Publicidad
Failure to follow these warnings and the instructions could result in serious injury
or death.
• Do not use when the child can sit or kneel or pull itself up.
• Do not use product if any part is broken, torn or missing.
• WARNING – Be aware of the risk of open fire and other sources of strong heat, such as
electric bar fires, gas fires, etc. in the near vicinity of the product.
• Strings, necklaces, ribbons, etc. from a child's clothing can wrap around loose assembly
fittings and cause strangulation. The space between loose assembly fittings and the
product could trap parts of child's body. Make sure all assembly fittings are fully tightened.
• SUFFOCATION HAZARD – Infants have suffocated:
• In gaps between extra padding and side of the product, and
- on soft bedding.
- Use only the mattress provided by Fisher-Price.
- Never add a pillow, comforter, or another mattress for padding.
• WARNING – Do not use more than one mattress in product.
• To reduce the risk of Sudden Infant Death Syndrome (SIDS), pediatricians recommend
healthy infants be placed on their backs to sleep, unless otherwise advised by
your physician.
• Young children should not be allowed to play unsupervised near the product.
Suivre attentivement les mises en garde et les instructions afin d'éviter tout risque de
blessure grave ou mortelle.
• Ne plus utiliser lorsque l'enfant peut s'asseoir, s'agenouiller ou se lever tout seul.
• Ne pas utiliser le produit si des éléments sont cassés, déchirés ou manquants.
• AVERTISSEMENT – Attention au danger de placer le produit à proximité de flammes
nues et d'autres sources de forte chaleur, comme les appareils de chauffage électrique, les
appareils de chauffage à gaz, etc.
• Les ficelles, les colliers, les rubans, etc. sur le vêtement d'un enfant pourraient s'enrouler
autour d'éléments lâchement assemblés et provoquer un étranglement. L'enfant pourrait
coincer des parties de son corps dans l'espace entre des éléments lâchement assemblés et
le produit. S'assurer que tous les éléments d'assemblage sont parfaitement serrés.
• RISQUE D'ÉTOUFFEMENT – Des bébés se sont déjà étouffés :
• Dans des espaces entre un rembourrage supplémentaire et le côté du produit, et
- sur une literie trop molle.
- Utiliser uniquement le matelas fourni par Fisher-Price.
- Ne jamais ajouter un oreiller, un édredon ou un autre matelas pour plus de rembourrage.
• AVERTISSEMENT – Ne pas utiliser plus d'un matelas dans le produit.
• Pour réduire le risque de la mort subite du nourrisson (MSIN), les pédiatres recommandent
de placer les enfants en bonne santé sur le dos pour dormir, sauf indication contraire
du médecin.
• Ne pas laisser de jeunes enfants jouer sans surveillance à proximité du produit.
WARNING
AVERTISSEMENT
9
Publicidad
