Kärcher KM 90/60 R Bp Adv Manual Original página 372

ь
!
: ϟЙЋϼϿьЁϼϾ ЄЂϵЂЋϼЉ ϷЂϸϼЁ
ЃЂ϶ЙϸЂЀϿГє ЃЄЂ ЀЂЀϹЁІ ЃЄЂ϶ϹϸϹЁЁГ
ЂϵЅϿЇϷЂ϶Ї϶ϴЁЁГ.
є ь є
: ϖЅЙ ЄЂϵЂІϼ ϻ ІϹЉЁЙЋЁЂϷЂ
ЂϵЅϿЇϷЂ϶Ї϶ϴЁЁГ ϻ ϵЂϾЇ ϾϿЙєЁІϴ ЃЂ϶ϼЁЁЙ
ЃЄЂ϶ЂϸϼІϼЅГ Ͼ϶ϴϿЙЈЙϾЂ϶ϴЁϼЀ ЈϴЉЙ϶ЊϹЀ.
ϖ ЄϴϻЙ ЃЂІЄϹϵϼ ϶ ϵЇϸь-ГϾϼϽ ЀЂЀϹЁІ
ЀЂϺЁϴ ϻ϶ϹЄЁЇІϼЅГ ЃЂ ϸЂЃЂЀЂϷЇ ϶
ЅЃϹЊЙϴϿЙϻЂ϶ϴЁЇ ІЂЄϷЂ϶ϹϿьЁЇ ЂЄϷϴЁЙϻϴЊЙВ
ЈЙЄЀϼ Kärcher.
Щ
 ϣϹЄϹ϶ЙЄϼІϼ ϶ϴϿ, ЍЂ ЃЙϸЀЙІϴє Й ϵЙЋЁЙ
ЍЙІϾϼ Ёϴ ϻЁЂЌЇ϶ϴЁЁГ Ͻ ЁϴГ϶ЁЙЅІь
ЅІЄЙЋЂϾ, ЍЂ ЁϴЀЂІϴϿϼЅГ.
 ϣϹЄϹ϶ЙЄϼІϼ ІϼЅϾ Ї ЌϼЁϴЉ.
 ϣϹЄϹ϶ЙЄϼІϼ ЅІϴЁ ϶ЅЙЉ ϹϿϹЀϹЁІЙ϶
ЇЃЄϴ϶ϿЙЁЁГ.
Щ
 ϣϹЄϹ϶ЙЄϼІϼ ЄЙ϶ϹЁь ЄЙϸϼЁϼ
ϴϾЇЀЇϿГІЂЄϴ.
 ϣϹЄϹ϶ЙЄϼІϼ ϿϹϷϾЙЅІь ЉЂϸЇ ЄЇЉϿϼ϶ϼЉ
ЋϴЅІϼЁ.
 ϣϹЄϹ϶ЙЄϼІϼ ЇЅІϴЁЂ϶ϾЇ Ͻ ϻЁЂЌЇ϶ϴЁЁГ
ЇЍЙϿьЁВ϶ϴϿьЁϼЉ ЃϿϴЁЂϾ Ї ϻЂЁЙ
ЃЙϸЀЙІϴЁЁГ
 ϣϹЄϹ϶ЙЄϼІϼ ЈЙϿьІЄ ЃϼϿЇ Ͻ ЃЄϼ
ЁϹЂϵЉЙϸЁЂЅІЙ ЂЋϼЅІϼІϼ ϾЂЄЂϵϾϼ
ЈЙϿьІЄϴ.
 ϣϹЄϹ϶ЙЄϼІϼ ЈЇЁϾЊЙЂЁЇ϶ϴЁЁГ ЅϼЅІϹЀϼ
ϾЂЁІϴϾІЁЂϷЂ ϶ϼЀϼϾϴЋϴ ЅϼϸЙЁЁГ.
К
100
 ϣϹЄϹ϶ЙЄϼІϼ ЄЙ϶ϹЁь ϹϿϹϾІЄЂϿЙІЇ ϶
ϴϾЇЀЇϿГІЂЄЙ.
 ϣϹЄϹ϶ЙЄϼІϼ ЁϴІГϷ, ϻЁЂЌϹЁЙЅІь Й
ЅЃЄϴ϶ЁЙЅІь ЃЄϼ϶ЂϸЁϼЉ ЄϹЀϹЁЙ϶
(ϾϿϼЁЂ϶ϼϸЁЂϷЂ ЄϹЀϹЁГ Й ϾЄЇϷϿЂϷЂ
ЄϹЀϹЁГ).
