Yamaha YZF-R1 2006 Manual De Taller Suplementario página 68

MOTOR
Llave articulada
90890-01471, YM-01471
Adaptador de la llave articulada
90890-01476
7. Apriete lo siguiente:
• tuerca de seguridad superior
• tuerca de seguridad inferior
NOTE: NOTA:
Apriete primero la tuerca de seguridad inferior y
a continuación la superior.
8. Apriete lo siguiente:
• perno de fijación de la parte delantera
izquierda del motor
9. Apriete lo siguiente:
• perno de fijación de la parte delantera dere-
cha del motor
60
ENG
51 Nm (5,1 m•kg, 37 ft•lb)
45 Nm (4,5 m•kg, 33 ft•lb)
45 Nm (4,5 m•kg, 33 ft•lb)