Avsedd Användning - Ingersoll Rand BSD-NFRU Manual De Instrucciones

INSTRUKTIONER FÖR MODELL BSD-NFRU OCH BSDL-NFRU BALANSBLOCK
LÄS IGENOM DEN HÄR HANDBOKEN INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA BALANSBLOCKET.
DET ÅLIGGER ARBETSGIVAREN ATT SE TILL ATT DE ANSTÄLLDA SOM SKALL ANVÄNDA
UNDERLÅTENHET ATT EFTERLEVA FÖLJANDE VARNINGAR KAN RESULTERA I SKADA.
AVSEDD ANVÄNDNING
• Balansblocken av modellerna BSD-NFRU och BSDL-NFRU är
konstruerade för att balansera vikten hos handverktyg.
lngersoll Rand tar inget ansvar för kunder som använder dessa
•
balansblock till andra ändamål än det som Ingersoll Rand har
rådfrågats om.
TA BALANSBLOCKET I DRIFT
• Den här balanseringsutrustningen ska användas, inspekteras och
underhållas i enlighet med alla förordningar (lokala eller statliga)
som kan tillämpas på handhållna och handstyrda verktygsmaskiner
och balanseringsutrustningar.
• Beräkna den totala belastning som ska balanseras av blocket:
verktyg, tillbehör och de delar av slangar eller kablar som ska lyftas
av blocket. Den totala belastning som ska balanseras måste ligga
inom balansblockets kapacitet. (Se kapaciteten för balansblocket i
specifikationerna).
• För bästa prestanda, häng upp balansblocket med krok 23 på en
höjd som medger användning av mittdelen av linan 15.
• Balansblocket kan hängas upp i en fast punkt eller på en exakt
horisontell traversbalk.
• Balansblocket måste alltid kunna rotera fritt och i linje med linan
15 för undvikande av överdrivet slitage, även om belastningen inte
hänger vertikalt mot balansblocket.
• Anslut fäste S med en böjlig vajer till ett lämpligt fäste som ger max
100 mm extra utdragslängd (Figur 1). Balansblocket måste kunna
rotera fritt.
• Om skruvade fästen används till att ansluta balansblocket, bör
antingen självlåsande muttrar och/eller låssprintar användas.
• Häng lasten på nedre kroken med vred 1 i sin arbetsposition (Figur 3a).
• Smörj inte produkter med brandfarliga eller flyktiga vätskor som
fotogen, diesel eller jetbränsle.
• Ta inte bort några etiketter. Byt ut skadade etiketter.
• Se justeringsinstruktionerna i den här handboken.
ANVÄNDNING AV BALANSBLOCKET
• När balansblocket är monterat och belastat av sin egen vikt,
kontrollera att det fungerar korrekt (rör sig mjukt med minimalt
motstånd).
• Kontrollera med jämna mellanrum krokarna och det övre fästet 23
eller S för korrekt och säker användning. (Om skruvar används bör
självlåsande muttrar och/eller låssprintar kontrolleras).
• Kontrollera regelbundet att belastade delar (krok, lina, hängfäste
och anslutning av verktyget) är säkra och inte försvagade av slitage.
Lossa aldrig balansblocket med linan utdragen eller lasten
bortkopplad. Linan kan rulla in i blocket på ett okontrollerat sätt
och orsaka skada.
Huvudbalansfjädern levereras endast tillsammans med trumma och centrifugalskydd i en komplett enhet (13).
All kommunikation hänvisas till närmaste
Ingersoll Rand-kontor eller -distributör.
© Ingersoll Rand Company 2008
Tryckt i Itaiien
VIKTIG SÄKERHETSINFORMATION MEDFÖLJER.
VERKTYGEN ÄR FÖRTROGNA MED HANDBOKENS INNEHÅLL.
VARNING
Det är farligt för outbildad personal att ta isär balansblocket.
VARNING
När balansblocket inte används (t ex under transport eller
vid förvaring) ska linan 15 vara helt inrullad i blocket med
gummistoppet 55 mot ledare 29.
Justeringar
• Öka kapaciteten genom att vrida reglaget 44 (51) medurs.
• Minska kapaciteten genom att vrida reglaget 44 (51) moturs.
• Kontrollera efter justering av belastningen att lina 15 löper i sin fulla
längd och inte hindras av belastningsfjäder 14.
• När balansblocket är monterat och belastat av sin egen vikt,
kontrollera att det fungerar korrekt (rör sig med minimalt
motstånd). Under användning får inte linan dras ut i sin fulla längd.
Den måste stoppa minst 50 mm före den nedre begränsningen
för utslaget. Justera vid behov fäste 32-32 (32-34) för att begränsa
inrullningen av linan. (Figur 8).
• Lås lasten på önskad höjd genom att vrida om vred 1.
Golvstyrning
• Golvstyrda versioner ställs in med handgreppet 50 (Figur 2) genom
att dra den röda sidan nedåt för att låsa lasten på önskad höjd. Dra
den gröna sidan nedåt för att få fritt utdrag hos blocket.
• Notera: Vred 1 eller kam 50 ska vara i ett fast läge vid fullt utslag.
Lossa aldrig balansblocket med linan utdragen eller lasten
bortkopplad. Linan kan rulla in i blocket på ett okontrollerat sätt
och orsaka skada.
• Centrifugalvikter på ett stållås inuti blocket stoppar lasten om
accelerationen blir för stor (Figur 4).
• Låsfunktionen skyddar mot att lasten faller okontrollerat om
huvudfjäder 14 skulle gå sönder (gäller BSD-NFRU 20, 60, 70 och 100
och BSDL-NFRU 20, 35, 45 och 100 (Figur 7). modeller BSD-NFRU 120,
180 och BSDL-NFRU 115, 180 (Figur 9b)).
• Justering för otillräcklig last kan även aktivera funktionen genom
att trumman 14 stoppas högre upp vid utslaget: det syns genom att
skruv 44 sticker ut ca 4 mm (Figur 7).
Undvik problemet så här:
1) Öka belastningen på blocket (vrid skruv 44 (51) medurs).
2a) Vrid låssprint 9 (Figur 5a,b,c) (gäller BSD-NFRU 20, 60 och BSDL-
NFRU 20, 35).
2b) Vrid kam 5 (Figur 5) (gäller BSD-NFRU 70, 100, 120, 180 och BSDL-
NFRU 45, 100, 115, 180).
3) Begränsa utslagslängden till minimum genom att flytta klämman
32- 32 (32-34) uppåt.
Om det inte eliminerar att trumman stoppar, byt ut
balansblocket mot ett med lägre kapacitet.
VARNING
OBS
Form MHD56443
Edition 1
10-2008
CCN: 45900958
VARNING
VARNING
SV