Sello Separador En Aplicaciones De Vacío - Vega VEGABAR 81 Instrucciones De Servicio

Homologaciones
Los equipos con aprobación pueden tener datos técnicos diferentes en dependencia de la versión.
Por lo tanto, para estos equipos hay que observar los documentos de homologación correspon-
dientes. Éstos están incluidos en el volumen de suministro o se pueden descargar introduciendo
el número de serie de su equipo en el campo de búsqueda www.vega.com o a través del área de
descarga general.
12.2 Sello separador en aplicaciones de vacío
Introducción
Un separador tiene dos tareas:
•
Separación de los elementos del sensor del producto
•
Transmisión de la presión de proceso de forma hidráulica al elemento sensor
El separador está aislado hacia el producto con una membrana metálica. El espacio interno entre
esta membrana y el elemento sensor está completamente lleno de un líquido transmisor de presión.
Por tanto el separador forma un sistema cerrado.
Vacío
A medida que baja la presión disminuye el punto de ebullición del líquido transmisor de presión. A
presiones < 1 bar , en dependencia de la temperatura se puede producir la fuga de partículas de
abs
gas, disueltas en el líquido de aislamiento de presión. Esto conduce a errores de medición.
Por eso, los sistemas de separadores se pueden utilizar de forma limitado en función del líquido
transmisor de presión, temperatura del proceso y el valor de la presión en el vacío. Con el fin de
ampliar el campo de aplicación, ofertamos opcionalmente el llamado servicio de vacío. Las siguien-
tes gráficas muestran los campos de aplicación de los diferentes líquidos transmisores de presión.
P mbar
abs
1000
500
100
50
10
-100
Fig. 46: Campo de aplicación para aceite de silicona VE 2, KN 2
1 Separador estándar
2 Separador con servicio de vacío
VEGABAR 81 • 4 ... 20 mA/HART
1
2
0
100
300
200
12 Anexo
400
T °C
81