Servicio General - Cub Cadet Volunteer Manual Del Operador

Servicio
Manejo seguro del combustible:
1. Para evitar lesiones personales o daños materiales tenga
mucho cuidado al manipular el combustible. El combustible
es sumamente inflamable, y sus vapores son explosivos. Si se
derrama combustible encima o sobre la ropa se puede lesionar
gravemente ya que se podría prender fuego. Lávese la piel y
cámbiese de ropa de inmediato.
a. Utilice sólo los recipientes para combustible
autorizados.
b. Nunca llene los recipientes dentro de un vehículo o
un camión o un remolque con recubrimiento plástico.
Coloque siempre los recipientes en el piso y lejos del
vehículo antes de llenarlo.
c. Cuando sea conveniente, retire el equipo a gasolina
del camión o remolque y llénelo sobre el suelo. Si esto
no es posible, llene el equipo en un remolque con un
recipiente portátil, en vez de hacerlo desde un pico
dispensador de combustible.
d. En todo momento, mantenga el pico en contacto con
el borde del depósito de combustible o con la abertura
del recipiente, hasta terminar la carga. No utilice un
dispositivo de apertura/cierre del pico.
e. Apague todos los cigarrillos, cigarros, pipas y otras
fuentes de combustión.
f. Nunca cargue combustible en la máquina en un espacio
cerrado.
g. Nunca saque la tapa del combustible ni agregue
combustible mientras el motor está caliente o en
marcha. Deje que el motor se enfríe por lo menos dos
minutos antes de volver a cargar combustible.
h. Nunca llene en exceso el depósito de combustible.
Llene el depósito no más de ½ pulgada por debajo de
la base del cuello de llenado para dejar espacio para la
expansión del combustible.
i. Vuelva a colocar el tapón de combustible y ajústelo
bien.
j. Limpie el combustible que se haya derramado sobre el
equipo. Traslade la unidad a otra zona. Espere 5 minutos
antes de arrancar el motor.
k. Para reducir los riesgos de incendio, mantenga el
compartimiento del motor y el sistema de escape libres
de pasto, hojas y de la acumulación de otros desechos.
Limpie los derrames de aceite o combustible y saque
todos los residuos embebidos en combustible.
l. Nunca guarde la máquina o el recipiente de
combustible en un espacio cerrado donde haya fuego,
chispas o luz piloto, como por ejemplo de calentadores
de agua, calefactores de ambientes, hornos, secadores
de ropa u otros aparatos a gas.

Servicio general

1. Nunca encienda el motor en espacios cerrados o en una zona
con poca ventilación. El escape del motor contiene monóxido
de carbono, un gas inodoro y letal.
2. Antes de limpiar, reparar o inspeccionar, compruebe que todas
las piezas móviles se hayan detenido. Desconecte los cables
de la bujía y conéctelos a tierra contra el motor para evitar que
este se encienda accidentalmente.
3. Controle el funcionamiento de los frenos con frecuencia, ya
que está sujeto a desgaste durante el funcionamiento normal.
Realice los ajustes y el mantenimiento necesario.
6 S 2 — i
ección mportanteS medidaS de Seguridad
4. El sistema de enfriamiento (si está incluido) está bajo presión.
Nunca quite la tapa del radiador cuando el sistema esté
caliente. Antes de quitar la tapa, gírela lentamente hasta el
primer tope para liberar la presión.
5. Mantenga todos los pernos, las tuercas y los tornillos bien
ajustados para asegurarse de que la máquina se encuentra en
condiciones seguras de funcionamiento.
6. Nunca altere el sistema de interbloqueo de seguridad u otros
dispositivos de seguridad. Controle periódicamente que
funcionen correctamente.
7. Nunca intente hacer ajustes o arreglos con el motor en marcha.
8. No cambie la configuración del regulador del motor ni acelere
demasiado el motor. El regulador del motor controla la
velocidad máxima de funcionamiento seguro del motor.
9. Mantenga o reemplace las etiquetas de seguridad y de
instrucciones según sea necesario.
10. Según la Comisión de Seguridad de Productos para el
Consumidor de los Estados Unidos (CPSC) y la Agencia
de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA), las
unidades de esa categoría de productos tienen una vida
útil media de siete (7) años o, aproximadamente, 400 horas
de funcionamiento. Para extender la vida útil de su unidad,
y específicamente después de que hayan transcurrido (7)
años de propiedad o 400 horas de funcionamiento, haga
inspeccionar anualmente esta unidad por un distribuidor de
servicio autorizado para cerciorarse de que todos los sistemas
mecánicos y de seguridad funcionan correctamente y no
tienen excesivo desgaste. Si no lo hace, puede ocasionar
accidentes, lesiones o la muerte. Consulte la Sección 5 de este
Manual del operador para ver los Programas de mantenimiento
y de servicio.
11. Respete las normas y reglamentaciones sobre la manera
correcta de eliminar gasolina, aceite, etc. para proteger el
medio ambiente.
12. Antes de desechar estas sustancias, consulte a la Agencia de
Protección Ambiental de su localidad para determinar cuál es
el método de eliminación adecuado. Se establecen centros de
reciclaje para disponer adecuadamente de los materiales de
manera ambientalmente segura.
13. Use contenedores adecuados para el drenaje de líquidos.
No use contenedores de alimentos o bebidas, ya que se los
puede confundir e inducir a alguna persona a beber de los
mismos. Realice la disposición adecuada de los contenedores
inmediatamente después del drenaje de líquidos.
14. NO vierta aceite ni otros fluidos en el suelo, en un desagüe ni
en un arroyo, laguna, lago u otro cuerpo de agua. Respete las
regulaciones de la Agencia de Protección Ambiental al realizar
la disposición de aceite, combustible, refrigerante, fluido de
frenos, filtros, baterías, neumáticos y otros residuos peligrosos.
15. No recomendamos el uso de una lavadora de presión ni de una
manguera de jardín para limpiar su unidad. Pueden producir
daños a los componentes eléctricos, a los husillos del volante, a
las poleas, a los rodamientos o al motor. El uso de agua acortará
la vida útil de la máquina y reducirá su capacidad de servicio.
No modifique el motor
Para evitar lesiones graves o la muerte, no modifique el motor de
ninguna manera. Si altera la configuración del regulador, el motor se
puede desbocar y funcionar a velocidades que no son seguras. Nunca
cambie la configuración de fábrica del regulador del motor.