Control Y Ajuste De Las Válvulas De Válvula; Comprobación Y Ajuste De Las Pestañas De La Válvula; Puntos De Prueba; Salidas De Prueba - Westinghouse WGen5500 Manual Del Usuario

MANTENIMIENTO
CONTROL Y AJUSTE DE LAS VÁLVULAS
DE VÁLVULA
PRECAUCIÓN
Comprobación y ajuste de las pestañas
de la válvula debe hacerse cuando el
motor está frío.
1. Retire la cubierta del balancín y retire con cuidado
la junta. Si la junta está rota o dañada, debe ser
reemplazada.
2. Retire la bujía para que el motor pueda girar más
fácilmente.
3. Gire el motor al punto muerto superior (TDC) de la
carrera de compresión. Mirando a través del orificio
de la bujía, el pistón debe estar en la parte superior.
4. Ambos brazos oscilantes deben estar sueltos en
TDC en la carrera de compresión. Si no lo están,
gire el motor 360 °.
5. Inserte un calibrador de espesores entre el bal-
ancín y la varilla de empuje y verifique que no haya
espacio libre (vea la Figura 22). Consulte la Tabla 2
para conocer las especificaciones de las pestañas
de válvula
1
Figura 22
(1) Varilla de empuje, (2) Área del medidor de espesores
(3) Brazo oscilante, (4) contratuerca, (5) tuerca de ajuste
(Tabla 2) Válvula de válvula estándar
Válvula de admisión
Juego de vál- 0.0035 ± 0.0043 in
vulas (0.09 ± 0.11 mm)
Perno de par 8-12N.m
6. Si se requiere un ajuste, sostenga la tuerca de
ajuste y afloje la contratuerca.
84 | Westinghouse Portable Power
All manuals and user guides at all-guides.com
2
3
4
5
Válvula de escape
0.0043 ± 0.0051 in
(0.11 ± 0.13 mm)
8-12N.m
7. Gire la tuerca de ajuste para obtener la pestaña de
válvula correcta. Cuando la pestaña de la válvula es
correcta, sostenga la tuerca de ajuste y apriete la
contratuerca a 106 in-lb (12 N • m).
8. Vuelva a verificar la pestaña de la válvula después
de apretar la contratuerca.
9. Realice este procedimiento para las válvulas de
admisión y de escape.
10. Instale la cubierta del balancín, la junta y la bujía.

SALIDAS DE PRUEBA

1. Encienda el generador y permita que se caliente.
2. Presione el botón de prueba en la salida.
3. El botón de reinicio debe aparecer y no habrá
alimentación de las tomas. Si el botón de
reinicio no sale, la salida no está funcionando
correctamente y debe repararse antes de que el
generador pueda ser operado.
4. Presione el botón de reinicio para restaurar la
energía a la salida.

LIMPIEZA DEL GENERADOR

Es importante inspeccionar y limpiar el generador antes
de cada uso.
Limpie todos los puertos de entrada y salida de aire del
motor: asegúrese de que todos los orificios de entrada
y salida de aire del motor estén limpios de suciedad y
residuos para garantizar que el motor no se caliente.
Limpie todas las aletas de enfriamiento del motor: use
un trapo húmedo y un cepillo para aflojar y eliminar
toda la suciedad sobre o alrededor de las aletas de
enfriamiento del motor.
Limpie todas las entradas de aire de refrigeración del
alternador y el escape
Puertos: asegúrese de que las entradas de aire de re-
frigeración y los orificios de escape del alternador estén
libres de residuos y obstrucciones. Use una aspiradora
para eliminar la suciedad y la suciedad adherida en
las entradas de aire de refrigeración y los orificios de
escape.
Limpieza general del generador: use un trapo húmedo
para limpiar todas las superficies restantes.
Botón de reinicio
Botón de prueba