ϦϹЉЁЙЋЁϹ ЂϵЅϿЇϷЂ϶Ї϶ϴЁЁГ ЋϴЅІϼЁ, ЍЂ
ϻЁЂЌЇВІьЅГ:
 ϛϴЀЙЁЙІь ЇЍЙϿьЁВ϶ϴϿьЁЙ ЃϿϴЁϾϼ.
 ϛϴЀЙЁЙІь ϶ϴϿ, ЍЂ ЃЙϸЀЙІϴє.
 ϛϴЀЙЁЙІь ϵЙЋЁЙ ЍЙІϾϼ.
: ϘЂϾϿϴϸЁЙЌϹ ϸϼ϶. ЄЂϻϸЙϿ
"ϦϹЉЁЙЋЁϹ ЂϵЅϿЇϷЂ϶Ї϶ϴЁЁГ".
є ь
: ϘϿГ ϻϵϹЄϹϺϹЁЁГ ЃЄϴ϶ϴ Ёϴ
ϷϴЄϴЁІЙϽЁϹ ЂϵЅϿЇϷЂ϶Ї϶ϴЁЁГ ϶ЅЙ ЄЂϵЂІϼ ϻ
ІϹЉЁЙЋЁЂϷЂ Ͻ ЃЄЂЈЙϿϴϾІϼЋЁЂϷЂ
ЂϵЅϿЇϷЂ϶Ї϶ϴЁЁГ ЃЄЂІГϷЂЀ ϷϴЄϴЁІЙϽЁЂϷЂ
ЃϹЄЙЂϸЇ ЃЂ϶ϼЁЁЙ ЃЄЂ϶ЂϸϼІϼЅГ
϶ЃЂ϶ЁЂ϶ϴϺϹЁЂВ ЅϹЄ϶ЙЅЁЂВ ЅϿЇϺϵЂВ
ЈЙЄЀϼ Kärcher ϶ЙϸЃЂ϶ЙϸЁЂ ϸЂ ϵЄЂЌЇЄϼ ЃЂ
ІϹЉЁЙЋЁЂЀЇ ЂϵЅϿЇϷЂ϶Ї϶ϴЁЁВ
5
:
 ϛЄЂϵϼІϼ ЃϹЄ϶ϼЁЁЇ ЙЁЅЃϹϾЊЙВ.
К
50
 ϤЂϵЂІϼ ЃЂ ІϹЉЁЙЋЁЂЀЇ
ЂϵЅϿЇϷЂ϶Ї϶ϴЁЁВ ЅϿЙϸ ϶ϼϾЂЁЇ϶ϴІϼ
϶ЙϸЃЂ϶ЙϸЁЂ ϸЂ ЈЂЄЀЇϿГЄЇ ІϹЉЁЙЋЁЂϷЂ
ЂϷϿГϸЇ.
К
100
 ϤЂϵЂІϼ ЃЂ ІϹЉЁЙЋЁЂЀЇ
ЂϵЅϿЇϷЂ϶Ї϶ϴЁЁВ ЅϿЙϸ ϶ϼϾЂЁЇ϶ϴІϼ
϶ЙϸЃЂ϶ЙϸЁЂ ϸЂ ЈЂЄЀЇϿГЄЇ ІϹЉЁЙЋЁЂϷЂ
,
ЂϷϿГϸЇ.
З ь
ϢϵϹЄϹϺЁЂ!
:
 ϖЅІϴЁЂ϶ϼІϼ ЀϴЌϼЁЇ, ЍЂ ЃЙϸЀЙІϴє, Ёϴ
ЄЙ϶ЁЙϽ ЃЂ϶ϹЄЉЁЙ.
 ϣЇЅϾЂ϶ϼϽ ЃϹЄϹЀϼϾϴЋ ЃЂ϶ϹЄЁЇІϼ ϶
ЃЂϻϼЊЙВ "0" Іϴ ϶ϼІГϷІϼ ϽЂϷЂ ϻ ϻϴЀϾϴ.
:
 ϡϴІϼЅЁЇІϼ ϾЁЂЃϾЇ ϴ϶ϴЄϼϽЁЂϷЂ
϶ϼЀϾЁϹЁЁГ.
 ϛϴϿϼЌϼІϼ ЃЄϼЅІЄЙϽ ЂЉЂϿЂϸϺЇ϶ϴІϼЅь.
