Cumplimiento De Normativas - Covidien Puritan Bennett 980 Serie Manual Del Usuario

Tabla 68. Precisión de monitorización (datos del paciente) (continuación)
Parámetro
Volumen corriente espirado (V
durante Leak Sync
Volumen corriente espirado proxi‐
mal (V )
TEY
Volumen corriente inspirado proxi‐
mal (V )
TIY
O % (monitorizado)
2
Frecuencia respiratoria (f)
Tabla 69. Precisión del valor calculado
Parámetro
Distensibilidad pulmonar basada
en PAV (C )
PAV
Resistencia total de las vías respira‐
torias basada en PAV (R
Trabajo de respiración basado en
PAV (WOB )
TOT
Advertencia: Los valores de precisión del ventilador que se incluyen en este capítulo son aplicables si se dan las
condiciones de funcionamiento identificadas en Tabla 63, página 263.
Si el funcionamiento se produce fuera de los intervalos especificados no se pueden garantizar los valores de
precisión incluidos en Tabla 67-Tabla 69, y es posible que se facilite una información incorrecta.

11.8 Cumplimiento de normativas

El ventilador cumple con las siguientes normas:
Para T ≤600 ms: ± (10 + 20 % ×
I
600 T ms de la lectura) mL
I
Fara T >600 ms: (10 + 20 % de la
I
lectura) mL Para parámetros de tipo
de circuito neonatal: ± (10 + 20 % de
la lectura) mL
Para lecturas <100 mL, la precisión
se aplicará cuando el porcentaje del
volumen de fuga inspiratoria sea
inferior al 80 %
) Para parámetros de tipo de circuito
TE
adulto y pediátrico:
Para T ≤600 ms: ± (10 + 20 % ×
E
600 T ms de la lectura) mL
E
Para T >600 ms: ± (10 + 20 % de la
E
lectura) mL
Para parámetros de tipo de circuito
neonatal: ± (10 + 20 % de la lec‐
tura) mL Para lecturas <100 mL, la
precisión se aplicará cuando el por‐
centaje del volumen de fuga inspi‐
ratoria sea inferior al 80 %
± (1 + 10 % de la lectura) mL
± (1 + 10 % de la lectura) mL
±3 %
± 0,8 1/min
± (1+20 % del valor medido)
mL/cmH
2
± (3 + 20 % del valor medido)
) cmH O/L/s
TOT 2
± (0,5 + 10 % del trabajo medido) J/L
a un porcentaje de soporte del 75 %.
Precisión
Precisión
O
280
Intervalo
25 mL a 2500 mL
Para parámetros de tipo de circuito
neonatal:
2 mL a 310 mL
Para parámetros de tipo de circuito
adulto y pediátrico:
25 mL a 2500 mL
Para parámetros de tipo de circuito
neonatal:
2 mL a 310 mL
2 mL a 310 mL
2 mL a 310 mL
15 % a 100 %
De 1 1/min a 150 1/min
Intervalo
10 a 100 mL/cmH O
2
De 5,0 a 50 cmH O/L/s
2
0,7 J/L a 4 J/L