Requisitos De Aceites Lubricantes; Aceite Aceptable Para Lubricar Rodamientos; Lubricación De Cojinetes Con Aceite - ITT Goulds Pumps 3640 i-FRAME API Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento

5.5 Lubricación de los cojinetes
Todos los bastidores de esta tabla utilizan un engrasador Watchdog, que tiene una capaci-
dad de 118 ml | 4 onzas.
Cojinete ra-
Tamaño
dial
22G Manguito
32J Manguito
42N Manguito
51Q Manguito
56Q Manguito
Requisitos de volumen de aceite para rodamientos de casquillo/basculantes
El cojinete de tipo casquillo/basculantes es un sistema de lubricación presurizado en donde el aceite
fluye en el cojinete. El sistema no cuenta con sumidero de aceite. El caudal requerido del sistema
depende del tamaño del cojinete y de la velocidad del eje.

5.5.2 Requisitos de aceites lubricantes

Requisitos de calidad de aceite
Utilice un aceite de turbina de alta calidad con inhibidores de corrosión y óxido, con viscosidad nomi-
nal que se muestra abajo a 38°C | 100°F.
Requisitos de aceite basados en la temperatura
Para la mayoría de las condiciones de funcionamiento, las temperaturas de los rodamientos varían entre
49°C | 120°F y 82°C | 180°F, y puede utilizarse un aceite de viscosidad ISO grado 68 a 38°C | 100°F. si
las temperaturas superan los 82°C | 180°F, consulte la tabla donde se indican los requisitos de temperatu-
ra.
Temperatura
Las temperaturas de los rodamientos
superan los 82°C | 180°F
Las temperaturas de los fluidos bom-
beados son extremas

5.5.3 Aceite aceptable para lubricar rodamientos

Lubricantes aceptables
Marca
Exxon
Mobil
Sunoco
Royal Purple
5.5.4 Lubricación de cojinetes con aceite
ADVERTENCIA:
Riesgo de generación de calor, chispas y fallas prematuras. Asegúrese de que los coji-
netes estén adecuadamente lubricados antes del arranque.
46 3640 i-FRAME API Type BB2 2-Stage / ISO 13709 2nd Ed. API 11th Ed. Manual de instalación, funcionamiento y
Volumen de aceite de la car-
casa de rodamientos en el
lado de accionamiento
ml onzas
no disponible no disponible
2425 82
3076 104
3667 124
3667 124
Requisito de aceite
Utilice viscosidad ISO grado 100. Las temperaturas de los rodamien-
tos son por lo general unos 11°C | 20°F más altas que las de la super-
ficie externa del alojamiento.
Consulte al fabricante o a un experto en lubricación.
Bola/bola
ISO VG 68
Volumen de aceite de la car-
Cojinete de
extremo de accionamiento
empuje
ml
no disponible no disponible
no disponible 4199
no disponible 5826
no disponible 7334
no disponible 7334
Tipo de lubricante
Manga/bola
ISO VG 46
casa del cojinete no del
onzas
no disponible
142
197
248
248
Camisa/esterilla para os-
cilación
ISO VG 32
mantenimiento