Èêöñãéüöçàü Áä Ëöïêäçüçäçö Çä Ïêäçàíöãçà Èêéñìäíà - LG GTF916PZPZD Manual De Propietario

All manuals and user guides at all-guides.com
èêÖÑãéÜÖçàü áÄ ëöïêÄçüÇÄçÖ çÄ ïêÄçàíÖãçà èêéÑìäíà
ëöïêÄçüÇÄçÖ çÄ ïêÄçàíÖãçà èêéÑìäíà
ë˙ı‡Ìfl‚‡ÈÚ ÔflÒ̇ڇ ı‡Ì‡ ‚ ı·‰ËÎÌÓÚÓ ÓÚ‰ÂÎÂÌËÂ. LJÊÂÌ Ù‡ÍÚÓ ÔË Ò˙ı‡Ìfl‚‡Ì ̇ Ò‚ÂÊËfl ‚ˉ
●
Ë ‚ÍÛÒÓ‚ËÚ ͇˜ÂÒÚ‚‡ ̇ ı‡Ì‡Ú‡  ̇˜ËÌ˙Ú, ÔÓ ÍÓÈÚÓ Úfl Ò Á‡Ï‡Áfl‚‡ ËÎË ‡ÁÏ‡Áfl‚‡.
ç Ò˙ı‡Ìfl‚‡ÈÚ ı‡ÌËÚÂÎÌË ÔÓ‰ÛÍÚË, ÎÂÒÌÓ ‡Á‚‡Îfl˘Ë Ò ÔË ÌËÒÍË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛË, ͇ÚÓ ·‡Ì‡ÌË,
●
‡Ì‡Ì‡ÒË Ë Ô˙Ô¯Ë.
éÒÚ‡‚ÂÚ ÚÓÔÎËÚ ı‡ÌË ‰‡ ËÁÒÚËÌ‡Ú ÔÂ‰Ë ‰‡ „Ë Ò˙ı‡ÌËÚÂ. èÓÒÚ‡‚flÌÂÚÓ Ì‡ ÚÓÔÎË ı‡ÌË ‚ ı·‰ËÎÌË͇ ÏÓÊ ‰‡
●
·˙‰Â Ô˘Ë̇ Á‡ ‡Á‚‡ÎflÌ ̇ ‰Û„Ë ı‡ÌËÚÂÎÌË ÔÓ‰ÛÍÚË ËÎË ‰‡ ‰Ó‚‰ ‰Ó ‚ËÒÓÍË ÒÏÂÚÍË Á‡ ÂÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚Ó!
èË Ò˙ı‡Ìfl‚‡ÌÂ, Á‡‚Ë‚‡ÈÚ ı‡ÌËÚÂÎÌËÚ ÔÓ‰ÛÍÚË ‚˙‚ ‚ËÌËÎÓ‚Ë ÓÔ‡ÍÓ‚ÍË ËÎË „Ë ÔÓÒÚ‡‚flÈÚ ‚ ÔÓÍËÚ
●
Ò˙‰. íÓ‚‡ Ô‰ԇÁ‚‡ ÓÚ ‚·„‡ ÔË ËÁÔ‡ÂÌËÂ Ë ÔÓχ„‡ Á‡ Á‡Ô‡Á‚‡Ì ̇ ‚ÍÛÒÓ‚ËÚÂ Ë ı‡ÌËÚÂÎÌË
ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Ì‡ ÔÓ‰ÛÍÚËÚÂ.
ç Á‡‰˙ÒÚ‚‡ÈÚ ‚˙Á‰Û¯ÌËÚ ÓÚ‰Û¯ÌËˆË Ò ı‡ÌËÚÂÎÌË ÔÓ‰ÛÍÚË. çÓχÎ̇ڇ ˆËÍÛ·ˆËfl ̇ ËÁÒÚÛ‰ÂÌ
●
‚˙Á‰Ûı ÔÓ‰‰˙ʇ ‡‚ÌÓÏÂÌË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛË Ì‡ ı·‰ËÎÌË͇.
ç ÓÚ‚‡flÈÚ ˜ÂÒÚÓ ‚‡Ú‡Ú‡. éÚ‚‡flÌÂÚÓ Ì‡ ‚‡Ú‡Ú‡ ‚Ó‰Ë ‰Ó ̇‚ÎËÁ‡Ì ̇ ÚÓÔ˙Î ‚˙Á‰Ûı ‚ ı·‰ËÎÌË͇,
●
ÍÓÂÚÓ Ô‰ËÁ‚ËÍ‚‡ Ôӂ˯‡‚‡Ì ̇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡Ú‡.
îêàáÖêçé éíÑÖãÖçàÖ
ç Ò˙ı‡Ìfl‚‡ÈÚ ·ÛÚËÎÍË ‚˙‚ ÙËÁÂÌÓÚÓ ÓÚ‰ÂÎÂÌË – Ú ÏÓ„‡Ú ‰‡ Ò ÒÔÛÍ‡Ú ÔË Á‡Ï˙Á‚‡ÌÂ.
●
ç Á‡Ï‡Áfl‚‡ÈÚ ÔÓ‚ÚÓÌÓ ı‡ÌËÚÂÎÌË ÔÓ‰ÛÍÚË, ÍÓËÚÓ ‚‰Ì˙Ê ‚˜ ҇ ·ËÎË ‡ÁÏ‡ÁÂÌË. íÓ‚‡ ‚Ó‰Ë ‰Ó
●
Á‡„Û·‡ ̇ ‚ÍÛÒÓ‚ËÚÂ Ë ı‡ÌËÚÂÎÌËÚ ËÏ Í‡˜ÂÒÚ‚‡.
