caoutchouc
Feutre blanc
88
Remarque :