1.2. Pneumatische Kupplungen
Gemäß der europäischen Norm erfolgt die pneumatische Ankopplung zwischen
der Zugmaschine und dem Sattelanhänger folgendermaßen:
Automatischer Kreislauf: rote Kupplungshand (4)
¶ steht im angekoppelten Zustand immer unter Druck.
Direktkreislauf: gelbe Kupplungshand (2)
¶ steht im angekoppelten Zustand nur bei Bremsung unter Druck
1.3. Elektrische Kupplungen
Anschlussbelegung:
¶ Anschluss 24N (ISO 1185)
Kontakt
Nr.
1
Masse
2
Standlicht hinten und Begrenzungsleuchte
links und Nummernschildbeleuchtung
3
Blinkleuchte links
4
Bremslichter
5
Blinkleuchte rechts
6
Standlicht hinten und Begrenzungsleuchte
rechts und Nummernschildbeleuchtung
7
Bremsbetätigung für Anhänger
¶ Anschluss 24S (ISO 3731)
Kontakt
Nr.
1
Masse
2
Ohne Belegung
3
Rückfahrscheinwerfer
4
Stromzufuhr
(für die Innenbeleuchtung)
5
Kontrolle durch Masseverbindung
6
Stromzufuhr
7
Nebelschlussleuchten
¶ Anschluss ABS (ISO 7638)
Kontakt
Nr.
1
Elektroventil
2
Elektronik
3
Masse Elektronik
4
Masse Elektroventil
5
Alarmanlage
6
CANH (EBS)
7
CANL (EBS)
Arbeiten an den pneumatischen oder elektrischen Kreisen dürfen nur von
!
ermächtigten Spezialisten, die über die erforderlichen fachlichen
Kenntnisse verfügen, vorgenommen werden.
10
SR/Ausgabe vom 1. September 2004
Kreislauf
Kreislauf
Kreislauf
(entsprechend ABS)
Weiß/rot oder rot
Braun/blau oder gelb
Braun oder weiß
Blau/gelb oder schwarz
Leiter-
farbe
Weiß
Schwarz
Gelb
Rot
Grün
Braun
Blau
Leiter-
farbe
Weiß
Gelb
Gelb
Rot
Grün
Braun
Blau
Leiterfarbe
Rot oder braun
1
6
2
7
3
5
4
1
2
6
7
3
5
4
1 2
3
7
4
6
5