Indicaciones De Uso; Contraindicaciones; Efectos Secundarios - Microlife WatchBP Office Vascular Manual De Instrucciones

Indicaciones de uso
El tensiómetro digital automático para examen cardiovascular y de la tensión arterial para brazo Microlife modelo WatchBP
Office Vascular (TWIN200 VSR) es un dispositivo digital de control de la tensión arterial no invasivo que utiliza la técnica
oscilométrica y un brazalete para determinar la tensión arterial en el brazo sistólica y diastólica, las pulsaciones y la tensión
arterial media (TAM) en adultos y niños (pero no en recién nacidos), mediante un tamaño perimetral de brazalete que oscila
entre 14 y 52 cm (5,5-20,5 pulgadas).
El dispositivo detectará la presencia de fibrilación auricular durante el examen.
El dispositivo puede medir con precisión la tensión arterial en pacientes con enfermedad renal en etapa terminal, diabetes
y embarazo (incluidos aquellos con preeclampsia posible o confirmada).
Una prueba recomendada para diagnosticar la enfermedad arterial periférica (EAP) es realizar las mediciones en tobillo
y brazo para evaluar el índice tobillo-brazo (ITB). El dispositivo ha probado ser una alternativa rápida, fácil y fiable para el
examen de la enfermedad arterial periférica y ha sido validado clínicamente, comparándolo con un dispositivo Doppler
manual [1].
El dispositivo también proporciona un método fácil de usar y más reproducible de la medición de la velocidad de las
pulsaciones (VP) tobillo-brazo mediante brazalete para evaluar la rigidez arterial en la práctica clínica [2].
El dispositivo proporciona parámetros de presión arterial aórtica, incluida la tensión arterial sistólica central (TASc), la
presión de pulsaciones central (PPc) y la tensión arterial diastólica central (TADc), de forma no invasiva mediante el uso
de un brazalete braquial. Se ha comparado con la medición invasiva de la tensión arterial y el dispositivo pudo probar que
determina la medición de la tensión arterial central con alta precisión [3].
Los datos de la memoria se pueden transferir al PC que ejecuta el software WatchBP Analyzer conectando el tensiómetro
mediante un cable USB o Bluetooth.
El dispositivo está diseñado para su uso por profesionales sanitarios en la práctica clínica.
1. Kollias, A., et al., Automated determination of the ankle-brachial index using an oscillometric blood pressure monitor: validation vs. Doppler
measurement and cardiovascular risk factor profile. Hypertens Res, 2011. 34(7): p. 825-30.
2. Kollias, A., et al. Automated pulse wave velocity assessment using a professional oscillometric office blood pressure monitor. J Clin
Hypertens. 2020;00:1–7.
3. Cheng, H.M., et al., Measurement accuracy of a stand-alone oscillometric central blood pressure monitor: a validation report for Microlife
WatchBP Office Central. Am J Hypertens, 2013. 26(1): p. 42-50.

Contraindicaciones

Este dispositivo no ha sido diseñado para determinar la tensión arterial en pacientes menores de 3 años
•
(lactantes o recién nacidos).
El dispositivo mide la tensión arterial braquial usando un brazalete presurizado en el brazo. Si el brazo o la
•
pierna en donde se va a hacer el examen presentase alguna lesión (por ej., herida abierta) o condición (por
ej., goteo intravenoso) o si se hubieran implantado stents haciéndolo inadecuado para el contacto con la
superficie o la presurización, no utilice el dispositivo.
El dispositivo no está diseñado para determinar la frecuencia de las pulsaciones para verificar un marcapasos.
•
La aplicación del brazalete y su presurización en cualquier extremidad donde haya posibilidad de acceso
•
o terapia intravascular, o una derivación arteriovenosa (A-V) debido a una interferencia temporal del flujo
sanguíneo, podría resultar en lesiones al paciente.
Evite tomar mediciones en el brazo del lado de una mastectomía o en entre los ganglios linfáticos.
•
No utilice este dispositivo en pacientes con enfermedades y condiciones ambientales que conduzcan
•
a movimientos incontrolables (por ejemplo, temblores o escalofríos), ya que podrían causar mediciones
inexactas.
Precauciones
• Retire el brazalete o desconecte el conector del brazalete para liberar la presurización si el dispositivo no
funciona correctamente o si el brazalete continúa inflándose.
• Evite la presurización prolongada del brazalete más allá de un uso normalizado.
• Si ocurriera algún incidente grave durante el uso del dispositivo, póngase en contacto con Microlife.
• NO use este dispositivo cerca de equipos quirúrgicos de alta frecuencia (HF), equipos de imágenes por
resonancia magnética (IRM) y escáneres de tomografía computarizada (TC). Esto podría causar un mal
funcionamiento del dispositivo.
• NO use brazaletes o conectores de brazalete de otros fabricantes con este dispositivo.
• NO use este dispositivo en pacientes menores de 3 años.
• NO use el dispositivo si cree que está dañado o si algo no parece normal. Retire el brazalete o desconecte el
conector del brazalete para liberar la presurización si el dispositivo no funciona correctamente o no responde
mientras mantiene la presurización del brazalete.

Efectos secundarios

Rara vez podrían aparecer leves hematomas después de utilizar el dispositivo debido a la presurización del brazo
y la pierna.
Soporte del producto WatchBP: https://www.microlife.com/professional-products
Soporte del software WatchBP: https://www.microlife.com/support/software-professional-products
Soporte para desarrolladores: https://www.microlife.com/developers1
2