Conexión De Un Micrófono O De Otro Equipo De Audio - Yamaha CS6x Manual Del Usuario

Mesa de Mezclas
Mixer
Auriculares
Headphones
1
OUTPUT L /
PHONES
La conexión de unos auriculares no afecta a la salida de audio de los terminales OUTPUT (L/MONO y R). Es posible moni-
nota
torizar los mismos sonidos por la toma de auriculares y por los terminales OUTPUT. No obstante, no es posible monitorizar
con los auriculares los sonidos de las salidas individuales OUTPUT 1 y 2.
Conexión de un micrófono o de otro equipo de audio
Es posible grabar o importar sonidos externos o datos de formas de ondas y utilizarlos como sonidos de instrumen-
tos (Muestras de Frase, página 142). Cuando grabe de una fuente de audio externa, deberá conectar el micrófono o
fuente de audio a los terminales A/D INPUT (LINE 1 y MIC/LINE 2).
Reproductor de CD u otro equipo de
CD Player or other audio equipment
audio (conversión interna a mono)
(merged to mono internally)
Micrófono
Microphone
(mono devices) (dispositivos
monofónicos)
MIC/LINE2
Los conectores LINE 1 y MIC/LINE 2 pueden recibir señales monofónicas. Para recibir una señal de nivel de línea en el
nota
instrumento, utilice los dos terminales. Sin embargo, estas señales estéreo se combinan internamente y pasan a ser una señal
mono para su utilización en un proceso posterior.
Después de haber realizado las conexiones mencionadas, ya está preparado para grabar. Al comenzar una grabación, quizá
nota
necesite ajustar la ganancia de la señal de entrada de la fuente de audio con el mando GAIN. En la página 142 se ofrecen
detalles sobre las Muestras de Frases, incluida la forma de ajustar la ganancia.
Si selecciona un tipo de fuente de audio erróneo (páginas 130, 144), pueden producirse daños en los oídos o en cualquier
equipo de audio conectado. Procure ajustar este parámetro correctamente.
Antes de conectar un dispositivo al terminal A/D INPUT, reduzca el mando GAIN a cero.
No utilice los terminales LINE1 y MIC/LINE2 al mismo tiempo, excepto cuando desee recibir señales de nivel de línea
estéreo, que se mezclarán en el instrumento y se convertirán en una señal mono. De lo contrario, el dispositivo externo
conectado puede resultar dañado.
nota Es posible conectar una fuente de audio externa a la Parte de A/D Input y utilizarla como Parte de una Actuación. Más deta-
lles en las páginas 73 y 130.
14
Altavoz
Speaker
Amplificador
Amplifier
L
OUTPUT L R
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 L R
INDIVIDUAL INDIVIDUAL
R
MONO
OUTPUT1 OUTPUT2
C
CS6x
L R
LINE1
C
CS6x
R
Mesa de Mezclas
Mixer
1 2 3 4 5 6
OUTPUT L /
MONO
PHONES
Headphones Auriculares
Reproductor de CD u otro equipo de
CD Player or other audio equipment
audio (conversión interna a mono)
(merged to mono internally)
L R
Micrófono
Microphone
(dispositivos
(mono devices)
monofónicos)
MIC/LINE2 LINE1
CS6X
Altavoz
Speaker
Amplificador
Amplifier
L R
OUTPUT L R
7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 L R
INDIVIDUAL INDIVIDUAL
R
OUTPUT1 OUTPUT2
CS6R
CS6R