Black and Decker BXAC9001E Traducción De Instrucciones Originales página 159

детектори на утечки, но тяхната чувствителност
може да се окаже неподходяща и съответно да
се наложи пренастройка. (Детекторът следва да
се настройва на място, където няма охладител)
Уверете се, че самият детектор не представлява
потенциален източник на запалване, а също и
че отговаря на използвания охладител. Уредът
за откриване не утечки следва да отговаря на
процент LFL от употребения охладител, като се
потвърди подходящия процент газ (най-много 25%).
Течностите за откриване на утечки са подходящи
за употреба при повечето охладители, но следва
да се избягва използването на съдържащи хлор
разтворители, тъй като хлорът може да реагира с
охладителя и да разяде медните тръби. Ако имате
съмнение за утечка, задължително следва всички
открити пламъци да бъдат премахнати/изгасени. В
случай, че откриете място на утечка на охладител,
което да изисква високотемпературно заваряване,
първо следва да извадите от системата всичкия
охладител, или поне да го изолирате посредством
затварящи се клапи в система, изолирана от
утечката. Освободеният от кислород азот (OFN)
следва да се отстрани от системата преди и
по време на процеса на високотемпературно
заваряване.
ИЗТЕГЛЯНЕ И ИЗХВЪРЛЯНЕ
♦ В случай, че охладителният кръг се повреди, то
за да осъществите поправки (или по какъвто и да
било друг повод) следва да прилагате стандартни
методи. Независимо от всичко, важно е да се
прилагат най-добрите практики, тъй като винаги
съществува възможност от запалване. Следва
да се прилага следната поредица от действия:
премахнете охладителя; прочистете кръга с инертен
газ; отворете кръга, като разрежете или заварите.
Зарядът с охладител ще се възстанови в правилните
цилиндри за възстановяване. С цел повишаване
безопасността на системата, същата следва да се
прочиства с OFN. Възможно е този процес да се
наложи да бъде повторен неколкократно. Сгъстеният
въздух и кислородът не бива да се използват за
изпълнение на тази задача. Промиването следва да
се извърши, като се наруши вакуума на системата с
OFN и пълн0енето да продължи, докато се постигне
работното налягане. След това следва да се
изхвърли в атмосферата и накрая, да се сведе до
вакуум. Този процес следва да се повтаря дотогава,
докато в системата не остане охладител. Когато се
използва окончателното зареждане с OFN, системата
следва да се разреди до атмосферно налягане, с цел
(Превод на извършените инструкции)
да може да се извършват дейностите. Тази операция
е ключово важна, когато се извършват операции
по високотемпературно завяряване по тръбите.
Уверете се, че изходът на вакуумната помпа не се
намира близо до източник на пожар, а също и че има
надлежна вентилация.
ПРОЦЕДУРА НА ЗАРЕЖДАНЕ
♦ Освен обичайните процедури на зареждане, следва
да се спазват и следните изисквания.
♦ При използване на уреда за зареждане се уверете,
че не е налице примес от различни охладители.
Маркучите или линиите следва да са възможно най-
къси, с цел да се намали до максимум съдържащото
се в тях количество охладител.
♦ Цилиндрите следва да се поддържат в отвесно
положение.
♦ Уверете се, че охладителната система е свързана
към земята, преди да заредите системата с
охладител.
♦ Ако не сте го сторили, етикетирайте системата след
пълно зареждане.
♦ Бъдете крайно внимателни да не пренапълните
охладителната система.
♦ Преди да презаредите системата следва да
бъде извършена проверка на налягането с OFN.
Системата се проверява за утечки след завършване
на зареждането. Това обаче следва да стане
след пускането в ход. Следва да извършите
проследяваща проверка за утечки, преди да
напуснете мястото.
РАЗГЛОБЯВАНЕ
♦ Преди да извършите това действие, крайно важно
е техническото лице да е добре запознато с
уреда и всички негови части. Като добра практика
се препоръчва всички охладители да бъдат
възстановявани по безопасен начин. Преди да
пристъпите към тази дейност се взема мостра от
масло и охладител в случай че се изисква анализ
преди повторната употреба на възстановения
охладител. Крайно важно е да имате налице
електроенергията преди започването на тази
дейност.
a) Запознайте се добре с устройството и неговата
работа.
b) Изолирайте системата от електричество.
c) Преди да пристъпите към процедурата, моля
уверете се в следното: че е налице устройството за
механична работа, а ако е необходимо, за работа
БЪЛГАРСКИ
159