èË Ò˙ı‡Ìfl‚‡Ì ̇ Á‡Ï‡ÁÂÌË ı‡ÌË Í‡ÚÓ Ò·‰ÓΉ Á‡ ‰˙Î„Ó ‚ÂÏÂ, ÔÓÒÚ‡‚flÈÚ „Ë ‚˙ıÛ ‡ÙÚ‡ ̇
●
ÙËÁÂ‡, ‡ Ì ‚ ÚÂÁË Ì‡ ‚‡Ú‡Ú‡.
éÚ‰ÂÎÂÌËÂ Ò ‰‚ Á‚ÂÁ‰Ë
●
- éÚ‰ÂÎÂÌËÂ Ò ‰‚ Á‚ÂÁ‰Ë ÓÁ̇˜‡‚‡ ÏflÒÚÓ Á‡ Ò˙ı‡Ìfl‚‡Ì ̇ ÔÓ‰ÛÍÚË ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ -12°C~-18°C.
- á‡Ï‡ÁÂÌË ı‡ÌË Á‡ Í‡ÚÍÓÚ‡ÈÌÓ Ò˙ı‡ÌÂÌËÂ.
ïãÄÑàãçé éíÑÖãÖçàÖ
àÁ·fl„‚‡ÈÚ ÔÓÒÚ‡‚flÌÂÚÓ Ì‡ ‚·Ê̇ ı‡Ì‡ ÏÌÓ„Ó Ì‡‚˙ÚÂ
●
‚˙ıÛ ‡ÙÚÓ‚ÂÚ ̇ ı·‰ËÎÌË͇, Úfl ˘Â Á‡Ï˙ÁÌ ÔË
‰ËÂÍÚÂÌ ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò˙Ò ÒÚÛ‰ÂÌËfl ‚˙Á‰Ûı. ᇠ‰‡ ËÁ·Â„ÌÂÚ ÚÓ‚‡,
ÔÓ-‰Ó· Ò˙ı‡Ìfl‚‡ÈÚ ı‡Ì‡Ú‡ ‚ Á‡Ú‚ÓÂÌ Ò˙‰.
Ü·ÚÂÎÌÓ Â ‰‡ Ò˙ı‡Ìfl‚‡Ú ‚·Ê̇ ı‡Ì‡ (ÓÒÓ·ÂÌÓ
●
ÁÂÎÂÌ˜ÛˆË Ë ÔÎÓ‰Ó‚Â) ‚ ÓÚ‰ÂÎÂÌËÂÚÓ Á‡ ÁÂÎÂ̘ۈË. ÄÍÓ Â
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰‡ Ò˙ı‡Ìfl‚‡Ú ڇ͇‚‡ ı‡Ì‡ ‚˙ıÛ ‡ÙÚ Ì‡
ı·‰ËÎÌË͇, ÔÓÒÚ‡‚ÂÚ fl ·ÎËÁÓ ‰Ó ‚‡Ú‡Ú‡, ‰‡Î˜ ÓÚ
Á‡‰Ì‡Ú‡ ÒÚÂ̇ ̇ ı·‰ËÎÌË͇, Á‡ ‰‡ ËÁ·Â„ÌÂÚ Á‡Ï˙Á‚‡ÌÂ
ÓÚ ÒÚÛ‰ÂÌËfl ‚˙Á‰Ûı, ˆËÍÛÎË‡˘ ‚ ı·‰ËÎÌË͇.
ÇË̇„Ë ÔÓ˜ËÒÚ‚‡ÈÚ ı‡Ì‡Ú‡, ÔÂ‰Ë ‰‡ fl ÔÓÒÚ‡‚ËÚ ‚ ı·‰ËÎÌË͇. áÂÎÂ̘ۈËÚÂ Ë ÔÎÓ‰Ó‚ÂÚ Úfl·‚‡ ‰‡
●
·˙‰‡Ú ËÁÏËÚË Ë ÔÓ‰ÒÛ¯ÂÌË, ‡ ÓÔ‡ÍÓ‚‡Ì‡Ú‡ ı‡Ì‡ Úfl·‚‡ ‰‡ ·˙‰Â ÔÓ˜ËÒÚÂ̇, Á‡ ‰‡ Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚÂ
Á‡Ï˙Òfl‚‡Ì ̇ Ò˙Ò‰̇ڇ ı‡Ì‡.
äÓ„‡ÚÓ Ò˙ı‡Ìfl‚‡Ú flȈ‡ ‚ ÍÓÌÁÓ·ڇ, Úfl·‚‡ ‰‡ ÒÚ ÒË„ÛÌË, ˜Â Ò‡ ÔÂÒÌË, Ë ‚Ë̇„Ë „Ë Ò˙ı‡Ìfl‚‡ÈÚ ‚
●
ËÁÔ‡‚ÂÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ÍÓÂÚÓ „Ë Á‡Ô‡Á‚‡ ÔÂÒÌË ÔÓ-‰˙Î„Ó ‚ÂÏÂ.
21
éÚ‰ÂÎÂÌËÂ Ò ‰‚Â
Á‚ÂÁ‰Ë