3.2. Braking Corrector
The braking corrector automatically balances the braking force according to the
load.
The corrector is factory adjusted and sealed and it is forbidden to change the
settings or disassemble it.
So as to enable technical specialists to check the setting of the corrector, an
engraved plate is fixed to the vehicle.
The plate, in accordance with model below, is fixed to the right-hand side rail of
the vehicle, next to the maker's name plate.
Setting the braking corrector
Réglage du correcteur de freinage
Numéro de commande
a
Numéro d'identification
b
Etat de charge
Poids sur train roulant
Pression d'entrée
Pression de sor tie
k
CORRECTEUR
Pression
PNEUMATIQUE
coussins
n
CORRECTEUR
MECANIQUE
3.3. Handbrake
This is an automatic compressed-air brake which acts directly on the brake levers
by means of spring brakes.
With drum brakes, do not apply the handbrake when the brakes are hot.
!
12
SR/Version 1 September 2004
a: Order No.
b: Identification No.
Référence du correcteur
c: Corrector Make
Marque
c
d: Corrector Code
Code
e: Weight on No-load Running Gear
d
f: Feed Pressure
g: No-load Outlet Pressure
Vide
Chargé
h: Weight on laden Running Gear
e
h
Kg
Kg
i: Feed Pressure
f
i
bar
bar
j: Outlet Pressure Loaded
g
j
bar
bar
k: Pneumatic Corrector
l
m
bar
bar
l: No-load Pad Pressure
F
L
m: Loaded Pad Pressure
mm
mm
n: Mechanical Corrector
Using the handbrake:
¶ Press the red button to release
the handbrake.
¶ Pull on the red button to
actuate the handbrake.