Protocolo De Comunicaciones; Interfaz Vuelink/Intellibridge; Comunicación Con Los Monitores Philips Mediante Vuelink/Intellibridge Open Interface - Philips Respironics V680 Manual Del Usuario

Interfaz de comunicaciones
Tabla B-1: Configuración de patillas del conector RS-232 serie y E/S analógico
Pa- Señal E/S
tilla
10 HIS_DIG_IN1 Entrada
11 HIS_ANALOG_ Entrada
IN00
12 HIS_ANALOG_ Entrada
IN01
13 HIS_SIG_RTN Aliment-
ación

Protocolo de comunicaciones

El protocolo RS-232 serie se configura como sigue para todas las funciones de comunicaciones:
• Velocidad de transmisión: configurable en el modo de diagnóstico
• Bits de datos: 8
• Paridad: ninguno
• Bits de parada: 1
• Control de flujo: ninguno

Interfaz VueLink/Intellibridge

Comunicación con los monitores Philips mediante VueLink/Intellibridge
Open Interface
NOTA
• Actualmente las interfaces VueLink e Intellibridge solo están disponibles en inglés.
• Los datos mostrados en los sistemas VueLink e Intellibridge son sólo para referencia.
Las decisiones relativas al cuidado del paciente no deben basarse únicamente en los datos
obtenidos a través del sistema VueLink o Intellibridge.
El ventilador Respironics V680 se puede comunicar con un monitor de paciente de Philips
mediante VueLink o Intellibridge Open Interface. Figura B-2 muestra la configuración
de hardware requerida para VueLink. Figura B-3 muestra la configuración de hardware
requerida para Intellibridge. La interfaz requiere una velocidad de transmisión del ventilador
de 19.200. Compruebe la velocidad de transmisión correcta en el modo de diagnóstico del
ventilador (consulte "Veloc. de transmisión" en la página 226).
1099915 B
Descripción
Entrada digital HIS nº 1
Entrada analógica
HIS nº 0 (de 0 a 5 V)
Entrada analógica
HIS nº 1 (de 0 a 5 V)
HIS RS232/Señal común
Pa- Señal E/S
tilla
23 HIS_ANALOG_ Salida
OUT0
24 HIS_ANALOG_ Salida
OUT1
25 HIS_ANALOG_ Salida
OUT2
SH- Chasis Aliment-
LD ación
Manual del usuario del ventilador Respironics V680
Interfaz VueLink/Intellibridge 197
Descripción
Salida analógica HIS nº 0
(de 0 a 5 V)
Salida analógica HIS nº 1
(de 0 a 5 V)
Salida analógica HIS nº 2
(de 0 a 5 V)
Blindaje de cable