Configuration Pour La Lecture De Dvd/Video Cd/Cd; Utilisation De L'écran De Configuration - Sony MHC-DP1000D Manual De Instrucciones

Configuration pour la lecture de DVD/
VIDEO CD/CD
Utilisation de l'écran de
configuration
L'image et le son, ainsi que d'autres
paramètres, peuvent être réglés sur l'écran de
configuration. Vous pouvez aussi spécifier la
langue des sous-titres et de l'écran de
configuration. Pour des informations détaillées
sur chaque paramètre de l'écran de
configuration, reportez-vous aux pages 18 à 22.
La liste complète des paramètres se trouve à la
page 66.
Le modèle commercialisé en Amérique du
Nord est le modèle utilisé pour la
représentation des affichages OSD.
Pour l'exploitation du menu, utilisez la
télécommande.
1
Appuyez sur DVD.
2
Si la lecture est à l'arrêt, appuyez sur
DVD DISPLAY.
Le menu de commande apparaît.
Si vous appuyez sur DVD SET UP, vous
pouvez passer directement à l'étape 4.
3
Appuyez plusieurs fois de suite sur
v ou V pour sélectionner "SETUP",
puis appuyez sur ENTER.
Les options "SETUP" apparaissent.
( 47 )
:
CUSTOM
RESET
CUSTOM
4
Appuyez plusieurs fois de suite sur
v ou V pour sélectionner "CUSTOM",
puis appuyez sur ENTER.
L'écran de configuration apparaît.
LANGUAGE SETUP
OSD:
DVD MENU:
AUDIO:
Paramètres
SUBTITLE:
principaux
DVD
:
ENGLISH
ENGLISH
ORIGINAL
ENGLISH
5
Appuyez plusieurs fois de suite sur v
ou V pour sélectionner le paramètre de
configuration dans la liste, puis
appuyez sur ENTER.
Le paramètre de configuration sélectionné
apparaît.
Exemple: "SCREEN SETUP"
Paramètre sélectionné
SCREEN SETUP
TV TYPE:
SCREEN SAVER:
BACKGROUND:
Paramètres de
configuration
6
Appuyez plusieurs fois de suite sur v
ou V pour sélectionner un paramètre,
puis appuyez sur ENTER.
Les options du paramètre sélectionné
apparaissent.
Exemple: "TV TYPE"
SCREEN SETUP
TV TYPE:
SCREEN SAVER:
BACKGROUND:
7
Appuyez plusieurs fois de suite sur v
ou V pour sélectionner un réglage, puis
appuyez sur ENTER.
Le réglage est sélectionné et la
configuration est terminée.
Exemple: "4:3 PAN SCAN"
SCREEN SETUP
TV TYPE:
SCREEN SAVER:
BACKGROUND:
16:9
ON
JACKET PICTURE
16:9
4:3 LETTER BOX
4:3 PAN SCAN
16:9
Options
Réglage sélectionné
4:3 PAN SCAN
ON
JACKET PICTURE
voir page suivante
17
FR