Volkswagen Nuevo Suran 2017 Manual De Instrucciones página 267

Información sobre el consumo de combustible
Tenga en cuenta , al principio de este capí-

tulo, en la página 255.
Los valores de consumo de combustible indica-
dos no se refieren a un vehículo individual, aun-
que sí sirven para fines comparativos entre los
diversos tipos de vehículo. El consumo de com-
bustible de un vehículo no depende solamente
del aprovechamiento eficiente del combustible,
sino que también está influenciado por el com-
portamiento de dirección y otros factores no téc-
nicos.
La medición del ciclo en la ciudad se inicia con un arranque en frío del motor. In-
en la ciudad
mediatamente después, se simula la conducción en la ciudad entre 0 y 50 km/h.
En la medición del ciclo en la carretera, el vehículo es acelerado y frenado varias
en la carretera veces en todas las marchas en una conducción diaria correspondiente. En ese caso,
la velocidad de conducción varía de 0 a 120 km/h.
El cálculo del consumo de combustible combinado está efectuado con una ponde-
combinado ración de aproximadamente el 37% para el ciclo en la ciudad y de 63% para el ciclo
en la carretera.
El peso en vacío puede cambiar dependien-
do de la respectiva versión. Esto puede au-
mentar un poco los valores de consumo de com-
bustible.
Consumo de combustible
Válido solamente para Argentina
Tenga en cuenta , al principio de este capí-

tulo, en la página 255.
Por razones técnicas de homologación o de tribu-
tación, los valores de consumo de combustible
de algunos motores pueden ser diferentes a las
siguientes indicaciones en otros países.
Potencia Código del
del motor motor
1,6 de 74 kW CFZA
1,6 de 81 kW CWSA
Determinación del consumo de combustible
Los valores de consumo de combustible fueron
determinados según las directrices UE 70/220/
EEC en la edición que rige actualmente y son vá-
lidos para el peso en vacío del vehículo. Las indi-
caciones no se refieren a un vehículo individual.
Para la determinación del consumo de combusti-
ble se realizan dos ciclos de medición en un dina-
mómetro. En ese caso, se aplican las siguientes
condiciones de prueba:
En la práctica, pueden resultar valores de
consumo de combustible diferentes de los
que fueron determinados según las directrices
UE 70/220/EEC.
Tipo de
Versión
Transmisión
MQ 200
Nuevo Suran MQ 200-6F
SQ 200
Nuevo Suran
MQ 200-6F
Cross
Consumo de combustible
Legislación Euro 5
Combinado
7,24 l/100 km
7,12 l/100 km
6,70 l/100 km
7,28 l/100 km
Datos técnicos 265

