Çäüçä Àçîéêåäñàü Áä Çäòäíä Åöáéèäëçéëí - LG GTF916PZPZD Manual De Propietario

All manuals and user guides at all-guides.com
ÇÄÜçÄ àçîéêåÄñàü áÄ ÇÄòÄíÄ ÅÖáéèÄëçéëí
w ÇçàåÄçàÖ
w ç Á‡ÔÛ¯‚‡ÈÚ ‚ÂÌÚË·ˆËÓÌÌËÚ ÓÚ‚ÓË ‚ ÍÓÔÛÒ‡ ̇ Û‰‡ ËÎË ‚˙‚
‚„‡‰Â̇ڇ ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl.
w ᇠ‰‡ ÛÒÍÓËÚ ÔÓˆÂÒ‡ ̇ ‡ÁÏ‡Áfl‚‡ÌÂ, Ì ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ ÏÂı‡Ì˘ÌË
ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËfl ËÎË ‰Û„Ë Ò‰ÒÚ‚‡, ÍÓËÚÓ Ì ҇ ÔÂÔÓ˙˜‡ÌË ÓÚ
ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl.
w ç ÔÓ‚Âʉ‡ÈÚ ËÌÒڇ·ˆËflÚ‡ Á‡ ˆËÍÛÎË‡Ì ̇ ı·‰ËÎÌËfl ‡„ÂÌÚ.
w Ç ÓÚ‰ÂÎÂÌËflÚ‡ Á‡ Ò˙ı‡Ìfl‚‡Ì ̇ ı‡ÌËÚÂÎÌË ÔÓ‰ÛÍÚË Ì‡ ÚÓÁË Û‰ ÌÂ
ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ ÂÎÂÍÚÓÛ‰Ë, ÍÓËÚÓ Ì ҇ ÔÂÔÓ˙˜‡ÌË ÓÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl.
w Не съхранявайте взривоопасни вещества, като например аерозолни
контейнери със запалимо метателно вещество, в този уред.
w ï·‰ËÎÌËflÚ ‡„ÂÌÚ Ë ËÁÓ·ˆËÓÌÌËflÚ „‡Á Á‡ ÛÔÎ˙ÚÌÂÌËflÚ‡, ËÁÔÓÎÁ‚‡ÌË ‚
Û‰‡, ËÁËÒÍ‚‡Ú ÒÔˆˇÎ̇ Ôӈ‰Û‡ ÔË ËÁı‚˙ÎflÌÂ. èË ËÁı‚˙ÎflÌÂ
̇ Û‰‡ Á‡ ÓÚÔ‡‰˙ˆË ÏÓÎfl ÔÓÒ˙‚ÂÚ‚‡ÈÚ Ò Ò˙Ò ÒÂ‚ËÁÌËfl Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎ
ËÎË Ò Îˈ Ò˙Ò Ò˙ÓÚ‚ÂÚ̇ڇ Í‚‡ÎËÙË͇ˆËfl.
íÓÁË Û‰ Ò˙‰˙ʇ χÎÍÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÓÚ ı·‰ËÎÌËfl ‡„ÂÌÚ ËÁÓ·ÛÚ‡Ì
(R600a), ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌ „‡Á Ò ‚ËÒÓ͇ Ò˙‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚ Ò ÓÍÓÎ̇ڇ Ò‰‡,
ÌÓ ÍÓÈÚÓ Ò˙˘Ó ڇ͇ Â Ë Á‡Ô‡ÎËÏ. äÓ„‡ÚÓ Ò Ú‡ÌÒÔÓÚË‡ Ë ËÌÒÚ‡ÎË‡
Û‰˙Ú, Úfl·‚‡ ‰‡ Ò ‚ÌËχ‚‡ ‰‡ Ì ·˙‰‡Ú ÔÓ‚‰ÂÌË ˜‡ÒÚËÚ ̇
ËÌÒڇ·ˆËflÚ‡, ‚ ÍÓflÚÓ ˆËÍÛÎË‡ ı·‰ËÎÌËflÚ ‡„ÂÌÚ.
ÅÎËÍ̇ÎËflÚ ÓÚ Ú˙·ËÚ ı·‰ËÎÂÌ ‡„ÂÌÚ ÏÓÊ ‰‡ Ò ‚˙ÁÔ·ÏÂÌË ËÎË ‰‡
Ô‰ËÁ‚Ë͇ ̇‡Ìfl‚‡Ì ̇ Ó˜ËÚÂ. ÄÍÓ ÓÚÍËÂÚ ËÁÚ˘‡Ì ̇ ÚÓÁË „‡Á,
ËÁ·fl„‚‡ÈÚ ÓÚÍËÚ Ó„˙Ì ËÎË ‚ÒflÍ‡Í‚Ë ÔÓÚÂ̈ˇÎÌË ËÁÚÓ˜ÌËˆË Ì‡
‚˙ÁÔ·ÏÂÌfl‚‡ÌÂ Ë ÔÓ‚ÂÚÂÚ Á‡ ÌflÍÓÎÍÓ ÏËÌÛÚË ÔÓÏ¢ÂÌËÂÚÓ, ‚ ÍÓÂÚÓ Â
ÔÓÒÚ‡‚ÂÌ Û‰˙Ú.
ᇠ‰‡ ËÁ·Â„ÌÂÚ Ò˙Á‰‡‚‡Ì ̇ Á‡Ô‡ÎËχ ÒÏÂÒ ÓÚ ÚÓÁË „‡Á Ò ‚˙Á‰Ûı‡ ‚ ÒÎÛ˜‡È
̇ ËÁÚ˘‡Ì ̇ ı·‰ËÎÂÌ ‡„ÂÌÚ ÓÚ ËÌÒڇ·ˆËflÚ‡, ‡ÁÏÂ˙Ú Ì‡ ÔÓÏ¢ÂÌËÂÚÓ,
‚ ÍÓÂÚÓ ÚÓÁË Û‰ ÏÓÊ ‰‡ ·˙‰Â ÔÓÒÚ‡‚ÂÌ, Á‡‚ËÒË ÓÚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÚÓ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ì
ı·‰ËÎÂÌ ‡„ÂÌÚ. ç‡ ‚ÒÂÍË 8 „ ÓÚ ı·‰ËÎÌËfl ‡„ÂÌÚ R600a ‚ Û‰‡ Úfl·‚‡ ‰‡ ÒÂ
Ô‡‰‡ 1 ÔÎÓ˘ ÓÚ ÔÓÏ¢ÂÌËÂÚÓ. äÓ΢ÂÒÚ‚ÓÚÓ ı‰‡‰ËÎÂÌ ‡„ÂÌÚ ‚ ÍÓÌÍÂÚÌËfl
Û‰  ÔÓÒÓ˜ÂÌÓ Ì‡ Á‡‚Ó‰Ò͇ڇ Ú‡·ÂÎ͇ ‚˙‚ ‚˙Ú¯ÌÓÒÚÚ‡ ̇ Û‰‡.
çËÍÓ„‡ Ì ÔÛÒ͇ÈÚ ‚ ‰ÂÈÒÚ‚Ë Û‰, ÍÓÈÚÓ ÔÓ͇Á‚‡ ÌflÍ‡Í‚Ë ÔËÁ̇ˆË ̇
ÔÓ‚‰‡. ÄÍÓ Ò Ò˙ÏÌfl‚‡ÚÂ, ÍÓÌÒÛÎÚË‡ÈÚ ÒÂ Ò Ú˙„ӂˆ‡, ÓÚ ÍÓÈÚÓ ÒÚ „Ó
ÍÛÔËÎË.
3