ϣЂЃϹЄϹϸϺϹЁЁГ
ь
 ϖϼϷ϶ϼЁІϼІϼ ϶ЅЙ ЃЄЂϵϾϼ
ϴϾЇЀЇϿГІЂЄЁϼЉ ϹϿϹЀϹЁІЙ϶.
 ϣЄϼ ϻϴЁϴϸІЂ ЁϼϻьϾЂЀЇ ЄЙ϶ЁЙ ЄЙϸϼЁϼ
ϻϴϿϼІϼ ϶ ϹϿϹЀϹЁІϼ ϸϼЅІϼϿьЂ϶ϴЁЇ
:
϶ЂϸЇ ϸЂ ϶ЙϸЀЙІϾϼ.
 ϛϴЄГϸϼІϼ ϴϾЇЀЇϿГІЂЄ.
 ϛϴϷ϶ϼЁІϼІϼ ЃЄЂϵϾϼ ϴϾЇЀЇϿГІЂЄЁϼЉ
ϹϿϹЀϹЁІЙ϶.
 ϖЅІϴЁЂ϶ϼІϼ ЀϴЌϼЁЇ, ЍЂ ЃЙϸЀЙІϴє, Ёϴ
ЄЙ϶ЁЙϽ ЃЂ϶ϹЄЉЁЙ.
 ϣЙϸϾϿВЋϼІϼ ϸЂ ϶ϹЁІϼϿГ ЌϼЁϼ
ЃЄϼЅІЄЙϽ ϸϿГ ЃϹЄϹ϶ЙЄϾϼ ІϼЅϾЇ ϶
ЌϼЁϴЉ.
 ϣϹЄϹ϶ЙЄϼІϼ ІϼЅϾ Ї ЌϼЁϴЉ, ЃЄϼ
ЁϹЂϵЉЙϸЁЂЅІЙ, ϶ЙϸϾЂЄϼϷЇ϶ϴІϼ ІϼЅϾ.
ϛ϶ϹϸϹЁЁГ ЃЄЂ ϸЂЃЇЅІϼЀϼϽ ЄЙ϶ϹЁь
ІϼЅϾЇ ϶ ЌϼЁϴЉ ϸϼ϶. ϶ ϷϿϴ϶Й "ϦϹЉЁЙЋЁЙ
,
ϸϴЁЙ".
З
 ϖЅІϴЁЂ϶ϼІϼ ЀϴЌϼЁЇ, ЍЂ ЃЙϸЀЙІϴє, Ёϴ
ЄЙ϶ЁЙϽ ЃЂ϶ϹЄЉЁЙ.
 ϣЇЅϾЂ϶ϼϽ ЃϹЄϹЀϼϾϴЋ ЃЂ϶ϹЄЁЇІϼ ϶
ЃЂϻϼЊЙВ "0" Іϴ ϶ϼІГϷІϼ ϽЂϷЂ ϻ ϻϴЀϾϴ.
 ϣϹЄϹ϶ЙЄϼІϼ ЅІϴϵЙϿьЁЙЅІь ґЄЇЁІЇ.
ϖϺϼІϼ ϻϴЉЂϸЙ϶ ЃЄЂІϼ ЀϼЀЂ϶ЙϿьЁЂϷЂ
ЅϾЂЋЇ϶ϴЁЁГ ЃЄϼЅІЄЂВ.
 ϛϿϹϷϾϴ ЃЙϸЁГІϼ Ёϴ ϶ЙϸЃЂ϶ЙϸЁЂЀЇ ЀЙЅЊЙ
єЀЁЙЅІь ϸϿГ ϻϵЂЄЇ ЅЀЙІІГ Ͻ ϶ϼϽЁГІϼ КК.
!
ь-
.
є ь
,
,
.
UK
10
-
 ϣЂЅІϴ϶ϼІϼ ϸЂЀϾЄϴІЇ ϶ЙϸЃЂ϶ЙϸЁЙϽ ІЂЋЊЙ
ϸϿГ ЃϹЄϹϸЁьЂϷЂ ϴϵЂ ϻϴϸЁьЂϷЂ ϾЂϿϹЅϴ.
ВкаϻЙ϶ка
.
