Advertencias Relativas A Las Fuentes De Gas - Covidien Puritan Bennett 980 Serie Manual Del Usuario

accesorios del VBS, antes de iniciar la ventilación del paciente realice siempre un ATC para determinar la
distensibilidad y la resistencia del circuito.
Advertencia: El uso de un nebulizador o humidificador puede causar un aumento de la resistencia en los filtros
inspiratorio y espiratorio. Supervise con frecuencia los filtros para detectar el aumento de la resistencia o el
bloqueo.
Advertencia: Durante el transporte, el uso de tubos de respiración sin los conectores apropiados podría hacer
que el circuito se desconectara del ventilador.
Advertencia: El gas añadido desde un nebulizador neumático externo puede afectar negativamente a la
espirometría, el % de O administrado, los volúmenes corrientes administrados y el trigger de la respiración.
2
Además, las partículas aerosolizadas en el circuito respiratorio pueden causar un aumento de la resistencia del
filtro espiratorio.
Advertencia: Oriente cuidadosamente los tubos y cables del paciente para reducir la posibilidad de enredos o
de estrangulación del paciente.
Advertencia: Utilice siempre filtros diseñados para su uso con el ventilador Puritan Bennett serie 980. No utilice
filtros diseñados para su uso con otros ventiladores. Consulte la Tabla 45 para ver los números de las piezas de los
filtros pertinentes.
Advertencia: Para evitar que penetren líquidos en el ventilador, vacíe el vial de condensado espiratorio antes de
que el líquido llegue a la línea de llenado máximo.
Advertencia: El equipo accesorio conectado a las interfaces analógicas y digitales debe estar certificado
conforme a la IEC 60601-1. Además, todas las configuraciones deberán cumplir con la norma de sistema IEC
60601-1-1. Cualquier persona que conecte un equipo adicional a la pieza de entrada de señal o a la pieza de salida
de señal del sistema ventilador configura un sistema médico y por tanto, es responsable de garantizar que el
sistema cumpla los requisitos del estándar de sistema IEC 60601-1-1. En caso de duda, consulte con los servicios
técnicos de Medtronic en el teléfono (+1) 800 255 6774 o con el representante local.
Advertencia: No utilice conjuntamente HME (intercambiadores de calor y humedad) y humidificadores térmicos
conjuntamente. Esto puede producir que el HME absorba agua y se obstruya, con un aumento de la presión en
las vías respiratorias.

1.3.9 Advertencias relativas a las fuentes de gas

Advertencia: No utilice óxido nítrico, helio o mezclas que contengan helio como fuentes de entrada de gas de
alta presión con el ventilador. Su uso no se ha validado como fuente de gas principal y podía dar lugar a un
deterioro de la ventilación y la monitorización.
Advertencia: Para evitar el riesgo de fallo del ventilador, no lo utilice con gases anestésicos.
Advertencia: Para el correcto funcionamiento del ventilador, utilice solo gases de calidad médica, secos y limpios
para ventilar a un paciente.
Advertencia: El uso de una única fuente de gas puede provocar la pérdida de ventilación o hipoxemia si dicha
fuente de gas falla y no está disponible. Por ello, tenga siempre conectadas al menos dos fuentes de gas al
ventilador para garantizar que, en el caso de que una de las fuentes de gas falle, el paciente siempre tiene
suministro permanente de gas. El ventilador tiene dos conexiones para las fuentes de gas: entrada de aire y
entrada de oxígeno.
Advertencia: El uso del ventilador en altitudes superiores o presiones barométricas inferiores a las especificadas
podría afectar a su funcionamiento. Consulte la Tabla 63, página 263 para obtener un listado completo de las
especificaciones medioambientales.
18