Tilsiktet Bruk - Ingersoll Rand BSD-NFRU Manual De Instrucciones

INSTRUKSJONER FOR MODELL BSD-NFRU OG BSDL-NFRU SUPER KRAFTIGE BALANSETALJER
HVIS ADVARSLENE IKKE FØLGES, KAN DET RESULTERE I PERSONSKADE.

TILSIKTET BRUK

• Modell BSD-NFRU og BSDL-NFRU ekstra kraftige balansetaljer er
konstruert for å utligne vekten av håndholdt kraftverktøy.
• Ingersoll Rand er ikke ansvarlig for kunder som bruker disse
balansetaljene til andre formål som ikke Ingersoll Rand er blitt
konsultert om.
FØRSTEGANGS BRUK AV BALANSETALJEN
• Bruk, inspiser og vedlikehold denne balanseklossen i henhold til
alle regelverk (lokale og nasjonale) for håndholdte, hånddrevne
elverktøy og balanseklosser.
• Beregn den totale belastningen som skal bæres av balansetaljen:
utstyr, tilbehør og de deler av slanger eller kabler som skal holdes
oppe av balansetaljen. Hele belastningen som skal utlignes må
være innenfor det spesifiserte kapasitetsområdet for balansetaljen.
(Se balansetaljens kapasitet som vises i spesifikasjonene.)
• For å oppnå beste ytelse, henges balansetaljen opp med
kroken 23 i en høyde som gjør det mulig å bruke den sentrale
delen av kabelens 15 bevegelsesdistanse.
• Balansetaljen kan henges opp fra et fast punkt eller fra et
traverssystem som er helt horisontalt.
• For å unngå uregelmessig slitasje må balansetaljen alltid
kunne rotere fritt og stille seg på linje med kabelen 15, selv når
belastningen ikke er på vertikal linje med balansetaljen.
• Fest opphenget S med en fleksibel kabel til et passende
opphengspunkt og la det være igjen en maksimum ekstra
bevegelsesdistanse på 100 mm (fig. 1). Balansetaljen må kunne
rotere fritt.
• Dersom det benyttes skruer for å feste balansetaljen, må det
benyttes et selvlåsende system og/eller saksesplinter.
• Med knapp 1 i arbeidsstilling (fig. 3a) henges belastningen på den
nederste kroken.
• Ikke smør produkter med brannfarlige eller flyktige væsker som
parafin, diesel eller jetdrivstoff.
• Fjern ikke etiketter. Skift ut skadde etiketter.
• Se justeringsinstruksjonene i denne håndboken.
BRUK AV BALANSETALJEN
• Når balansetaljen med belastningen er installert, sjekk at
driftsforholdene er korrekte (jevn bevegelse med minimum
anstrengelse).
• For riktig og sikker bruk sjekk tilstanden til øverste festet 23 eller S
(hvis det brukes skruer, bør tilstanden i det selvlåsende systemet
og/eller saksesplintene kontrolleres).
• Det må foretas periodisk sjekking av at alle deler under belastning
(krok, kabel, balansetaljens opphengsdeler og tilkoblinger til
verktøy) er sikre og ikke svekket av slitasje.
Løs aldri ut med kabelen utstrukket eller når den ikke er festet til
lasten. Kabelen kan spole seg tilbake med ukontrollert hastighet
og forårsake skade.
Hovedbalansefjæren med hustrommel og den sentrifugale sikkerhetsskiven leveres kun som en komplett enhet (13).
Alle henvendelser henvises til nærmeste
Ingersoll Rand kontor eller distributør.
© Ingersoll Rand Company 2008
Trykt i Italia
INNEHOLDER VIKTIG SIKKERHETSINFORMASJON.
LES DENNE HÅNDBOKEN FØR BALANSETALJEN TAS I BRUK.
DET ER ARBEIDSGIVERENS PLIKT Å GI INFORMASJONEN I DENNE
INSTRUKSJONSBOKEN TIL BRUKEREN.
ADVARSEL
Det er farlig for ukvalifisert personale å demontere denne balansetaljen.
ADVARSEL
Når balansetaljen ikke er i bruk (for eksempel når den blir
transportert eller er på lager), må kabelen 15 være fullstendig
trukket inn i balansetaljen med gummistopperen 55 mot lederen 29.
JUSTERINGER
• For å øke kapasiteten roteres reguleringsskruen 44 (51) med
klokkeretning.
• For å redusere kapasiteten roteres reguleringsskruen 44 (51) i
motsatt klokkeretning.
• Etter justering av lasten, sjekk at kabelen 15 kan løpe helt ut i sin
fulle lengde og ikke er begrenset av en fullt belastet fjær 14.
• Når balansetaljen med belastningen er installert, sjekk at
driftsforholdene er normale (jevn bevegelse med minimum
anstrengelse). Når den er i drift, må ikke kabelen trekkes ut i full
lengde. Den må stoppe minst 50 mm før den laveste grensen for
bevegelsesinstansen. Ved behov juster klemmen 32-32 (32-34) for
å begrense det oppadgående anslaget. (Fig. 8).
• For å låse lasten i den ønskede høyden vris knappen 1.
Mulighet for kontroll fra gulvet
• For gulvkontrollerte versjoner opereres håndtaket 50 (fig. 2) ved
å trekke den røde siden ned for å låse belastningen i den ønskede
høyden. For å få balansetaljen i fri bevegelse trekkes den grønne
siden ned.
Merk: Knapp 1 eller kam 50 skal være i en stabil stilling ved enden
•
av anslaget.
Løs aldri ut med kabelen utstrukket eller når den ikke er festet til
lasten. Kabelen kan spole seg tilbake med ukontrollert hastighet
og forårsake skade.
• Sentrifugale vekter låses på en stålstopper inne i balansetaljen
dersom for rask akselerasjon forekommer (fig. 4).
• Denne innretningen beskytter mot at lasten faller på grunn av
hovedfjæren 14 (Models BSD-NFRU 20, 60, 70 and 100 and BSDL-
NFRU 20, 35, 45 and 100 (Fig. 7); modell BSD-NFRU 120, 180 and
BSDL-NFRU 115, 180 (Fig. 9b)).
• Justering for utilstrekkelig last kan også føre til at denne
mekanismen aktiveres og føre til at trommelen 14 stopper på den
høyere delen av anslaget: Dette vises ved at skrue 44 stikker frem
omtrent 4 mm (fig. 7).
For å unngå dette problemet:
1) Øk belastningen på balansetaljen (skrue 44 (51) vridd i klokkeretning).
2a) Roter låsepinnen 9 (Fig. 5a, b, c) (Modellene BSD-NFRU 20, 60 og
BSDL-NFRU 20, 35).
2b) Roter kam 5 (fig. 5) (modellene BSD-NFRU 70, 100, 120, 180 og
BSDL-NFRU 45, 100, 115, 180).
3) Begrens anslaget til minimum ved å bringe klemmen 32-32 (32-34)
oppover.
Hvis dette ikke eliminerer at trommelen stanser, skal
balansetaljen byttes ut med en med lavere kapasitet.
ADVARSEL
MERK
Form MHD56443
Edition 1
10-2008
CCN: 45900958
ADVARSEL
ADVARSEL
NO