 ϛϴ ϸЂЃЂЀЂϷЂВ ϶ЙϸЃЂ϶ЙϸЁЂϷЂ
ЙЁЅІЄЇЀϹЁІЇ ЂЅϿϴϵϼІϼ ϾЂϿЙЅЁЙ ϷϴϽϾϼ/
ϾЂϿЙЅЁЙ ϵЂϿІϼ ЃЄϼϵϿ. Ёϴ 1 ϻ϶ЂЄЂІ.
 ϣЙϸЁГІϼ ЃЄϼЅІЄЙϽ ϻϴ ϸЂЃЂЀЂϷЂВ
ϸЂЀϾЄϴІϴ.
 ϖϼϷ϶ϼЁІϼІϼ Іϴ ϶ϼϽЁГІϼ ϾЂϿЙЅЁЙ ϷϴϽϾϼ/
ϾЂϿЙЅЁЙ ϵЂϿІϼ.
 ϛЁГІϼ ϾЂϿϹЅЂ.
 ϤϹЀЂЁІ ЃЂЌϾЂϸϺϹЁϼЉ ϾЂϿЙЅ
ЃЄЂ϶ЂϸϼІϼ ІЙϿьϾϼ ϶ ЅЃϹЊЙϴϿЙϻЂ϶ϴЁЂЀЇ
ЅϹЄ϶ЙЅЙ.
 ϖЅІϴЁЂ϶ϼІϼ ϾЂϿϹЅЂ, ϻϴϾЄЇІϼІϼ ϾЂϿЙЅЁЙ
ϷϴϽϾϼ/ϾЂϿЙЅЁЙ ϵЂϿІϼ ϸЂ ЇЃЂЄЇ Й ϻϿϹϷϾϴ
ϻϴІГϷЁЇІϼ.
 ϢЃЇЅІϼІϼ ЃЄϼЅІЄЙϽ ϻϴ ϸЂЃЂЀЂϷЂВ
ϸЂЀϾЄϴІϴ.
 ϛϴІГϷЁЇІϼ ϾЂϿЙЅЁЙ ϷϴϽϾϼ/ ϾЂϿЙЅЁЙ ϵЂϿІϼ
ϻ ЁϹЂϵЉЙϸЁϼЀ ϾЄЇІϼϿьЁϼЀ ЀЂЀϹЁІЂЀ.
ϠЂЀϹЁІ ϻϴІГϷЇ϶ϴЁЁГ 120 ϡЀ
 ϖЅІϴ϶ІϹ Ͻ ϻϴϾϿϴЊЁЇІϼ єЀЁЙЅІь ϸϿГ
ϻϵЂЄЇ ЅЀЙІІГ.
ь
.
 ϣϹЄϹ϶ЙЄϼІϼ ІϼЅϾ Ї ЌϼЁϴЉ.
 ϣЙϸЁГІϼ ϵЙЋЁЙ ЍЙІϾϼ.
 ϣЂЅІϴ϶ϼІϼ ЀϴЌϼЁЇ, ЍЂ ЃЙϸЀЙІϴє, Ёϴ
ЄЙ϶ЁЇ ϷϿϴϸϾЇ ЃЙϸϿЂϷЇ, ЃЂϾЄϼІЇ
϶ϼϸϼЀϼЀ ЌϴЄЂЀ ЃϼϿЇ ϴϵЂ ЀϹϿϴ.
 ϢЃЇЅІϼІϼ ϵЙЋЁЙ ЍЙІϾϼ Ͻ ϸϴІϼ КЀ
ЀЂϺϿϼ϶ЙЅІь ЂϵϹЄІϴІϼЅГ ЃЄЂІГϷЂЀ
ϸϹГϾЂϷЂ ЋϴЅЇ.
 ϣЙϸЁГІϼ ϵЙЋЁЙ ЍЙІϾϼ.
 ϘϴІϼ ЃЄϼЅІЄЂВ ϻϴϸЁЙϽ ЉЙϸ.
 ϖЅІϴЁЂ϶ϼІϼ ЀϴЌϼЁЇ, ЍЂ ЃЙϸЀЙІϴє, Ёϴ
ЄЙ϶ЁЙϽ ЃЂ϶ϹЄЉЁЙ.
 ϣϹЄϹ϶ЙЄϼІϼ ЃϿЂЍϼЁЇ ЃЙϸЀЙІϴЁЁГ.
ϬϼЄϼЁϴ ЃЄЂЈЙϿВ ЃЙϸЀЙІϴЁЁГ ЃЂ϶ϼЁЁϴ
ЅІϴЁЂ϶ϼІϼ ϶Йϸ 40 ϸЂ 50 ЀЀ.
371