Enregistrement D'un Cd Sur Un Md; Enregistrement Synchro Cd-Md - Sony CMT-M700DVD Manual De Instrucciones

Enregistrement d'un CD
sur un MD

— Enregistrement Synchro CD-MD

Vous pouvez enregistrer tout un CD sur un
MD.
Le temps d'enregistrement peut être
sélectionné en changeant le mode
d'enregistrement.
1
Insérez un MD enregistrable.
2
Insérez le CD que vous voulez
enregistrer.
Passez à l'étape 4 si vous ne voulez pas
utiliser la fonction Group.
3
Pour enregistrer avec la fonction
Group, appuyez plusieurs fois de suite
sur GROUP de la télécommande
jusqu'à ce que "GROUP ON"
apparaisse.
4
Appuyez plusieurs fois de suite sur
REC MODE pour sélectionner le mode
d'enregistrement.
Sélectionnez le temps d'enregistrement
souhaité.
Temps
d'enregistrement
Normal
Double
Quadruple
Double
(le signal stéréo
devient mono)
5
Appuyez plusieurs fois de suite sur
SYNCHRO MODE jusqu'à ce que
"CDtMD SYNC?" apparaisse.
6
Appuyez sur ENTER/START.
"Press START" clignote.
La platine MD se met en attente
d'enregistrement et le lecteur CD en pause
de lecture.
FR
40
Sélectionnez
(mode d'enregistrement)
Aucune indication
(stéréo)
LP2
(LP2 stéréo)
LP4
(LP4 stéréo)
MONO
(mono)
7
Pour enregistrer avec la fonction
Group, effectuez la procédure suivante
selon l'endroit où vous voulez
enregistrer:
Pour enregistrer dans un nouveau
groupe
Appuyez plusieurs fois de suite sur GROUP
SKIP de la télécommande jusqu'à ce que
"New Group" apparaisse.
Pour enregistrer dans un groupe
existant
Appuyez plusieurs fois de suite sur GROUP
SKIP de la télécommande jusqu'à ce que le
groupe souhaité apparaisse.
Passez à l'étape 8 pour enregistrer sans
utiliser la fonction Group.
8
Appuyez sur ENTER/START lorsque
"Press START" clignote.
L'enregistrement commence.
Lorsqu'il est terminé, le lecteur CD et la
platine MD s'arrêtent automatiquement.
Pour arrêter l'enregistrement
Appuyez sur x (ou MD x de la
télécommande).
Enregistrement d'un CD
simultanément sur un MD et une
cassette
Insérez la cassette enregistrable, puis
sélectionnez "DUAL SYNC?" à l'étape 5.
Même si le MD ou la cassette s'arrête en cours,
l'enregistrement se poursuit sur l'autre support.
Pour enregistrer seulement les
plages préférées d'un CD
Vous pouvez enregistrer seulement les plages
d'un CD que vous aimez en les programmant
au préalable. Entre les étapes 2 et 3, effectuez
les étapes 1 à 5 de "Création d'un programme"
(page 14).
Conseil
Pour le détail sur l'enregistrement LP2/LP4, voir page 46.
Remarques
• L'enregistrement ne peut pas être interrompu.
• Si la lecture répétée ou la lecture aléatoire est
spécifiée comme mode de lecture, la lecture
redevient normale à l'étape 5.
• Avec certains VIDEO CD, l'enregistrement CD
Synchro ne peut pas être utilisé. Dans ce cas,
enregistrez manuellement le VIDEO CD.
• Cette fonction d'enregistrement ne peut pas être
utilisée avec les DVD.