9.12
Définition de la tension statique à appliquer
aux courroies
La tension statique dépend :
a) De l'entraxe entre les deux poulies (longueur de la
courroie).
b) De la charge due à la tension statique de la courroie.
c) Du nombre de courroies.
d) De l'angle d'enroulement de la plus petite poulie.
e) De la vitesse moyenne.
f ) etc.
Le diagramme de la Fig. 11 des courroies avec profil XPB en
fonction de l'entraxe permet de déduire les valeurs de la
tension statique à appliquer.
Lf= Entraxe mm
Conclusion : avec un entraxe de 600 mm et un dynamomètre,
en chargeant de 75 N le brin de la courroie comme l'indique la
Fig. 12, on obtiendra une flexion « te » d'environ 10,8 mm.
Lf = Entraxe
te = Fléchissement de la courroie
Fe = 75 N Charge dynamomètre
N.B.
. Sauf indication contraire du fournisseur des courroies,
1
le contrôle de la traction et de sa retension doit être effectué
après plus de 30 minutes de marche nécessaires pour obtenir
le réglage normal des courroies. Le meilleur rendement et la
durée maximale seront obtenus grâce à une tension correcte.
N.B.
. Si nécessaire ou en cas d'entretien normal, ne jamais
2
remplacer la courroie seule, mais le kit complet.
9.13
Transmission de puissance depuis la
seconde prise de force
Les pompes de la série KF peuvent être fournies sur demande
avec une prise de force auxiliaire sur le côté opposé à
l'actionnement (transmission de puissance depuis la
deuxième prise de force).
La transmission peut être effectuée :
•
Par courroies trapézoïdales.
•
Par accouplement.
Dans le cas d'utilisation de courroies trapézoïdales, le couple
maxi transmissible est de :
65 Nm qui correspond à :
7 ch à 750 tr/min ;
7,4 ch à 800 tr/min ;
8,3 ch à 900 tr/min ;
9,3 ch à 1000 tr/min ;
11,1 ch à 1200 tr/min.
Dans le cas d'utilisation de l'accouplement, le couple maxi
transmissible est de :
130 Nm qui correspond à :
Fig. 11
14 ch à 750 tr/min ;
14,8 ch à 800 tr/min ;
16,6 ch à 900 tr/min ;
18,6 ch à 1000 tr/min ;
22,2 ch à 1200 tr/min.
Avec la courroie trapézoïdale, la transmission est
considérée valable si : la tension de la courroie
est appliquée à une distance maxi de 22 mm par
rapport à l'épaulement du vilebrequin Fig. 13 ;
diamètre mini poulie à utiliser Ø 100 mm.
Dans le cas de transmission par accouplement, faire
particulièrement attention à ce que l'alignement
soit parfait afin de ne pas provoquer des forces
transversales sur l'arbre de la pompe.
Pour des applications différentes de celles spécifiées
ci-dessus, contacter le Bureau Technique ou le
Service d'assistance clients.
Fig. 12
52
Fig. 13